¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2010

Historias Acerca de Asia del Sur de Enero, 2010

22/01/2010

Bután – China: De guerras cibernéticas y territoriales

Con diplomacia y tacto discreto, el pequeño estado himalayo Bután enfrentó problemas de invasiones y de límites fronterizos con la gran China en los últimos tiempos.

Sri Lanka: Meditar por unas elecciones pacíficas

19/01/2010

Blogs bengalíes: Dolor por Haití y lecciones aprendidas

Mientras Haití sufre las consecuencias del devastador terremoto que provocó pérdidas inimaginables de vidas, propiedades e infraestructura, los blogs bengalíes se han sumado al dolor por Haití y al llamado a tomar acciones solidarias.

Arabia Saudita: Honrando al héroe pakistaní de las inundaciones en Jeddah

A fines de noviembre la segunda ciudad más grande de Arabia Saudita, Jedda, fue golpeada por grandes inundaciones, se culpó a la infraestructura deficiente [ing] y a la mala administración de los trabajos de contrucción de la ciudad. Se perdieron muchas...

14/01/2010

Elecciones presidenciales en Sri Lanka: la presión continúa

Mientras la fecha de la elección presidencial se acerca en Sri Lanka, las campañas han aumentado en intensidad y la presión puede sentirse en la blogósfera srilanquesa. Muchos blogueros están entablando debates enérgicos basados en análisis detallados.

10/01/2010

India: Un líder marxista gravemente enfermo marca tendencia en Twitter

En la India, las redes sociales atrajeron la atención cuando páginas de noticias avisaron que algunos usuarios extendieron el rumor de que el gravemente enfermo Jyoti Basu, líder marxista y ex jefe de gobierno de Bengala Occidental, había muerto.

India: Discriminación de castas

07/01/2010

India: Parodia de justicia

Matrimonios interculturales e interraciales

Varias familias de razas y religión mixtas están compartiendo sus experiencias en la blogósfera. Las tribulaciones de las parejas interraciales son un reflejo de lo lejos que, como civilización, hemos llegado en aceptar y respetar las diferencias.