África subsahariana · Febrero, 2024 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

África subsahariana · Febrero, 2024

Historias Acerca de África subsahariana de Febrero, 2024

Reacciones de poblaciones locales al retiro de Burkina Faso, Mali y Níger de ECOWAS/CEDEAO

La división deja pocas esperanzas de que los tres países vuelvan a ECOWAS/CEDEAO

Escrito por Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/02/2024

En Burundi, cocinar con leña en tiempo húmedo envenena a mujeres y bebés

El acceso a la electricidad en Burundi se limita al 1,6% en las zonas rurales.

Escrito por Jean Sovon, Ibihé Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

27/02/2024

Conflicto armado de Camerún obliga a grupo étnico a elegir bando

"Combatientes separatistas y milicias mbororo han cometido graves violaciones de derechos humanos".

Escrito por Minority Africa, Zita Zage Traducido por Karen Lopez

27/02/2024

Bosques y parques de República Democrática del Congo y Burundi sufren por infertilidad de la tierra

Toda actividad ilegal en el país es un delito ambiental

Escrito por Jean Sovon, Ibihé Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

25/02/2024

¿Cuál es la lengua local más hablada de Togo?

En 2023, una serie web togolesa promovió esta lengua que se habla en todo el país

Escrito por Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/02/2024

#KeepItOn: En tiempos de guerra, cierre de comunicaciones en Sudán debe revertirse urgentemente

Cortes de Internet se convierten en arma en guerra civil en Sudán

Escrito por Global Voices MENA Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

20/02/2024

¿Por qué han aumentado los feminicidios en Kenia?

La sociedad y justicia contribuyen al aumento de mujeres asesinadas

Escrito por Zita Zage Traducido por Valeria Malavolta

19/02/2024

Senegal: Las semillas de un golpe de Estado institucional

Un sistema judicial presionado por los poderes fácticos

Escrito por Afrique XXI Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

18/02/2024

Fiebre del cobalto destruye reservas naturales de República Democrática del Congo

El grupo chino CMOC se ha convertido en un actor importante en la región

Escrito por IciCongo, Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

18/02/2024

Cambio geoestratégico: Burkina Faso, Mali y Níger se retiran de ECOWAS/CEDEAO

Son tres los países sancionados por ECOWAS/CEDEAO

Escrito por Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

18/02/2024

Ghaneses reaccionan a la devolución de artefactos saqueados por el Reino Unido

'¿Por qué no los devuelven incondicionalmente y piden disculpas?'

Escrito por Zita Zage Traducido por Gonzalo Salinardi

15/02/2024

Cómo los gigantes literarios de Ruanda promocionaron la cultura rica de su país con su obra

Autores y poetas cuya obra preservó la historia y el futuro de Ruanda

Escrito por Zita Zage Traducido por Marta Ramirez Vaquero

15/02/2024

En el norte de Uganda, sobrevivientes de guerra y perros de asistencia «sanan juntos»

Perros de terapia ayudan a sobrevivientes con traumas de guerra

Escrito por Minority Africa, Zita Zage Traducido por Carla Zanardi

14/02/2024

ECOWAS/CEDEAO, bastión de la integración regional en África Occidental, está ahora en entredicho

Tres Estados miembros han salido de la organización

Escrito por Jean Sovon Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

12/02/2024

Cómo una madre nigeriana apoyó a su hijo con síndrome de Down a convertirse en exitoso atleta olímpico

Historia del medallista de plata Solomon Omere y su madre

Escrito por Guest Contributor Traducido por Bruno Guidobaldi

09/02/2024

Paso de la Muerte: La peligrosa ruta que los migrantes intentan cruzar ilegalmente de Italia a Francia

Dos periodistas siguen el desesperado camino de los migrantes por la montaña

Escrito por Emanuele Bussa Traducido por Lourdes Sada

05/02/2024

Motos contra el hambre al este de República Democrática del Congo

Mercancía transportada en seis motos llena un camión de 10 toneladas.

