· Setiembre, 2016

Historias Acerca de África Subsahariana de Setiembre, 2016

‘Cuando te pica la mano, vas a recibir dinero’, y otros mitos africanos

En Twitter, los africanos están contando sobre mitos comunes que han oído con la etiqueta #100AfricanMyths [Cien mitos africanos].

Nigeria: Hay que detener el odio hacia las etnias – dentro y fuera de internet

Nigeria es el país africano más activo en lo que respecta a conversaciones políticas en Twitter. Esa vibrante esfera digital, no obstante, está plagada de discurso de odio.

¿Por qué tantos eritreos ponen en riesgo sus vidas al tratar de huir de su país?

«Eritrea es un Estado autoritario. No existe en el país un sistema judicial independiente, ni una asamblea nacional, ni otras instituciones democráticas».

Suspendieron campaña presidencial en Cabo Verde para homenajear a ex jefe de Estado

Falleció el primer presidente electo democráticamente en Cabo Verde. Mascarenhas Monteiro asumió la presidencia de 1991 al 2001. La campaña electoral de las presidenciales fueron suspendidas para homenajear al ex jefe de estado.

Canciones infantiles como Incy Wincy Spider cobran vida en el idioma yoruba

Una madre nigeriana que vive en la diáspora, produce vídeos de canciones infantiles en yoruba para que los niños mantengan sus raíces.

Global Voices Podcast: El Statu Quo tiene que irse

En esta ocasión les traemos historias de protesta, tragedia, y discriminación desde Etiopía, Egipto, Pakistán, Trinidad y Australia.

Suspendieron un canal de TV independiente y dos radios comunitarias en conflictivas elecciones en Zambia

"Zambia lentamente se está convirtiendo en una sala de tribunal. Todos debemos ser cuidadosos cuando hablamos acerca de asuntos de interés nacional".

Los zimbabuenses no dejan de reír por una “horrible” estatua del presidente Mugabe

"Qué bueno que Dominic Benhura hiciera esta fea estatua de Mugabe. A los ciudadanos les va a encantar derribarla cuando é caiga".

El presidente ghanés promete no cerrar las redes sociales durante las elecciones

John Mahama, presidente ghanés, aseguró al país que no se cerrarán las redes sociales durante las próximas elecciones del 7 de diciembre.

Mozambique conquista su primera medalla en los Juegos Paralímpicos

Edmilsa Governo ganó la medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro. La joven atleta se convirtió así en la primera medallista mozambiqueña en la historia de los Juegos Paralímpicos.

Políticos franceses dicen cosas descabelladas sobre el colonialismo

Encontrarán poco en común entre François Fillon, el anterior primer ministro francés y Dorcas Dienda, actual participante del concurso de belleza «Miss DRC». Dicho esto...

No es “tarea fácil” ser una activista de derechos humanos en Tombuctú, afirma la sicóloga Fatoumata Harber

"Tenemos que concienciar a la gente sobre la realidad: que la mayoría de la gente que vive en el norte de Mali no esté conectada de ninguna forma con estos grupos armados..."

Charlatanes y medios tradicionales tratan de beneficiarse del pánico por sismo en Skopje

El presentador de televisión de medicina alternativa "Ivan el Curador" hizo una publicación y le puso fecha atrasada para que pareciera que había predecido la serie de sismos que sacudieron la ciudad.

Netizen Report: Con la desconexión de Internet en Gabón, los activistas se enfrentan a los retos de eludir la censura

Bután es noticia por caso de difamación en Facebook, Paraguay utiliza la censura para proteger a los niños de Internet, e Irán entabla conversaciones con la telecom francesa Orange.

Condenan a muerte a bloguero mauritano por denunciar la discriminación de castas

«Esta sentencia constituye un retroceso de la tolerancia y demuestra hasta qué punto las cuestiones de casta, religión, esclavitud y por consiguiente democracia son tabúes en Mauritania».

“Rosas de Ermera” cuenta la historia de la familia de Zeca Afonso en Timor durante la II Guerra Mundial

La familia del cantante Zeca Afonso fue prisionera de los japoneses en Timor, durante la II Guerra Mundial. La historia, que se mantuvo secreta, fue divulgada recientemente en un libro que va a resultar en un documental.

Los elogios al vestuario de Angola y Mozambique en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro

En la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro hubo quienes destacaron el vestuario de las delegaciones presentes en la competencia, Angola y Mozambique estuvieron entre los equipos mejores vestidos.

El gesto de protesta del corredor etíope contra su gobierno en las Olimpiadas y las reacciones de otros etíopes

"Feyisa Lilesa aprovechó el momento más grande de su vida para gritar de manera silenciosa por la libertad. Habló sin decir una palabra".

En Nigeria te arriesgas a que te arresten si tu perro se llama igual que el presidente

«Cualquiera que todavía dude de la naturaleza política de este caso debería buscar de cerca su conciencia personal».

¿Qué rayos está pasando en Gabón?

Han surgido enfrentamientos entre fuerzas policiales y manifestantes, luego de acusaciones elecciones fraudulentas en Gabón.

Periodista Jean Bigirimana sigue desaparecido mientras continúa la crisis política de Burundi

La negativa del gobierno sobre la detención de Jean ha dejado a sus amigos y colegas temerosos de que las autoridades puedan estar ocultando información sobre su paradero, o su muerte.