¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2015

Historias Acerca de Siria de Diciembre, 2015

24/12/2015

El conflicto sirio no se robará mi Navidad

The Bridge

En un país sumido en la guerra, celebrar la Navidad puede ser un acto de profunda ingenuidad y también de firme resistencia.

Galardonado periodista ciudadano Ahmad Almossa fue asesinado en Idlib, Siria

GV Advocacy

Ahmad Mohamed Almossa, miembro de un colectivo sirio de periodismo ciudadano, fue asesinado por hombres enmascarados no identificados en el noreste de Siria.

15/12/2015

Los más vulnerables de Siria viven una vida dura en los campamentos de refugiados de Jordania

The Bridge

La bloguera yemení Noor Arabia visitó a algunos de los campamentos en donde se encuentran viviendo en circunstancias difíciles algunos de 650.000 refugiados sirios en Jordania.

14/12/2015

El líder supremo iraní culpa en Twitter a Estados Unidos de los conflictos globales

«El líder supremo reunido con el presidente ruso: Estados Unidos siempre intenta colocar a sus rivales en un estado de pasividad pero usted ha neutralizado esta política».

11/12/2015

Una familia siria en California siente las consecuencias de lo ocurrido en París

La vida avanza a todo vapor para esta familia siria reasentada, pero ellos se preocupan por sus familiares, que esperan llegar a los EE. UU. también, no sean admitidos en el corto plazo.

10/12/2015

‘Todavía no sabemos dónde está Bassel': Desarrollador web sirio desaparecido hace dos meses

GV Advocacy

Más de 39.000 simpatizantes piden a las autoridades sirias que informen a la familia de Bassel de su paradero y muestren clemecia.

09/12/2015

El viaje de un reportero ciudadano entre los escombros de los ataques aéreos en Alepo

Rami Jarrah, a menudo se apresura a desplazarse al local de un atentado, como lo hizo recientemente cuando se encontró con un padre en pánico, frenéticamente buscando a sus seres queridos.