Escrito por IciCongo Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

01/02/2024

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en África subsahariana

Todos los temas »

Archivos mensuales de África subsahariana

Abril 2025 16 artículos
Marzo 2025 16 artículos
Febrero 2025 16 artículos
Enero 2025 19 artículos
Diciembre 2024 13 artículos
Noviembre 2024 17 artículos
Octubre 2024 14 artículos
Setiembre 2024 25 artículos
Agosto 2024 17 artículos
Julio 2024 14 artículos
Junio 2024 14 artículos
Mayo 2024 13 artículos
Abril 2024 21 artículos
Marzo 2024 16 artículos
Febrero 2024 8 artículos
Enero 2024 13 artículos
Diciembre 2023 13 artículos
Noviembre 2023 16 artículos
Octubre 2023 14 artículos
Setiembre 2023 10 artículos
Agosto 2023 21 artículos
Julio 2023 9 artículos
Junio 2023 14 artículos
Mayo 2023 7 artículos
Abril 2023 13 artículos
Marzo 2023 22 artículos
Febrero 2023 12 artículos
Enero 2023 12 artículos
Diciembre 2022 7 artículos
Noviembre 2022 9 artículos
Octubre 2022 5 artículos
Setiembre 2022 7 artículos
Agosto 2022 12 artículos
Julio 2022 13 artículos
Junio 2022 11 artículos
Mayo 2022 11 artículos
Abril 2022 8 artículos
Marzo 2022 10 artículos
Febrero 2022 12 artículos
Enero 2022 4 artículos
Diciembre 2021 13 artículos
Noviembre 2021 11 artículos
Octubre 2021 12 artículos
Setiembre 2021 4 artículos
Agosto 2021 1 artículo
Julio 2021 7 artículos
Junio 2021 12 artículos
Mayo 2021 4 artículos
Abril 2021 13 artículos
Marzo 2021 8 artículos
Febrero 2021 9 artículos
Enero 2021 10 artículos
Diciembre 2020 8 artículos
Noviembre 2020 15 artículos
Octubre 2020 9 artículos
Setiembre 2020 13 artículos
Agosto 2020 22 artículos
Julio 2020 15 artículos
Junio 2020 24 artículos
Mayo 2020 15 artículos
Abril 2020 15 artículos
Marzo 2020 18 artículos
Febrero 2020 22 artículos
Enero 2020 13 artículos
Diciembre 2019 15 artículos
Noviembre 2019 11 artículos
Octubre 2019 20 artículos
Setiembre 2019 18 artículos
Agosto 2019 16 artículos
Julio 2019 17 artículos
Junio 2019 12 artículos
Mayo 2019 8 artículos
Abril 2019 14 artículos
Marzo 2019 11 artículos
Febrero 2019 12 artículos
Enero 2019 9 artículos
Diciembre 2018 5 artículos
Noviembre 2018 8 artículos
Octubre 2018 8 artículos
Setiembre 2018 8 artículos
Agosto 2018 10 artículos
Julio 2018 15 artículos
Junio 2018 12 artículos
Mayo 2018 8 artículos
Abril 2018 17 artículos
Marzo 2018 10 artículos
Febrero 2018 15 artículos
Enero 2018 13 artículos
Diciembre 2017 10 artículos
Noviembre 2017 5 artículos
Octubre 2017 9 artículos
Setiembre 2017 16 artículos
Agosto 2017 25 artículos
Julio 2017 26 artículos
Junio 2017 21 artículos
Mayo 2017 4 artículos
Abril 2017 8 artículos
Marzo 2017 14 artículos
Febrero 2017 11 artículos
Enero 2017 17 artículos
Diciembre 2016 23 artículos
Noviembre 2016 12 artículos
Octubre 2016 14 artículos
Setiembre 2016 14 artículos
Agosto 2016 11 artículos
Julio 2016 23 artículos
Junio 2016 19 artículos
