¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Setiembre, 2018

Historias Acerca de Asia del Sur de Setiembre, 2018

28/09/2018

Cambio en el equipo político de Maldivas: Candidato presidencial opositor resultó ganador

A las 2 a.m., hora de Maldivas (GMT+5), Solih "anunció que había resultado ganador de las elecciones por un margen de 16 % sobre el actual presidente, Abdulla Yameen", e instó a una transición pacífica.

27/09/2018

Desastre por la erosión ribereña en Bangladesh deja a miles sin hogar

"La erosión devastadora del río Padma ha sido un proceso continuo durante los últimos años, sin ninguna iniciativa gubernamental de construcción de una represa o terraplén".

Ciudadanos nepalíes luchan contra impunidad con campaña “Furia contra la violación”

"[...] ¿qué pasa con las chicas que sufren en silencio? ¿Vamos siempre a jugar a la política reaccionaria o mejorar nuestro sistema judicial?".

26/09/2018

Ingeniosas protestas piden la libertad de Shahidul Alam, prisionero de conciencia de Bangladesh

"Que un régimen esté gobernado solamente por el miedo suele ser una señal de que ha perdido el hilo".

15/09/2018

Te presentamos a Ujwol Dangol, fundador del primer parque de patinetas de Katmandú

A pesar de la creciente popularidad de las patinetas en todo el mundo --que será deporte olímpico desde Tokio Tokyo 2020--, en Nepal, todavía sigue asociada con la delincuencia.

12/09/2018

Gobiernos del sur de Asia siguen bloqueando internet — y dejan a los usuarios a oscuras

GV Advocacy

“Operators owe complete transparency to their users, as consumers who are paying them money and also in the interest of accountability.”

07/09/2018

Ya no es ilegal ser gay en India

"Durante 29 años, he vivido a la sombra de esta ley, y ahora, así como así, ya no está".

06/09/2018

El “khanómetro” evaluará el desempeño del nuevo primer ministro pakistaní

Es el momento de comenzar a vigilar nuestro gobierno, discutir en qué falló y apreciar lo que hizo correctamente. Nos ayudará a pensar lógicamente sobre el desempeño del nuevo gobierno".

Arrestan a periodista cachemir por informar sobre asesinato de insurgente Burhan Wani

GV Advocacy

“Con sus informes sobre actividad militante, Sultan realiza un importante servicio público, no comete ningún delito”.

04/09/2018

Torturan animales durante las elecciones de Pakistán por maniobras políticas

GV Community Blog

"Le dieron una paliza a un burro, le pegaron reiteradas veces en la cara y en el vientre, le rompieron el hocico, le patearon todo el cuerpo hasta que no resistió".

Para la mayoría de esrilanqueses, el soborno es apenas una inevitable realidad

La formación de una nueva corte suprema especial dedicada exclusivamente a casos de corrupción abre el debate sobre la omnipresencia del fenómeno en todos los sectores de la sociedad.

03/09/2018

Netizen Report: No es solo en Myanmar; el discurso de odio étnico está descontrolado en los medios sociales de India y Camerún

GV Advocacy

El Netizen Report de Advox ofrece una instantánea internacional de los problemas, victorias y nuevas tendencias en materia de derechos de internet en todo el mundo.