¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Octubre, 2009

Historias Acerca de Asia del Sur de Octubre, 2009

31/10/2009

Las personas con discapacidad y la promesa de las TICs

El futuro de las TICs para el desarrollo

“YO PODRÍA ser 100% ciego pero internet eliminó el 50% de mi discapacidad”, dijo Silatul Rahim Dahman a Cindy Tham de The Nut Graph, un sitio independiente de noticias de Malasia. Durante mi reciente visita a su oficina en Brickfields,...

Maldivas: Ley musulmana en el Código Penal

30/10/2009

Salud Global: ¿Pueden los condones combatir el cambio climático?

Mientras que científicos y políticos buscan la tecnología más avanzada para combatir los cambios climáticos, se viene creando una solución menos tecnológica pero muy controversial – anticoncepción. El 15 de octubre, los blogeros alrededor del mundo escribieron sobre cambios climáticos por...

27/10/2009

Mujeres parias de Nepal: la pelea por la dignidad

La constitución de Nepal garantiza la igualdad para los parias o "intocables", pero en el mundo real, fuera de las sinuosas provisiones de la constitución y la jerga legal, los parias aun son abiertamente tratados como menos que humanos.

Adopción: Protegiendo los derechos humanos de madres y niños

Conversaciones para un Mundo Mejor

La adopción de un niño, tanto en tu país como a través de las fronteras, crea oportunidades para niños y padres potenciales, pero también riesgos para abusos de derechos humanos. En internet, personas de todas partes del mundo comparten variadas...

Herramientas en internet para monitorear el cambio climático

Con la mente puesta en la Conferencia sobre el Cambio Climático en Copenhague (COP15) en diciembre de 2009, ofrecemos aquí una muestra de las herramientas que hay en internet para monitorear el cambio climático. Con el uso de estas herramientas cualquier...

20/10/2009

Australia: Los niños sufren

Los solicitantes de asilo y los inmigrantes ilegales están entre los cinco temas más preocupantes en los países del primer mundo. Luego que llegara el Tampa, barco de carga que rescató a los refugiados en el mar, el Primer Ministro...

17/10/2009

Leyendo el mundo a través del ‘Blog Action Day’

Más de 9.000 bloggers  dedicaron un post en torno el cambio climático el dia de hoy (NE ayer 15) como parte de Día de Acción del Blog, una iniciativa anualmente promovida por Change.org para unir a los blogueros del mundo...

Las TICs y la expansión del conocimiento indígena

El futuro de las TICs para el desarrollo

A primera vista, la relación entre el conocimiento indígena e Internet parece tensa. El conocimiento indígena proporciona una inconfundible serie de creencias, prácticas y representaciones fuertemente ligadas a un lugar; Internet se vanagloria de eliminar las fronteras y los límites....

12/10/2009

Día Mundial del Hospicio y el Cuidado Paliativo: Ampliando las voces

Con temas candentes como la gripe porcina dominando los titulares, es fácil dejar de lado un tema de salud igualmente vital, aunque llama mucho menos la atención: el cuidado paliativo. El Día Mundial del Hospicio y el Cuidado Paliativo, que...

09/10/2009

Los blogueros hindús enfrentan el acoso sexual en la calle

Conversaciones para un Mundo Mejor

“Eve-teasing” o "Bromeando con Eva" es el término usado en India, Pakistán y Bangladesh para denominar el abuso o acoso sexual en la calle. The Blank Noise Project, iniciado hace seis años por un estudiante de arte, busca hacer frente...

05/10/2009

India: Ola de suicidios entre los agricultores

Conversaciones para un Mundo Mejor

India es el segundo pais mas poblado del mundo con una población de 1.200 millones de personas y 70% de su población vive en pueblos. Mas de 456 millones de indios [ing] (42% de la población) vive con menos de $1.25...

03/10/2009

Nepal: Hacia un Festival Dashain más humano

Dashain, el mayor festival religioso de Nepal, es celebrado en todo el mundo por los nepaleses que están en el extranjero. El Dashain de este año en Nepal fue un poco controvertido, con activistas de derechos de los animales haciendo...

01/10/2009

India: Durga Puja, una hija viene de visita

Durga Puja es un festival anual que celebra el culto a la diosa hindú Durga. Los bengalíes creen que Durga es la hija de Bengal y durante 5 días de festividades, visita el hogar de sus padres con sus cuatro...

Pakistán: Medicamento prohibido disponible en las farmacias

Bangladesh: El estado de la mujer