¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2010

Historias Acerca de Asia del Sur de Setiembre, 2010

29/09/2010

Nepal: Misteriosos incendios en las montañas del Himalaya

Bután: La ‘felicidad’ como un objetivo de desarrollo del milenio

Fue agradable reír un poquito -a pesar de lo caprichoso que pudo haber sido- cuando el Primer Ministro de Bután propuso que se incluyera la “Felicidad” como el Noveno Objetivo de Desarrollo del Milenio en la Cumbre de las Naciones...

28/09/2010

Asesinato extra-judicial por el ejército paquistaní en Balochistán

India: ¿Cachemira se marchita? ¿O es posible la reconciliación?

El gobierno central indio ha enviado una comisión investigadora que incluye legisladores de todos los principales partidos políticos para mitigar el derramamiento de sangre y las tensiones en la región de Jammu y Cachemira. La blogósfera india despertó finalmente en...

20/09/2010

Nepal: Usuarios con poder en internet como objetivo

Pakistán: Esfuerzos De Auxilio – Reportaje Desde el terreno

A veces, hace falta una experiencia real para sentir la magnitud de una situación. En este post compartimos algunos informes del autor de Global Voices, Salman Latif en Multan quien recientemente fue a las regiones de Muzaffargarh y Mehmood Kot...

18/09/2010

Nepal: El escándalo de CyberSansar

Pakistán: Beluchistán – Una bomba de tiempo

Beluchistán, la provincia más grande de Pakistán, ha sido un semillero de anarquía. El gobierno central ha perseguido durante mucho tiempo a los bealuchis por sus sentimientos nacionalistas y las políticas represivas han llevado en el pasado a frecuentes levantamientos.

16/09/2010

India: El tsunami plateado

Bangladesh: Los visitantes de Grameen Ventures comparten sus opiniones

Este verano, ocho estudiantes y profesores del programa de Maestrías en Administración Pública de la Universidad del norte de Kentucky están realizando un periodo de prácticas en el Grameen Bank en Bangladesh. Ahora están publicando en sus bitácoras de internet...

15/09/2010

India: Cachemira se quema… otra vez

Hubo violentas protestas en Cachemira tras informes de profanación del Corán en Estados Unidos. Al menos 18 manifestantes murieron y muchos quedaron heridos. Blogueros y tuiteros analizan la causa de las protestas.

Pakistán: Reacciones en Twitter a las inundaciones

Las inundaciones en Pakistán dieron que hablar a los usuarios de Twitter en todo el mundo, a medida que se hacían patentes las escenas de devastación. Los tuiteros estuvieron utilizando diversas palabras clave para recabar información y ayudar a las...

14/09/2010

Nepal: ¿Los medios de comunicación abogan por la monarquía?

Nepal: Continúa el vacío de poder

Más de un mes después de la dimisión del Primer Ministro Madhav Kumar Nepal, el país de los Himalayas continúa sin líder. En cuatro rondas de elecciones no se pudo obtener un ganador claro. Lea lo que algunos bloggers nepaleses...

11/09/2010

Asia del Sur: Blogueros opinan sobre el ‘Día de la quema del Corán’

El Pastor Terry Jones generó mucha controversia en los Estados Unidos y alrededor del mundo la semana pasada con su evento planificado sobre el día de la quema del Corán para marcar el aniversario de los ataques del 9/11.

India: ¿Por qué los indios bailan todo el tiempo?

Nepal: La dimisión del Primer Ministro Kumar Nepal

El primer ministro nepalí Madhav Kumar Nepal dimitió el 30 de junio en un discurso televisado en directo. La dimisión del Kumar Nepal puso término a un largo estancamiento político en Nepal, pero la incertidumbre continúa. A continuación opiniones de...

07/09/2010

Bangladesh: El mercado Chawk Bazar Iftar

Pakistán: El poder de la diáspora para ayudar a las víctimas de la inundación

Las inundaciones causaron estragos en Pakistán

Aproximadamente 1.5 millones de personas en Pakistán se han visto afectadas por las peores inundaciones de los últimos 80 años, y la cifra de fallecidos asciende a 1100. Mientras que la respuesta de la blogosfera pakistaní ha sido tibia, algunos...

06/09/2010

Pakistán: Enfado ante la apatía presidencial

Hace unos días el dolor tras las inundaciones en Pakistán se convirtió en furia cuando el Presidente decidió emprender un viaje al exterior a pesar de las condiciones abismales en el país y pasar por alto la firme oposición. En...