¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2009

Historias Acerca de Asia del Sur de Febrero, 2009

28/02/2009

Salud Global: Teléfonos móviles para impulsar la asistencia médica

Tres fundaciones han unido fuerzas en un intento para facilitar mejor atención médica a través del uso de la tecnología de los teléfonos celulares y las computadoras. En particular, estas iniciativas de tecnología móvil son dirigidas a mejorar los servicios de...

India increíble

26/02/2009

India: Sentencia de la Corte contra bloggers

India: Slumdog Millionaire arrasa con los Premios Óscar

Slumdog Millionaire (que puede traducirse literalmente como Perro de barriada millonario) de Danny Boyle, una película social británica basada en una novela ambientada en la India, arrasó claramente en la 81ra Ceremonia de los Premios de la Academia. Su equipo de rodaje...

24/02/2009

A nivel mundial 2,500 idiomas están desapareciendo

Un mapa interactivo de idiomas en peligro, que muestra 2,500 de las 6,000 lenguas en riesgo, ha sido emitido por la Organización Educativa, Científica y Cultural de las Naciones Unidas (UNESCO). La organización internacional pide a los usuarios que contribuyan...

15/02/2009

India: La resistencia de la ropa interior rosada

En algunas partes de la India, celebrar el Día de San Valentín puede ser considerado dañino a la salud de las mujeres y de las parejas, pues la Policía de la Moralidad decidió cazar a las parejas y mujeres que...

06/02/2009

India: Bloguero amordazado

Chyetanya Kunte es un bloguero hindú que vive en los Países Bajos. El 27 de noviembre del 2008 durante los ataques terroristas en Mumbai él escribió un post (ahora disponible a través del caché de Google) que criticaba al canal hindú...