¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2013

Historias Acerca de Siria de Octubre, 2013

24/10/2013

En tierra de nadie: el secuestro de periodistas se agrava en Siria

Tras el bloqueo de las negociaciones con sus secuestradores, los activistas están haciendo campaña por la liberación del activista sirio de medios de comunicación Rami Al Razzouk, de 25 años, secuestrado el 1 de octubre.

23/10/2013

La mujer Raqqa que desafía al Estado Islámico de Iraq y Siria

La docente escolar Suad Nofal, de Raqqa (Siria) no abandonará a su país en la hora más crucial. Syria Untold cuenta su historia.

20/10/2013

Siria: La cruda política de Banksy

El anónimo grafitero británico ha publicado un vídeo satírico del conflicto en Siria titulado "Ataque de los rebeldes con una bazuca". Esto ha causado confusión y decepción en muchos espectadores.

16/10/2013

El Premio Nobel de la Paz no da paz

¿Assad para el Premio Nobel de la Paz de 2014? Esta es una de las muchas reacciones que se han producido después de que la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas haya recibido el Nobel de la Paz.

06/10/2013

Banda sirio-palestina Refugiados del Rap: “La era del silencio terminó”

Después que el régimen de Assad destruyera su estudio de grabación financiado por la ONU, Sawt Al Shaab (The Voice of the People), en el campo de refugiados de Yarmouk Refugees of Rap volvió a reunirse. Lea más aquí.

04/10/2013

¿Cómo enfrenta El Líbano el masivo influjo de refugiados sirios?

El Líbano es ahora hogar de cerca de un millón de refugiados sirios -o alrededor de la cuarta parte de su propia población. Acá un extracto de cómo algunos de ellos se las arregal en El Líbano.

Violencia en Medio Oriente desata debate en China sobre democracia y estabilidad

La represión en Egipto recuerda a ciudadanos chinos la ocurrida en Tiananmén 24 años atrás. Algunos toman el ejemplo egipcio como una advertencia para quienes buscan cambios sociales y democrátios en China.

03/10/2013

Bloguero anuncia el despido del ministro de asuntos exteriores ruso

RuNet Echo

El bloguero el-murid sstiene que es un cambio de política para complacer a los Estados Unidos y aprobar una resolución de las Naciones Unidas para autorizar la acción militar en Siria.