· Diciembre, 2011

Historias Acerca de África Subsahariana de Diciembre, 2011

África: 12 predicciones para la escena tecnológica africana del 2012

  31/12/2011

Las 12 predicciones para la escena tecnológica de África en el 2012 [en] de Read Mbwana Ally: «Nuevos modelos de dinero móvil que sean menos dependientes de los operadores móviles serán explorados, tales como Pagatech en Nigeria, pero su crecimiento será lento dada la ausencia de una fuerte red de...

Mozambique: En la ciudad de Quelimane, nuevo epicentro de la política

  31/12/2011

Las elecciones extraordinarias para la alcaldía en la ciudad de Quelimane, que ganó el candidato opositor Manuel de Araújo, fueron debatidas con entusiasmo en las redes sociales. El interés en el proceso electoral fue más allá de la ciudad provincial y sus repercusiones se sintieron en la capital, Maputo. Documentamos este inesperado final del 2011.

Ghana: La locura por el baile Azonto crece

  30/12/2011

Un baile ghanés llamado Azonto [en] está difundiéndose por todo el mundo y amenaza con engendrar su propia industria en YouTube en tanto los entusiastas del baile tratan de ser mejores que los demás posteando los más hilarantes y complejos pasos de Azonto moves en el canal de videos.

Zambia: ¿Se ha cumplido la promesa de los 90 días?

  30/12/2011

El 23 de diciembre, el nuevo gobierno de Zambia llegó a los 90 días en el cargo, periodo en el cual prometió darle un vuelco a la vida de las personas. Los cibernautas en diversos sitios de redes sociales han estado evaluando los logros del nuevo gobierno, si los hay, y sus fallos.

Etiopía: Imponen sentencia de 11 años a periodistas suecos

  29/12/2011

El martes 27 de diciembre, un tribunal etíope impuso sentencias de 11 años a Martin Schibbye y Johan Persson, dos periodistas suecos acusados de apoyar el terrorismo en el país. Las sentencias fueron menores al mínimo de 15 años que el juez Shemsu Sirgaga había solicitado el 21 de diciembre.

Videos destacados: Protestas, elecciones, cultura y GV

  29/12/2011

Una selección de las historias más recientes e interesantes de Global Voices que incluyen video, desde el Oriente Medio y Norte de África, África Subsahariana, Europa Central y del Este, el Caribe y Latinoamérica, seleccionados por Juliana Rincón Parra.

África: Nuevo Blog: See Africa

  28/12/2011

See Africa [en] es un nuevo blog enfocado en África: «Cada semana, estaré actualizando este blog con hermosas imágenes de África que mucha gente no ha visto. Admito que África enfrenta montones de desafíos pero el blog no informará sobre ellos por que creo que los medios tradicionales ya lo...

Global Voices: Haga su donación hoy

2011 ha sido un año extraordinario para la circulación de la información online. Gracias a nuestros colaboradores de todas partes del mundo, Global Voices estuvo presente durante las revoluciones, las caídas de las dictaduras y los efectos de los diversos acontecimientos ocurridos en sus ciudades y vecindarios.

Ruanda: Blogueando desde Ruanda

  23/12/2011

Mpenzi2 [en] es un blog de un africano del este residente en Ruanda, cuya misión es promover y animar a los jóvenes africanos de distintas profesiones que están construyendo una África mejor.

África: Premios Women4Africa

  20/12/2011

Los premios Mujeres para África [en] celebran y animan a las mujeres africanas: «‘Mujeres para África’ nació de un deseo de 20 años y la pasión por ver mujeres homenajeadas y apreciadas en una celebración. Donde sea que vas en la vida ves mujeres.»

Zambia: Sobre el nuevo presidente Sata

  19/12/2011

Gershom Ndhlovu bloguea sobre el nuevo presidente de Zambia [en]: «Tienes que amar a Michael Sata, quinto presidente de Zambia, u odiarlo -por su abrasividad rozando la mala educación, teñida de lenguaje crudo- y ahora como jefe de Estado, por su desprecio por el protocolo.»

África: Impresionante África

  18/12/2011

Awesome Africa [en] es una serie de viajes dirigidos a personas que quieren viajar a África pero no saben cómo dar el primer paso.

Global Voices Podcast: Tecnología para avanzar

  13/12/2011

En esta edición del Global Voices Podcast hablaremos sobre las mujeres en Egipto y el uso que hacen de la tecnología para luchar contra el acoso y de las actividades que llevaron a cabo los autores y editores de Global Voices en el Festival Mozilla de Londres.

Zambia: Cómo celebraron los cibernautas el día mundial del SIDA

  13/12/2011

Los cibernautas en Zambia celebraron, en varias redes sociales, el Día mundial del SIDA el 1 de diciembre, con un llamado a la gente para que conozca su situación respecto al VIH. Los zambianos que dicen “si usted no está infectado usted está afectado” saben bastante sobre el efecto del VIH/AIDS, que en los últimos 30 años ha cobrado muchísimas vidas en el país.

La herencia lusófona de la «Portugalidad» en todo el mundo

  08/12/2011

Un grupo de Facebook y un sitio web de georeferenciación llamado «Portugalidad» ha sido creado para explorar la cultura que resulta de la «fusión cultural global iniciada por las navegaciones portuguesas del siglo XV que perdura hasta hoy en lugares como Brasil, Mozambique, Timor Oriental o Malacca».

Conmemoraciones de Ashura alrededor del mundo

  07/12/2011

Muharram, el primer mes del calendario islámico, es un periodo de duelo para los musulmanes shiítas. Los acontecimientos llegan al clímax en Ashura, el décimo día del mes. Ayesha Saldanha informa de las conmemoraciones alrededor del mundo.

Mozambique: Reacciones a una diaria tragedia urbana

  06/12/2011

La última semana de noviembre, los lectores mozambicanos del periódico @Verdade reaccionaron a la trágica y demasiado normal historia de un hombre al que dejaron morir cerca de un mercado de Maputo, luego de sufrir un aparente envenenamiento con alcohol. Se informó que a la policía cercana le tomó casi 24 horas reaccionar.

África: Espacio en línea para los lenguajes y poesía africanos

  05/12/2011

Maneno Matamu [en] es una plataforma para que los poetas/escritores africanos muestren su trabajo en los ricos y hermosos lenguajes que existen en este continente. Es un aliento colectivo expresando nuestras peculiaridades lingüísticas, los descubrimientos y las rarezas.

Bloggers africanos reaccionan a la admisión de Palestina en la Unesco

  05/12/2011

La admisión de Palestina como miembro de la UNESCO, el 31 de octubre de 2011, ha provocado un intenso debate, con gente tomando diferentes posiciones. Sin embargo, ya sea que estén o no de acuerdo con la admisión de Palestina en la Unesco, los diferentes lados han proyectado el debate hacia los problemas internos de sus propios países.