¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2011

Historias Acerca de Asia del Sur de Julio, 2011

31/07/2011

India compite con China en África

En mayo, en la sede de la Unión Africana en Adís Abeba, Etiopía, tuvo lugar el segundo encuentro entre la India y África. Este encuentro debiera conducir a la adopción de dos documentos: la Declaración de Adís Abeba y el...

30/07/2011

India: ¿Las universidades deberían hacer voluntaria la asistencia?

Bangladesh: Indígenas o no indígenas, he ahí la pregunta

En meses recientes, muchos pueblos indígenas bangladesíes han tomado las calles para realizar reuniones, cadenas humanas y manifestaciones, exigiendo reconocimiento constitucional a su identidad. Los bloggers también expresan sus opiniones sobre el tema.

21/07/2011

Bangladesh: Incompetencia y negligencia de médicos sigue incólume

Bangladesh: Ataque sexual de profesor desencadena levantamiento estudiantil

Las recientes protestas en el Colegio y Universidad Viqarunnisa Noon en Dacca, la capital de Bangladesh, ha creado mucho alboroto en la blogósfera bangladesí. Luego de una campaña por partida triple en blogs, Facebook y protestas callejeras, las autoridades se...

17/07/2011

Nepal: Presupuesto 2011/12

India: El Ministro de Salud agita la controversia sobre los gays

El Ministro de Salud de India, Sr. Ghulam Nabi Azad, ha despertado controversia y ha enfurecido a la comunidad gay y a los activistas de los derechos de los gays con sus recientes comentarios en una conferencia de VIH/SIDA en...

16/07/2011

Nepal: Los niños sufren en una sociedad patriarcal

Vídeos: Tortillas, chapatis, pan y más de todo el mundo

La mayoría de culturas acompañan sus comidas con un producto a base de cereales: pan, chapatis y bollos al vapor son parte de las comidas de muchos en distintos lugares del mundo. Hoy visitaremos artesanos y cocineros para ver cómo...

India: El impacto del lavado de dinero en bancos suizos

15/07/2011

Sri Lanka: Animales salvajes tienen su propio hospital

India: Bombay revive un día de terror

La noche del 13 de julio, 3 bombas hicieron explosión en concurridas zonas comerciales de Bombay. Los cibernautas recurrieron rápidamente a los medios sociales para ayudar. Esta vez hemos visto un esfuerzo más exhaustivo por parte de la gente que...

13/07/2011

Sri Lanka: Orgullo de Colombo 2011

Pakistán: Adoptando los Círculos de Google+

Estas últimas dos semanas podrían ser recordadas como de un cambio radical en los medios de comunicación social de Pakistán. Y esto se debe a que Google ha liberado su monstruosa red social llamada Google Plus, todo un desafío. A...

09/07/2011

India: Asombrosa muestra de la unidad hindú-musulmana

Bangladesh: Detienen a blogueros que protestaban contra pacto energético

Multitud de internautas en Bangladesh han montado en cólera ante la detención, por primera vez en la historia del país, de blogueros y ciberactivistas, entre otros manifestantes, durante una huelga en protesta por el nuevo Contrato firmado entre el gobierno...

08/07/2011

India: Alimenta a un niño cada sábado

India: El futuro de Wikipedia

Wikipedia celebró su décimo aniversario este año, y casi 100 ciudades y pueblos en India se registraron para acoger celebraciones, el número más alto en todos los países. Este año, la Fundación Wikimedia abrirá su primera oficina fuera de Estados...

04/07/2011

India: Prediciendo las conversaciones indo-pakistaníes

Bangladesh: Política energética y venta de intereses nacionales

Bangladesh tiene grandes reservas de gas natural y algunos depósitos de petróleo. Un reciente contrato de participación de la producción entre el gobierno de Bangladesh y ConocoPhillips, para la exploración de gas en el fondo del océano ha suscitado de...