· Diciembre, 2011

Historias Acerca de Norteamérica de Diciembre, 2011

Estados Unidos: Occupy Wall Street, un movimiento que también habla español

Mariné Pérez habla sobre coordinar la edición traducida al español del periódico Occupy Wall Street Journal del movimiento que impulsó la ocupación en septiembre del 2011 del centro financiero de Nueva York, la relación con los medios tradicionales, el impacto del desalojo del Parque Zuccotti y los planes de lanzar una nueva publicación con contenido original en español.

29 de diciembre de 2011

Global Voices: Haga su donación hoy

2011 ha sido un año extraordinario para la circulación de la información online. Gracias a nuestros colaboradores de todas partes del mundo, Global Voices estuvo presente durante las revoluciones, las caídas de las dictaduras y los efectos de los diversos acontecimientos ocurridos en sus ciudades y vecindarios.

27 de diciembre de 2011

Corea del Sur: Ira sobre acuerdo de libre comercio y silencio de los medios

Se han llevado a cabo manifestaciones durante dos semanas en Seúl, en protesta contra el tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos, que fué ratificado por la Asamblea Nacional de Corea del Sur el 22 de noviembre del 2011. Los ciudadanos han expresado su profundo descontento con el gobierno y con el partido en el poder, Gran Partido Nacional.

27 de diciembre de 2011

El mundo árabe a Gingrich: «Si los palestinos son un pueblo inventado, los estadounidenses son…»

Los palestinos son un pueblo “inventado” que quiere destruir a Israel, dice el candidato presidencial republicano estadounidense Newt Gingrich. Sus comentarios, en una entrevista con un canal judío de televisión, han provocado la rabia y el ridículo de los cibernautas a través del mundo árabe.

12 de diciembre de 2011

China y Estados Unidos: Comparando umbrales de pobreza

China ha decidido aumentar su umbral de pobreza a 2.300 yuanes RMB (apx. 360 US$) de ingreso anual per cápita y, como consecuencia, la población total por debajo del umbral de pobreza pasará de 26,88 a 130 millones. El primer ministro chino, Wen Jiabao, dijo que el ajuste se realiza para incluir a más personas en el programa nacional de reducción de la pobreza.

9 de diciembre de 2011

Estados Unidos: En la mira la ocupación estudiantil en California

El incidente del gas pimienta del pasado 18 de noviembre en el campus de Davis (UC Davis) de la Universidad de California contra un grupo de estudiantes protestando pacíficamente, llamó la atención de los medios y puso en el tapete el tema del abuso de poder de las autoridades. La ocupación estudiantil continúa mientras se debate el futuro de la protesta.

7 de diciembre de 2011

Ley de freno a la piratería en línea (SOPA): La lucha continúa

Advox

Las compañías y organizaciones que se oponen al Proyecto de Ley de Freno a la Piratería En Línea (SOPA) fueron calificados de “pro-piratas.” Pero activistas civiles y profesionales legales dicen que daría a las corporaciones poder sin precedentes para censurar casi cualquier sitio en internet.

5 de diciembre de 2011

Egipto: Dudas sobre los EUA tras envío de gas lacrimógeno

Meses después que el ex presidente egipcio, Hosni Mubarak renunciara, y justo días después que se reportara muchas personas con asfixia y porterior muerte presuntamente a causa de gases lacrimógenos empleados por la policía egipcia, un nuevo cargamento de gas lacrimógeno llegó al puerto de Suez desde los Estados Unidos (EEUU) hace unos pocos días.

1 de diciembre de 2011