· Febrero, 2012

Historias Acerca de Norteamérica de Febrero, 2012

Global Voices en francés: La selección de los traductores del 2011

Durante el año 2011, los traductores voluntarios de Global Voices en francés han traducido cientos de artículos y actualizaciones sobre eventos internacionales y nos gustaría decirles: "Merci!". Les hemos preguntado que traducciones les habían llamado más la atención durante este año épico. ¡Aquí tenemos la selección de los traductores de francés!

Global Voices en holandés rememora el 2011

  11/02/2012

Ya bien entrados en el año 2012, los traductores de Global Voices en holandés rememoran el 2011. ¿Qué posts fueron los más destacados y qué hace a Global Voices tan especial? Marjolein Snippe, Mieke Tulp, Percy Balemans y Saskia Bliemer comparten lo que más les impactó de Global Voices el 2011.

Estados Unidos: El arte del movimiento Occupy

  07/02/2012

Actores, artistas, escritores y músicos rinden homenaje a la musa del #Occupy y hacen un llamado para que se celebre el Día Mundial de la Acción Creativa, el 12 de febrero de 2012. Acá algunos ejemplos del arte desplegado en sus distintas manifestaciones.