¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2014

Historias Acerca de Asia del Sur de Febrero, 2014

27/02/2014

GV Face: Los medios sociales y el meteórico ascenso del Partido Aam Aadmi en la India

GV Face

"Los indios están exigiendo rendición de cuentas." En nuestra serie semanal de Hangouts, se discute el papel de los medios sociales en el meteórico ascenso del Partido Aam Aadmi en la India.

24/02/2014

Medios tradicionales conspiran contra Facebook

Energía solar en la India promete solución energética limpia y agricultores felices

El gobierno de la India se propone reemplazar 26 millones de bombas de agua diésel por modelos más eficientes de irrigación basados en energía solar. Así mismo, el país tiene planes de construir la planta solar más grande del mundo.

23/02/2014

FOTOS: Aves de Bangladesh

Fotos de la Semana de la Moda de Pakistán

Pakistan Idol hace realidad algunos sueños musicales y acaba con otros

Pakistán ahora tiene su propia versión del popular concurso de canto Idol. El primer episodio de Pakistán Idol fue transmitido el 6 de diciembre de 2013.

21/02/2014

La UNICEF le dice a India: ‘Tengamos decoro, ¡vayamos al inodoro!’

Las instalaciones sanitarias y la higiene siguen siendo cuestiones críticas en India, donde apróximadamente el 50% de la población todavía defeca a cielo abierto. La campaña #poo2loo de la UNICEF India intenta generar conciencia acerca de este problema.

18/02/2014

Se estrella avión de Nepal Airlines dejando a 18 fallecidos

La industria de la aviación en Nepal ha visto un inmenso número de accidentes en los últimos años, incluyendo dos colisiones fatales por año desde el 2010 al 2012.

Candidato a primer ministro indio Narendra Modi escala posiciones pese a su pasado

El Ministro Jefe del estado occidental de Gujarat en la India, Narendra Modi, es una figura polémica debido a su implicación en los disturbios que se produjeron en 2002 entre musulmanes e hindúes.

17/02/2014

Asesinan a experimentada periodista ceilandesa en su casa

Mel Gunasekera era la editora fundadora de Lanka Business Online, un servicio de noticias financieras en línea, y exreportera de la agencia francesa de noticias Agence France-Presse.

Indios atacados en Bangladesh por el ‘Crimen’ de votar

"¿No fue la elección para todo el mundo? ¿Entonces porqué los indios están en la mira? ¿O es que solo los indios votan? ¿Así que no son libres de ejercer sus derechos?"

15/02/2014

Set de herramientas de Info-activismo sobre la Campaña de derechos de la mujer

Women Weave the Web: historias globales de tecnología

Rising Voices

Un nuevo proyecto para descubrir qué retos enfrentan las mujeres del mundo cuando se trata de tecnología -y cómo están usando las nuevas herramientas digitales para cambiar a sus comunidades.

14/02/2014

El único paquistaní en Sochi aprendió a esquiar con tablas de madera

Poca concurrencia y violencia en elecciones sin la oposición en Bangladesh

En medio de la violencia que ha dejado 18 muertos, únicamente entre el 10 y 40 por ciento de electores concurrió a las urnas, lejos del alto 87 por ciento de las últimas elecciones parlamentarias.

13/02/2014

Más de 100 escuelas incendiadas en violencia antielectoral en Bangladesh

"Si paralizan la nación en nombre de la protesta, ¿cómo van a llevar a este país hacia adelante?"

12/02/2014

Bangladesh: Eligieron a 154 congresistas antes de las elecciones

Fueron tantos los partidos boicoteando las elecciones en Bangladesh que la mayoría de los ganadores ya estaban decididos.

11/02/2014

Legalizar y regular a los trabajadores sexuales en Sri Lanka

Un video que dio seguridad a 50 colegios

Bangladesh: ¿Por qué la oposición boicoteó las elecciones?

La mayoría de los partidos políticos de Bangladesh no participaron de las recientes elecciones generales. Querían un gobierno provisional neutral que supervise el proceso.