¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2016

Historias Acerca de Siria de Octubre, 2016

19/10/2016

Expulsados por las fuerzas de Assad, los habitantes de Daraya son recibidos como héroes en la Siria rebelde

"Ustedes son de Daraya, señor. Lo tienen todo. Ustedes son nuestros maestros".

12/10/2016

Tengo la suerte de tener un pasaporte sirio

The Bridge

"¿Le parezco inquieta? Tal vez es porque no entiendo cómo alguien alguna vez puede responder "Sí" a la pregunta: "¿Es usted miembro de una organización prohibida secreta?'"

10/10/2016

Netizen Report: Desarrolladores de código abierto sufren largas condenas de prisión, y cosas peores

GV Advocacy

El Netizen Report de Global Voices Advocacy ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de Internet en todo el mundo.

«Con un Nobel, pero sin paz»

El Premio Nobel de la Paz del 2016 fue para el presidente de Colombia, Santos, por sus esfuerzos por acabar con una guerra civil de cinco décadas. con la derrota de los aclamados Cascos blancos sirios.

08/10/2016

Global Voices Podcast: Nosotros, el pueblo

Esta semana conversamos con nuestros colaboradores Elizabeth Rivera, Giovanna Salazar y Juan Tadeo sobre el descontento popular con la política en México.

07/10/2016

#FreeBassel: No olvidamos al desarrollador web sirio desaparecido hace más de un año

GV Advocacy

El 3 de octubre del 2016 se cumplió un año desde que el ingeniero de software sirio-palestino Bassel Khartabil, también conocido como Bassel Safadi, desapareció de su celda en Siria.

03/10/2016

Bulgaria, un ejemplo de cómo los refugiados no tienen que ser un problema sino una solución

Los refugiados pueden contribuir a resolver la escasez de trabajadores —si se les da la oportunidad.