Historias Acerca de Medio Oriente y Norte de África de Febrero, 2013
Egipto: La Corte prohibe YouTube
El 9 de febrero una corte administrativa de Egipto ordenó la prohibición de YouTube por 30 días en todos los sitios web que enlacen la película anti-Islam "La inocencia de los musulmanes". La sentencia no puede ser impuesta de inmediato y podría ser revisada.
Arrestan a mujeres sauditas por «afectar el desarrollo»
El 9 de febrero, un grupo de mujeres organizó una protesta frente a la sede de la Comisión de Derechos Humanos en Riyad, Arabia Saudita. Entre las mujeres estaban la esposa, hija y nieta de Suliman al-Rushoodi, el detenido presidente de la Asociación Saudita de Derechos Civiles y Políticos. Fueron liberadas el día 13 - pero enfrentarán juicio de nuevo el 27 de febrero.
Enlazar a Facebook es un delito
Según [fa] medios iraníes, enlazar a sitios de redes sociales filtrados como Facebook y Google+ puede ser considerado un crimen bajo la “Ley de Delitos Informáticos”. Lea más sobre la “Ley de Delitos Informáticos” aquí.
Un manifestante se prende fuego, Yemen recuerda la revolución
Revolucionarios en todo Yemen celebraron el segundo aniversario del 11 de febrero 2011 - el día que empezó la revolución de Yemen. Los internautas comparten sus ideas sobre la ocasión.
Dignidad, coraje e hipocresía: Un egipcio desnudado por la policía
Un video mostrando a un egipcio, Hamada Saber, siendo golpeado y desnudado por la policía se transformó en viral provocando una ola de disgusto e incredulidad y produciendo repugnancia en la nación.
Egipto: Transcripción del discurso del primer ministro sobre los «malos pechos»
El usuario de YouTube Masr Madaneya publicó un corto video [en] del discurso del primer ministro Hisham Qandil subtitulado en inglés. La declaración provocó protesta y burla en los últimos días después de que el primer ministro afirmase que las madres lactantes causan diarrea a sus bebés con sus pechos sucios.
Egipto: ¿Por qué software de código abierto?
Después de la introducción al software libre y de código abierto (F/OSS) en un artículo anterior, alguien todavía podría preguntarse por qué corporaciones y gobiernos necesitan adoptar o fomentar su adopción.Tarek Amr elabora en este segundo post de una serie de dos en el argumento a favor de F/OSS.
Palestina: Luchando con poesía
Amira Abd El-Khalek, blloguera egipcia que estudió literatura inglesa y antropología en Egipto y el Reino Unido, escribió [en] en el blog de literatura árabe sobre una velada de poetas palestinos, Asma’a Azaizeh y Marwan Makhoul, que fue organizado por la revista Banipal y las Estancias Mosaicas en Londres. Durante...
Matan a político laico y surgen protestas en Túnez
Han surgido protestas en Túnez luego del asesinato del líder opositor Chokri Belaid. A Belaid le dispararon fuera de su casa en las primeras horas del 6 de febrero de 2013.
Irán: ¿Cortarán también las manos de los funcionarios que roban?
El presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad volvió a demostrar su talento para aparecer en los titulares cuando el pasado 3 de febrero de 2013 mostró al Parlamento un vídeo que implicaba a sus rivales políticos, algunos de los funcionarios líderes del país, en un escándalo de corrupción.
Yemen: Delegación del Consejo de Seguridad de la ONU visitó Saná
Una delegación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) visitó Yemen el domingo 27 de enero de 2013, para apoyar al Presidente Abdrabuh Mansur Hadi y contribuir al avance de los diálogos de reconciliación nacional. Los internautas reaccionan a la visita.
Crisis de los niños en Siria: Cómo puedes ayudar
Aproximadamente 4.355 niños sirios han sido asesinados hasta enero de 2013 durante los conflictos en Siria, según el último informe publicado. Otros están heridos, retenidos o alejados de sus familias, o han obtenido ayuda médica y asistencia humanitaria.
La prensa iraní guarda silencio ante detención masiva de periodistas
El carcelero líder mundial de periodistas ha atacado de nuevo. Al menos 12 periodistas iraníes fueron detenidos por agentes del régimen a finales de enero.
Posponen juicio a activista saudita sin previo aviso
El juicio al Dr. Abdulkareem al-Khudr iba a tener lugar en Buraidah, donde al-Khudr reside, a 300 kilómetros de la capital Riyadh. Decenas de activistas, incluidos al-Hamid y al-Qahtani, arribaron al lugar desde la mañana para asistir al juicio, pero se les comunicó que el juez no se presentó.
Conversaciones: El alcalde de un pueblo cristiano en Siria
Como parte de nuestro esfuerzo por resaltar las historias de los civiles, a continuación una conversación entre Syria Deeply y Abu Skandar, alcalde de Al Ghassanieh, un pueblo de mayoría cristiana cerca de Jebel Akrad en la provincia de Latakia.
Egipto: El estado de Morsi
El escritor y periodista egipcio Wael Eskandar comenta [en] sobre los actuales acontecimientos egipcios.
Irán: Periodistas iraníes en prisión
Mezrab sigue [en] informando sobre los periodistas detenidos [en] en Irán. El post incluye una historia muy personal sobre una mujer iraní que narra su experiencia en prisión.
Irán envió un mono al espacio y otro volvió
Los blogueros cuestionaron afirmaciones del gobierno iraní de que lanzó con éxito un mono al espacio y recuperó al animal vivo el 28 de enero de 2013. Las fotos del mono de antes y después no coinciden.
Rechazan matrimonio civil de una pareja en El Líbano
Un matrimonio laico sigue sin ser posible en el Líbano, pero el pedido de una pareja vuelve a encender el debate y la esperanza para los partidarios del matrimonio civil.
Egipto calla sobre las inundaciones del Sinaí
El Sinaí está siendo debastado por las inundaciones, después de intensas lluvias en la región. Hay muy poca información disponible en los medios en línea, en medio de un silencio total en los medios tradicionales. Internautas informan que hasta1.400 familias podrían estar atrapados en las inundaciones sin electricidad ni acceso a alimentos.
Arabia Saudita: 36 días de cárcel por una inscripción sobre derechos humanos
El saudita Mohammad al-Olayan fue detenido durante 36 días por tener una inscripción contra la detención arbitraria en su coche. Pese a negar la acusación, diciendo que encontró la inscripción en su coche, fue detenido en condiciones inhumanas. al-Olayan comparte su experiencia en Twitter.
Niños sirios pagan el elevado precio de la guerra
Los niños sirios son las víctimas olvidadas durante los 22 meses que tiene el conflicto en ese país. Se estima que 4,000 niños sirios han perdido la vida, mientras miles son refugiados sin hogar. Comunidades internacionales humanitarias y activistas sirios no tienen más opción que informar la noticia al mundo.
Software libre y de código abierto
Tras publicar el artículo sobre la manifestación egipcia para que el Gobierno adoptara Software Libre, recibimos un correo electrónico de Richard M. Stallman (RMS). Tarek Amr profundiza en materia de software de código abierto y argumenta a su favor en esta primera parte de una serie de dos.
