¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Arabia Saudita

02/07/2020

Trabajadores migrantes sufren racismo y flagrantes violaciones de derechos humanos en todo el golfo Pérsico

GV AdvocacyCOVID-19

Los trabajadores migrantes en la zona del golfo Pérsico y países limítrofes son víctimas de feroces campañas llenas de discursos racistas y de odio que piden su deportación.

01/07/2020

Juventud empobrecida en Oriente Medio recurre al alcohol barato — y en ocasiones letal

Cuando los brotes de intoxicación etílica ocurren a gran escala, aparecen en las noticias en Medio Oriente, pero ¿dónde está la voluntad política para abordar este delicado y controvertido problema?

24/06/2020

Guerra de información: Otro campo de batalla de COVID-19 en Medio Oriente

COVID-19

Mientras los líderes compiten por enmarcar las narraciones y controlar la opinión pública en COVID-19, los medios sociales son un campo de batalla donde influentes, troles, bots y ejércitos de comentaristas luchan por la influencia y el poder.

02/06/2020

Trabajadores nepalíes varados en el extranjero protestan para regresar a casa, Gobierno nepalí lo sigue posponiendo

COVID-19

El Gobierno de Nepal intenta detener la repatriación de trabajadores migrantes varados en el extranjero.

05/05/2020

COVID-19 en Medio Oriente: ¿Es esta pandemia una crisis sanitaria o una guerra?

COVID-19

La retórica bélica en torno al COVID-19 ha permitido a Gobiernos de Medio Oriente y el norte de África ejercer poderes de emergencia e imponer medidas draconianas que en otras circunstancias serían inaceptables.

16/04/2020

El impacto de medidas de contención de COVID-19 en derechos humanos y libertades civiles en Medio Oriente y Norte de África

COVID-19

Las medidas por la COVID-19 en Medio Oriente y Norte de Áfica han estado especialmente dirigidas a algunos de los grupos más vulnerables, como defensores de derechos humanos que están prisión, trabajadores migrantes y medios independientes.

12/11/2019

Trabajadoras domésticas migrantes bangladesíes vuelven de Arabia Saudita con impresionantes relatos de maltrato

Novecientas trabajadoras domésticas han regresado de Arabia Saudita en 2019 y acusan a sus empleadores de abusos físicos y sexuales --más de cien han muerto.

11/11/2019

Netizen Report: Maltratos a trabajadores domésticos en el Golfo revelan fallos de empresas tecnológicas en proteger derechos humanos

GV Advocacy

Las empresas de tecnología enfrentan abusos contra las trabajadoras domésticas, los iraquíes enfrentan otro cierre de internet y Rusia se prepara para una "internet soberana".

30/07/2019

Cómo el suministro de armas de Estados Unidos a Arabia Saudita amenaza la paz ganada con tanto esfuerzo en Sudán

The Bridge

Los sauditas suministran dinero y armas a las Fuerzas de Apoyo Rápido de Sudán. Cuando Estados Unidos hace tratos de armas con Arabia Saudita, esencialmente apoyan a las Fuerzas de Apoyo Rápido de Sudán.

29/04/2019

Netizen Report: Autoridades sauditas arrestan a tres blogueros y ejecutan a 37 prisioneros, incluidos varios manifestantes

GV Advocacy

Continúa el ataque de Arabia Saudita contra la libre expresión, Careem puede difundir tu número con conductores e internet sigue bloqueada en Chad.

28/02/2019

Cómo los líderes sauditas utilizan la religión para consolidar su poder y silenciar voces críticas

GV Advocacy

"La opresión es un sistema amplio, y en nuestro país la religión la hace posible". 

04/12/2018

Netizen Report: ¿A quién más están silenciando en Arabia Saudita?

GV Advocacy

El asesinato de Jamal Khashoggi arroja luces a otros abusos en Arabia Saudita, Bangladesh bloquea Skype y China persigue a usuarios de Twitter.

03/12/2018

Estas son las activistas de derechos de la mujer encarceladas en Arabia Saudita

GV Advocacy

En el Día Internacional de las Defensoras de los Derechos Humanos, las organizaciones de los derechos humanos siguen pidiendo la liberación de las activistas sauditas encarceladas.

22/11/2018

Nueva ejecución de trabajadora migrante en Arabia Saudita enfurece a indonesios y complica relaciones diplomáticas difíciles

Según el Ministerio de Asuntos Exteriores de Indonesia, Arabia Saudita ha sentenciado a muerte a cerca de 103 indonesios entre 2011 y 2018.

06/11/2018

La saudita Israa Al-Ghomgham enfrenta la pena de muerte por protestar pacíficamente

GV Advocacy

Al-Ghomgham y muchos otros shiítas sauditas tomaron las calles en 2011 para exigir sus derechos.

30/10/2018

Escritor yemení Marwan Almuraisy fue arrestado en Arabia Saudita, luego desapareció

GV Advocacy

En el autoritario reino, la represión contra las voces independientes ha aumentado en el reinado de Mohammed Bin Salman.

18/09/2018

Combinación letal: Cómo los Gobiernos de Medio Oriente y el Norte de Áfrican usan leyes de delitos informáticos y programas espías para atacar a activistas

GV Advocacy

Los Gobiernos del Golfo continúan utilizando las leyes de delitos informáticos como pretexto legal arbitrario para atacar a los defensores de derechos humanos.

27/02/2018

Pese a integrar Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Arabia Saudita sigue reprimiendo derechos

"Se supone que la Asamblea General tiene en consideración las contribuciones a la protección de los derechos humanos de los estados miembros que presentan su candidatura al CDH".

02/10/2017

Triunfo de mujeres activistas sauditas a la sombra de sistema de tutela y ola de arrestos

Las mujeres sauditas pronto podrán conducir. Sin embargo, siguen enfrentando barreras discriminatorias bajo el sistema de tutela masculino del reino.

26/09/2017

Arabia Saudita disminuye restricciones en aplicaciones de mensajería, pero WhatsApp y Viber siguen bloqueadas

GV Advocacy

Desde 2013, el Gobierno saudita ha bloqueado parcial o completamente aplicaciones de chat y de llamadas como WhatsApp, Skype, Facebook Messenger y FaceTime.

20/07/2017

A medida que se acercaba el plazo para salir de Arabia Saudita, trabajadores etíopes estaban entre la espada y la pared

"Es terrible que la mayoría de etíopes no haya mostrado interés de volver a casa a pesar del peligro de violencia".

27/06/2017

Indonesios recibieron alegremente al rey saudita, pero los activistas recelan la influencia de Riyad

"Arabia Saudita aprende pluralismo de Indonesia. Nosotros aprendemos wahabism de Arabia Saudita. Estamos a mano", escribió un usuario de Twitter durante la visita.

25/06/2017

Esta es la mujer saudita que causó tormenta de fuego cuando se puso al volante

Desafiar las prohibiciones para conducir en Arabia Saudita no es una tarea fácil.

23/06/2017

Cesión de islas egipcias: Entre dinero, legitimidad e indignación pública

En contra de la opinión pública, Sisi va a transferir la propiedad de dos islas egipcias del mar Rojo a Arabia Saudita, y los egipcios se defienden.

Cinco años después, familia de bloguero saudita Raif Badawi repite llamado por su liberación

GV Advocacy

Miriam tenía cuatro años la última vez que vio a su padre: "Trato de recordarte. Tu voz, tus abrazos, pero no puedo".