· Abril, 2020

Historias Acerca de África Subsahariana de Abril, 2020

Camerún combate COVID-19 junto con guerra separatista y debilitado sistema de salud

Camerún tiene el mayor número de casos de COVID-19 en la región. El virus se vuelve realidad, y los ciudadanos deben adaptarse a una nueva amenaza en medio del actual conflicto separtista.

George Weah, presidente de Liberia, canta su lucha contra el COVID-19

A pesar del mensaje y movimiento de solidaridad en la lucha contra el COVID-19 en Liberia, El presidente George Weah aún enfrenta críticas por una economía deteriorada y medios restringidos.

Cómo proteger la información personal de los ciudadanos nigerianos mientras se combate la COVID-19

Es urgente combatir la COVID-19 mediante todos los medios legales disponibles. Sin embargo, no es necesario que esos medios perjudiquen la protección de los derechos humanos, que incluyen el derecho a la privacidad.

Tras 10 años en vigor, Sierra Leona deroga prohibición a estudiantes embarazadas de asistir a la escuela

Sierra Leona deroga por fin una política discriminatoria que prohibía a las chicas embarazadas asistir a la escuela, en una nueva apuesta para crear un país más inclusivo y abordar las injusticias contra las jóvenes.

Salarios y subsidios de diputados en tiempos de pandemia enfrentan a angoleños y mozambiqueños

Un diario de Angola sostiene que el presidente de la asamblea recibió 28 euros por mes por subsidio de vivienda.

Nuevo video da pistas sobre motivación de grupo detrás de ataques al norte de Mozambique

El video, grabado en la aldea Ntchinga, muestra a los insurgentes con una bandera del Estado Islâmico y a un líder que se dirige en kimwan y kiswahili a la población local, a la que aparenta haber convocado a reunión.

En vísperas de disputadas elecciones, Burundi enfrenta primeros casos de COVID-19

Las próximas elecciones en Burundi han estado rodeadas de preocupaciones por la seguridad y la transparencia. Ahora, la pandemia de COVID-19 plantea otra preocupación de seguridad pública.

COVID-19 resucita la lúgubre historia de experimentación médica en África

África no es un laboratorio de pruebas para una vacuna de COVID-19. El debate sobre pruebas humanas en ensayos clínicos habla de una historia lúgubre de experimentación y explotación médica en África.

Ante falta de recursos, mozambiqueños improvisan el combate al COVID-19

Mascarillas tejidas, equipo protector reutilizable y tradicionales "bafos" para alívio de los síntomas son algunas de las soluciones que han encontrado las autoridades y la población

Africanos en China afectados por xenofobia ante temor por segunda ola de contagios por COVID-19

China ha tenido un aumento en la cantidad de casos importado de COVID-19, y la comunidad africana se ha vuelto un blanco fácil para "control de virus" y sentir xenofóbico.

Ciudades fantasma en un mundo de COVID-19

Videos de las ciudades desiertas de todo el mundo recopilados por los colaboradores de Global Voices.

Primera línea de la COVID-19: Perspectivas de una enfermera humanitaria australiana

"Existen áreas alrededor del mundo donde las personas no pueden comprar jabón o no tienen acceso al agua potable. Estos países sufrirán más...".

Músicos de Africa Oriental son rápidos en producir canciones “corona” –incluso cuando la industria se tambalea

Mientras la COVID-19 se extiende por toda África, los músicos se han visto afectados por conciertos, festivales y giras cancelados y horas de estudio interrumpidoas  Sin embargo, han estado también a la altura del desafío de componer canciones pegadizas.

Élite de Nigeria está “sobre la ley” mientras los pobres sufren con las medidas por COVID-19

La mayoría de pobers de Nigeria viven al día en los tugurios sobrepoblados y miserables, sin agua potable ni instalaciones sanitarias modernas. No podrán sobrevivir a una cuarentena.

En Nigeria, creencia de un rey en remedios herbales para curar la COVID-19 se enfrenta a la ciencia

Este rey nigeriano cree que las hierbas naturales pueden curar la COVID-19, pero hacer afirmaciones no verificadas vía Twitter a miles de seguidores puede ser engañoso --y peligroso-- para el público..

Eliud Kipchoge, corredor estrella de Kenia, dice que postergación de los Juegos Olímpicos 2020 es “chocante pero loable”

El corredor olímpico Eliud Kipchoge esperaba poder competir en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Sin embargo, cree que la postergación tiene sentido. "Vivimos en un mundo de incertidumbre", comentó.

Caos en mercados de Uganda mientras medidas por COVID-19 trastocan vida de mujeres

En Uganda, las repentinas restricciones por la COVID-19 han llevado a un incremento de la violencia contra la mujer en el sector informal, quienes siguen trabajando como vendedoras para alimentar a sus familias.

En África Occidental, lucha contra la COVID-19 se acompaña de violaciones de los derechos humanos

En todas las grandes ciudades se observa el mismo espectáculo de calles desérticas y policías y militares armados vigilando el estricto cumplimiento de la restricción de movimientos.

Quédate en casa: Estrategias para mantener confinados a mozambiqueños y caboverdianos

En medios de la cuarentena, las empresas estatales de telecomunicación en Mozambique y Cabo Verde ofrecen paquetes promocionales de internet --pero pocos en ambos países están conectados a la red mundial de computadoras.

¿Puede Zimbabue manejar el coronavirus en medio del colapso del sistema sanitario?

Los zimbabuenses se preparan para el coronavirus, en medio de luchas crónicas del sistema sanitario y los costosos datos de internet. "Lamentablemente, en las zonas más remotas del país, algunos no tienen ni idea de esta pandemia".

Juego de poder local termina con el reinado del emir de Kano, al norte de Nigeria

Emir Muhammadu Sanusi II usó su voz privilegiada para enfrontar a las 'fuerzas dle mal de lfeudalismo' qne "tenían cautivo al norte de Nigeria por tanto tiempo". Pero le costó el trono.