¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2008

Historias Acerca de Asia del Sur de Enero, 2008

30/01/2008

Sri Lanka: ¡Censura Draconiana!

India: Las dinastías políticas

¿Está viva la democracia? Es una pregunta persistente en la apuesta política hereditaria del sub continente. Tuvimos nuestros reyes, nuestras reinas y todavía no podemos desarraigarnos de nuestros emperadores políticos, y sus familias. Una lideresa fue asesinada en Pakistán el...

16/01/2008

Maldivas: Secuelas de un intento de asesinato

Parece una escena de un libro de historietas de Tintin o de Asterix. El 8 de enero, durante un viaje de campaña a un atolón del norte, mientras el dictador de Maldivas Maumoon Abdul Gayoom estrechaba las manos de la...

Los Ojos del Mundo Sobre Obama

Mientras su índice de popularidad continúa bajando en las primarias, la popularidad del candidato presidencial americano Barack Obama entre los blogueros está subiendo alrededor del mundo. Los editores y colaboradores de Global Voices Online se han unido para traernos las...

14/01/2008

India: Presentando el Tata Nano

El lanzamiento hoy del Tata Nano, un nuevo súper mini auto, en la ExpoAuto de Nueva Delhi, ha generado una verdadera conmoción en la blogósfera. La versión standard del auto está a 100,000 rupias (aproximadamente US$2500), lo que lo hace el...

India: Festival de Mylapore

12/01/2008

El asunto del Museo Guimet, parte dos

La semana pasada informamos acerca de la reacción de los bloggers sobre las controversias en torno a la exposición de obras maestras del Ganges en el Museo Guimet en Francia, procedentes de colecciones de museos de Bangladesh. Los temores de los amantes del...

11/01/2008

Nuevos bloggers usan poesía para describir sus comunidades, sentimientos, amigos

Publicado originalmente en Rising Voices Podemos asumir que desde que al lenguaje se le dio forma física, la poesía (del griego poiesis, “hacer” o “crear”) ha sido un vehículo para expresar nuestros más tristes lamentos, nuestras alegrías más vertiginosas y nuestros...

Brasil: Una visita a Pakistán

09/01/2008

Bangladesh: El asunto del Museo Guimet

Desde febrero del 2008, el Museo Guimet de Francia llevará a cabo una exhibición de las obras maestras del Ganges, de las colecciones de los museos de Bangladesh por primera vez fuera de Bangladesh. Del catálogo del museo: “Bangladesh posee...

India: Bengaluru – Infraestructura y Barcamps

Bengaluru es el foco de este post. Bengaluru es la capital del estado sureño de Karnataka y a menudo es referida como el Silicon Valley de India. Una vez conocida como la “ciudad jardín” de India, la ciudad se ha...