¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Mayo, 2012

Historias Acerca de Asia del Sur de Mayo, 2012

30/05/2012

Sri Lanka: Monjes piden la demolición de una mezquita

El viernes 20 de abril, unos 2,000 mojes budistas y habitantes de la zona realizaron una violenta protesta en la ciudad de Dambulla en Sri Lanka exigiendo la demolición de una mezquita y de un templo hindú situados en una...

29/05/2012

Video: Representaciones de los medios sobre las ciudades del mundo del sur

Bangladesh: Blogs exponen el “acoso a Eva”

El "acoso a Eva" se ha convertido en una enfermedad en la sociedad de Bangladesh a causa del silencio de los ciudadanos. Pero un bloguero se ha alzado contra uno de estos incidentes y ha pedido a sus colegas blogueros...

28/05/2012

India: Reprimen protestas contra planta nuclear en Tamil Nadu

Han surgido preocupaciones de que el Proyecto de Energía Nuclear Kudankulam en la provincia hindú de Tamil Nadu- podría tener vulnerabilidades similares a la malograda planta de energía nuclear de Fukushima, en Japón. Los activistas temen que en el caso...

27/05/2012

Video: Cómo trabajan las sociedades – una mirada a los arreglos no convencionales

El Movimiento VJ se ha asociado con la Escuela de Economía de Londres para traernos videos e historias que tratan de mostrar cómo las sociedades en conflicto y las zonas afectadas por la crisis en todo el mundo enfrentan su...

24/05/2012

India, Bangladesh: Enfrentados en una guerra cibernética

Una guerra cibernética entre Bangladesh e India se inició en febrero, cuando hackers bangladesíes alteraron el sitio web de la de las Fuerzas de Seguridad de la Frontera (BSF) indias, en protesta por las recientes muertes provocadas por las BSF....

23/05/2012

Pakistán: Twitter sufrió un fin de semana de censura

El domingo 20 de mayo a la 1pm, los usuarios de Twitter en Pakistán sufrieron una censura a través de todos los ISP locales por orden de la Autoridad Pakistaní de Telecomunicaciones que dijo que era para censurar contenido blasfemo....

21/05/2012

Bangladesh: Marcha de blogueros por la pareja de periodistas asesinados

Han pasado tres meses desde el asesinato de la pareja de periodistas Sagar Sarwar y su esposa Meherun Runi. Hasta la fecha, la policía no ha sido capaz de encontrar ninguna pista o indicio que les pueda ayudar a resolver...

19/05/2012

India: Awaaz.De – Dando voz a las comunidades marginadas y desfavorecidas

Rising Voices

Awaaz.de es un innovador programa de software que permite a las organizaciones de desarrollo conectarse con las comunidades rurales y marginadas, al proporcionarles acceso personalizado a la información de muchos para muchos a través de teléfonos móviles.

15/05/2012

Bangladesh: Desalojo de barriada en la capital genera catástrofe humanitaria

El 4 de abril las autoridades desalojaron a los habitantes de la barriada Karail en Dhaka para vaciar los terrenos ocupados. Los habitantes de la barriada protestaron formando una cadena humana y bloqueandoi importantes vías de la capital, lo que...

14/05/2012

India: La industria del entretenimiento recurre al Tribunal para prohibir Torrents y Vimeo

Desde hace más de una semana, algunos proveedores de Internet en zonas de la India han estado bloqueando silenciosamente el acceso al sitio para compartir videos Vimeo, así como varios sitios de torrents como The Pirate Bay, KickassTorrents o BitSnoop.

12/05/2012

CGNet Swara: Haciendo que las tribus de Chhattisgarh cuenten sus historias

Rising Voices

CGNet Swara es un servicios de noticias basado en móviles que permite a los grupos étnicos o tribales de Chhattisgarh relatar su versión de las historias en su propia lengua. Es una iniciativa de Shubranshu Choudhury, ex periodista de la...

India: El cambio de algoritmo del buscador de Google y su impacto

El reciente cambio del algoritmo de Google en su motor de búsqueda afectó a los servicios de optimización del motor de búsqueda, muchos de los cuales los subcontrata Estados Unidos a países como India. Aunque algunos predicen un impacto en...

09/05/2012

India: El misterioso pueblo de los gemelos

Pakistán: ¡Dejen de tirar sus desechos en nuestra tierra!

Existen efectos muy tóxicos de la globalización. Por ejemplo, el mundo occidental ha estado, y incluso está ahora, tirando sus residuos de plástico y de metal en países del tercer mundo. Pueden hacerlo porque existe una falta de monitoreo y...

08/05/2012

India y Pakistán lanzan sus misiles: ¿Cambia el escenario o todo queda igual?

El 19 de abril India probó con éxito su misil balístico inter-continental Agni V. Con un rango de casi 5,000 kilometros, el Agni V coloca la capacidad de misiles de la India casi a la par con los Estados Unidos,...

India: Exposición de caricaturas en internet protestando contra la represión

Pakistán: Reacciones frente al veredicto de desacato del Primer Ministro

El juicio por desacato al Primer Ministro pakistaní, Yousuf Raza Gilani, finalmente ha terminado. El veredicto del tribunal establece un castigo simbólico de 37 segundos para el PM, tras tres meses de largo proceso judicial. Los analistas aseguran que la...