Mayo 2016 28 artículos
Abril 2016 19 artículos
Marzo 2016 22 artículos
Febrero 2016 19 artículos
Enero 2016 18 artículos
Diciembre 2015 15 artículos
Noviembre 2015 14 artículos
Octubre 2015 16 artículos
Setiembre 2015 25 artículos
Agosto 2015 25 artículos
Julio 2015 31 artículos
Junio 2015 38 artículos
Mayo 2015 29 artículos
Abril 2015 34 artículos
Marzo 2015 32 artículos
Febrero 2015 29 artículos
Enero 2015 19 artículos
Diciembre 2014 13 artículos
Noviembre 2014 22 artículos
Octubre 2014 24 artículos
Setiembre 2014 23 artículos
Agosto 2014 40 artículos
Julio 2014 31 artículos
Junio 2014 35 artículos
Mayo 2014 41 artículos
Abril 2014 52 artículos
Marzo 2014 44 artículos
Febrero 2014 61 artículos
Enero 2014 40 artículos
Diciembre 2013 45 artículos
Noviembre 2013 24 artículos
Octubre 2013 40 artículos
Setiembre 2013 40 artículos
Agosto 2013 37 artículos
Julio 2013 33 artículos
Junio 2013 29 artículos
Mayo 2013 38 artículos
Abril 2013 35 artículos
Marzo 2013 41 artículos
Febrero 2013 47 artículos
Enero 2013 56 artículos
Diciembre 2012 57 artículos
Noviembre 2012 64 artículos
Octubre 2012 68 artículos
Setiembre 2012 69 artículos
Agosto 2012 81 artículos
Julio 2012 77 artículos
Junio 2012 42 artículos
Mayo 2012 70 artículos
Abril 2012 61 artículos
Marzo 2012 56 artículos
Febrero 2012 52 artículos
Enero 2012 47 artículos
Diciembre 2011 27 artículos
Noviembre 2011 27 artículos
Octubre 2011 54 artículos
Setiembre 2011 51 artículos
Agosto 2011 41 artículos
Julio 2011 44 artículos
Junio 2011 27 artículos
Mayo 2011 41 artículos
Abril 2011 47 artículos
Marzo 2011 67 artículos
Febrero 2011 64 artículos
Enero 2011 49 artículos
Diciembre 2010 36 artículos
Noviembre 2010 32 artículos
Octubre 2010 35 artículos
Setiembre 2010 36 artículos
Agosto 2010 20 artículos
Julio 2010 34 artículos
Junio 2010 37 artículos
Mayo 2010 34 artículos
Abril 2010 19 artículos
Marzo 2010 29 artículos
Febrero 2010 21 artículos
Enero 2010 26 artículos
Diciembre 2009 25 artículos
Noviembre 2009 17 artículos
Octubre 2009 19 artículos
Setiembre 2009 22 artículos
Agosto 2009 23 artículos
Julio 2009 25 artículos
Junio 2009 17 artículos
Mayo 2009 19 artículos
Abril 2009 19 artículos
Marzo 2009 30 artículos
Febrero 2009 30 artículos
Enero 2009 35 artículos
Diciembre 2008 33 artículos
Noviembre 2008 25 artículos
Octubre 2008 18 artículos
Setiembre 2008 28 artículos
Agosto 2008 25 artículos
Julio 2008 14 artículos
Junio 2008 14 artículos
Mayo 2008 18 artículos
Abril 2008 56 artículos
Marzo 2008 31 artículos
Febrero 2008 45 artículos
Enero 2008 45 artículos
Diciembre 2007 32 artículos
Noviembre 2007 16 artículos
Octubre 2007 14 artículos
Setiembre 2007 10 artículos
Agosto 2007 15 artículos
Julio 2007 17 artículos
Junio 2007 2 artículos
Abril 2007 3 artículos
Marzo 2007 1 artículo
Febrero 2007 1 artículo
Julio 2006 1 artículo
Marzo 2006 1 artículo
Julio 2005 20 artículos
Junio 2005 16 artículos
Mayo 2005 11 artículos