¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2014

Historias Acerca de África Subsahariana de Marzo, 2014

29/03/2014

Primer tuit del presidente de Madagascar es el máximo metatuit

Orsolya Jenei: Ganando una subvención, ganando una comunidad

Rising Voices

Orsolya, líder del proyecto 'Mapping for Niger' comparte algunas de sus experiencias durante el proceso. El proyecto recibió una micro subvención de 'Rising Voices' en 2013.

28/03/2014

En defensa de los idiomas malauíes

Se espera que 750 millones de personas hablen francés en 2050

Mantienen en cautiverio a seis mujeres en el Sur de Líbano

Radicada en la Costa de Marfil, Koaci.com reveló la historia de seis mujeres mantenidas en cautiverio en el sur del Líbano. El bloguer libanés Joey Ayoub llama la atención hacía su penosa situación.

27/03/2014

José Dos Santos, el millonario presidente de Angola

Mientras tanto, el 70 por ciento de los angoleños vive con menos de dos dólares al día.

25/03/2014

Gobernador nigeriano supuestamente ha pagado a blogueros para reuniones

"¿Escribes sobre los gastos del gobierno, te invitan a una sesión de preguntas y respuestas con el gobierno y te pagan? Boletín informativo: ¡Todos han metido mano en los fondos del estado!"

22/03/2014

La vida diaria de inmigrantes subsaharianos en Praga

Gigante literato de Eritrea habla de poesía oral tigriña

Guinea: Léxico de términos electorales en leguaje de señas

Celebrando un proyecto muy bien trazado

Rising Voices

Como cierre de la etapa actual del proyecto Mapping for Niger, los microbecarios de Rising Voices festejaron en la Universidad de Niamey.

21/03/2014

¿'Izquierda’ y ‘derecha’ son términos anticuados en la política africana?

La Guerra Fría definió la política poscolonial africana con su dicotomía izquierda vs derecha. Pero, ¿sigue siendo relevanta para el continente hoy en día?

20/03/2014

La periodista etíope Reeyot Alemu ha pasado 1.000 días en la cárcel

El 16 de marzo de 2014 se cumplió el día 1.000 del encarcelamiento de la periodista etíope Reeyot Alemu. Los usuarios de Twitter prestaron su apoyo con la etiqueta #ReeyotAlemu.

18/03/2014

Cinco soluciones de TIC de Miss Geek Ruanda 2014

Tecnología africana: Proyecto TechAfrique evalúa hasta dónde ha llegado

Reduciendo la desigualdad entre ricos y pobres en África

A pesar de que el PIB promedio del continente ha mostrado un crecimiento considerable, el continente africano no consigue reducir la gran desigualdad entre ricos y pobres.