Historias Acerca de Norteamérica de Octubre, 2016
Realidad, conspiración y la «Libertad de Internet» de EE. UU.: Deconstruyendo el caso de Irán contra Niza Zakka

Nizar Zakka, un ciudadano libanés fue arrestado y condenado a 10 años de cárcel por los iraníes por liderar proyectos financiados por Estados Unidos. Deconstruimos su caso.
Ofrendas y calaveras, la celebración a los muertos en México
Calaveras, ofrendas (altares) y hasta conferencias sobre la muerte y el Derecho rodean esta tradicional celebración.
GV Face: Global Voices en las elecciones de EE. UU.

¿Trump, Hillary o Stein? A pesar de que muchos colaboradores de Global Voices no pueden votar en Estados Unidos, nos sentimos involucrados en esta carrera presidencial estadounidense como nunca antes.
Un día en la vida del limbo inmigratorio de los Estados Unidos
Una madre que escapó con sus hijos de pandillas violentas en El Salvador espera en Boston para saber si su familia y ella pueden permanecer en los Estados Unidos de manera legal.
Conozcan a un ‘Dreamer’ en los Estados Unidos que inició su empresa para conseguir el voto
Por su condición de adolescente indocumentado, Antonio Valdovinos no pudo convertirse en infante de marina. En cambio, fundó una organización de participación ciudadana.
Lo que vio un ruso de viaje por la ruta de la campaña electoral estadounidense

Ilya Varlamov es uno de los fotógrafos y blogueros más populares de Rusia. El mes pasado viajó por Estados Unidos capturando imágenes que pudieran interesar a los lectores de su país.
La deportación de haitianos de EE. UU. muestra que los solicitantes de asilo no son iguales ante la ley

"¿Enviar personas a un país que no cuenta con infraestructura y se enfrenta a la hambruna y las enfermedades constituye justicia?"
¿Qué tuiteó la agencia de noticias más importante de Rusia durante el último debate presidencial en EE. UU.?

RuNet Echo repasa los tuits de la noche del debate de una de las agencias informativas más importantes de Rusia para tener una idea de lo que resonó en Moscú.
La inspiradora historia de Fidencio Sanchez y la grave situación de los inmigrantes latinos
En un momento cuando Donald Trump llama a los mexicanos "traficantes de drogas y violadores" , la imagen de este anciano inmigrante trabajador se ha convertido en un símbolo que desafía los estereotipos.
Un hombre de negocios añora los sabores de Etiopía y comienza a producirlos el mismo
Menkir Tamrath reproduce sabores de su Etiopía natal en el área de la bahía de San Francisco y lo convierte en un negocio exitoso.
Exprisionero de Guantánamo arriesga la vida en huelga de hambre para reunirse con su familia
"Me cerraron las puertas y me dejaron sin solución y es el único camino que encontré".
Cincuenta años después, recrean en Texas una huelga de granjeros que apenas se menciona en los libros de historia
«No han dejado ninguna constancia de sus historias personales, cartas, diarios o cualquier tipo de material autobiográfico».
Osos hibernando y cooperación bilateral congelada: la nueva relación entre EE. UU. y Rusia

Los falsos proverbios y un ruido de sables cada vez más fuerte están estableciendo el tono de las peligrosas tensiones actuales entre Rusia y Estados Unidos
Global Voices Podcast: Nosotros, el pueblo
Esta semana conversamos con nuestros colaboradores Elizabeth Rivera, Giovanna Salazar y Juan Tadeo sobre el descontento popular con la política en México.
Un tótem aúna la resistencia indígena a través de toda América del Norte contra los combustibles fósiles
"Necesitamos hacerles ver que, para obtener beneficios, no pueden hacerle eso a la gente, al agua, a la tierra y a las generaciones futuras".