Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Mayo, 2012
Turquía: Indignación por sentencia contra estudiante con pañuelo kurdo
El 11 de mayo Cihan Kirmizigul, un estudiante de ingeniería en la prestigiosa Universidad de Galatasaray en Estambul, fue sentenciado a 11 años y 3 meses de prisión por atacar un efidicio con bombas incendiarias, pero muchos creen que su único "crimen" fue usar un pañuelo kurdo cerca del lugar del ataque.
Jordania: Se lanza campaña en contra de la ley de «matrimonio por violación»
En marzo de este año una marroquí de 16 años, Amina Filali se suicidó después de haber sido forzada a casarse con su violador, y los marroquís expresaron su repudio al incidente. Ahora los jordanos hablan sobre la víctima de violación de 15 años que ha sido casada con el hombre condenado por violarla y cuya sentencia de muerte fue anulada como consecuencia.
Diplomático iraní deja Brasil acusado de tocamientos a niñas
Un diplomático iraní radicado en la capital de Brasil, Brasilia, fue acusado de tocar indebidamente a niñas en una piscina el 14 de abril de 2012. Aunque la Embajada de Irán negó las acusaciones y sostuvo que fueron resultado de un "malentendido cultural", los cibernautas en Irán y en Brasil no demoraron en reaccionar.
Egipto: Las preguntas faltantes en los debates presidenciales
Luego del primer debate presidencial en Egipto, y con entrevistas a diario a los candidatos presidenciales, el analista político Mohamed Seif Eldawla [ar] ha escrito en su blog Zakerat Aloma acerca...
Turquía: La conmemoración del genocidio armenio en Estambul
El 24 de abril se conmemoraron 97 años de la masacre y deportación de cerca de un millón y medio de armenios, que vivían en lo que entonces era el Imperio Otomano. Este es un tema emotivo para muchos armenios y turcos; el aniversario también se recordó en Estambul.
Irán: Caricaturista elude sentencia de 25 latigazos por caricaturizar a un político
Mahmoud Shokraye, un caricaturista iraní, fue sentenciado a 25 latigazos por dibujar una caricatura de un ex miembro conservador del parlamento, Ahmad Lotfi Ashtyani. Luego de una campaña de apoyo en internet, el ex político retiró su denuncia.
Arabia Saudita: Se designó el 7 de mayo como el Día del Liberalismo Saudita
El 7 de mayo activistas liberales sauditas se reunieron en línea para celebrar el Día del Liberalismo Saudita, una iniciativa para ganar reconocimiento y aceptación para las ideas liberales.
Egipto: ¿Cómo se comparan los afiches de los candidatos presidenciales?
Quedan unos diez días antes de las elecciones presidenciales en Egipto. Hace poco fuimos testigos del primer debate presidencial en la historia del país, pero los afiches de los candidatos también juegan un papel importante.
Irán: 28.5 millones tienen acceso a internet
De acuerdo a las estadísticas oficiales, se estima [fa] que 28.5 millones de iraníes tienen acceso a internet en 1154 ciudades de Irán. Estas además dicen que más de 2.1...
Argelia: Baja asistencia en elecciones legislativas
El 10 de mayo se llevaron a cabo las primeras elecciones legislativas desde el inicio de los levantamientos en la región. Muchas personas expresaron su desilusión con el actual sistema político no asistiendo a votar.
Egipto: Decepción en el primer debate presidencial
El 10 de mayo, los pueblos de la región y más allá estaban pegados a sus pantallas siguiendo el primerdebate presidencial en la historia de Egipto, el cual fue entre los dos principales candidatos presidenciales, Amr Moussa y Abdel Moneim Aboul Fotouh.
Egipto: Históricos manuscritos árabes son puestos en internet
La biblioteca egipcia de Alejandría, la biblioteca Wellcome, y el King’s College London Digital Humanities Department recientemente lanzaron [en] la Wellcome Arabic Manuscript Cataloguing Partnership (WAMCP) (Alianza Wellcome de catalogación...
¿Los hombres árabes odian a las mujeres? la controversia de Mona Eltahawy
La columnista egipcia-americana Mona Eltahawy volvió a generar controversia con un artículo en la revista Foreign Policy el pasado 23 de abril de 2012 titulado "¿Por qué nos odian?", en el que argumenta que las sociedades árabes son fundamentalmente misóginas.
Premio Robert F. Kennedy galardonará al periodismo en medios sociales
Una de las primeras organizaciones internacionales de derechos humanos, el Centro Robert F. Kennedy, está llamando a nominaciones para un nuevo Premio de Periodismo en Fotografía Internacional y Medios Sociales Internacionales, organizado por la sede europea en Florencia, Italia.
Irán: Piden asesinar a un artista de rap ‘apóstata’
Varios bloggers anunciaron su apoyo [fa] a Shahin Najafi, un cantante iraní residente en Europa. Un clérigo chiita, ha emitido [en] una sentencia de muerte contra el artista de rap...
Speak Out Tunisia: Entrenando a periodistas ciudadanos por la libertad de prensa
Speak Out Tunisia es un proyecto de formación en periodismo ciudadano que tiene como objetivo enseñar a un grupo diverso de tunecinos sobre los medios digitales y el periodismo en internet para devolver la prensa libre y justa al pueblo tunecino.
Irán: El gobierno prohibe servicios de correo ‘extranjeros’
El ministro de comunicaciones de Irán prohibió [en] el uso de servicios de correo ‘extranjeros’ como Yahoo! Mail, Gmail, Hotmail, y MSN, pues cree que ‘son herramientas para la fuga...
Túnez: El director de una cadena de TV es denunciado por emitir ‘Persépolis’
La corte tunecina programó el veredicto del juicio a Nabil Karoui. Karoui, dueño del canal privado Nessma TV, fue procesado por emitir la película de animación Persépolis, de Marjane Satrapi. Finalmente Nabil Karoui recibió una multa de 2.400 dinares (1200 euros). Su abogado apelará esta decisión.
Egipto: Relato de un testigo presencial en los enfrentamientos en Abbassiya
El 2 de mayo del 2012, once personas fueron asesinadas y más de 160 heridas cerca del Ministerio de Defensa, tras el ataque por hombres armados a los manifestantes que pedían el fin del régimen militar. En este post Mohamed ElGohary traduce el relato de un testigo presencial.
Arabia Saudita: Tips de prevención al hackeo en Twitter
Las cuentas en internet son frecuentemente hackeadas y robadas. A menudo oimos de aquellos que hackearon el email de alguien o robaron la clave del correo de otro. Twitter no...
Siria: Revolución y calcificación
El blog libanés Beirut Walls ha escrito acerca [ar] de las acusaciones hechas contra la revolución siria bajo una nueva luz. «Quizás el agua dura, que es muy común en...
Yemen: Ira ante la expansión de la guerra de drones de los EUA
Los Estados Unidos recientemente han expandido su campaña de ataques con drones en Yemen generando enojo y preocupación generalizada. Estos ataques se han llevado a cabo bajo el amparo de una autoridad extendida que permite a la CIA y a la milicia disparar basándose sólo en datos de inteligencia sobre los blancos.
Bahréin: ¿Dónde está Abdulhadi Alkhawaja?
Desde hace algunos días, no ha habido noticias del activista bahreiní de derechos humanos Abdulhadi Alkhawaja, que está en huelga de hambre desde el 8 de febrero. Se teme que a Alkhawaja se le esté alimentando a la fuerza o que esté en estado crítico.
El primero de mayo en el mundo árabe
Echamos un vistazo a los acontecimentos del día del trabajo este año: en Libia se convirtó en feriado nacional público, en Bahréin las manifestaciones fueron atacadas por la policía antidisturbios y en el Líbano el sitio web del Ministerio de Trabajo fue atacado por piratas informáticos.
Suecia: De visita en Rinkeby, ghetto de inmigrantes en Estocolmo
El distrito de Rinkeby en Estocolmo, Suecia, es famoso por su alta concentración de inmigrantes. Vistantes curiosos han documentado sus visitas.