¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2012

Historias Acerca de Angola de Diciembre, 2012

24/12/2012

Periodista guineana desaparece misteriosamente en Angola

¿Dónde está Milocas Pereira? La pregunta se repite a través de redes sociales y se refiere a la desaparición, hace seis meses. de la periodista y profesora universitaria en Luanda, la capital angoleña, donde vivía desde 2004. Se ha iniciado...

11/12/2012

Angola: Comediante se queja de estereotipos y costo de vida

Congo (RDC): Un conflicto con 50 años de enfrentamientos

El conflicto actual entre los rebeldes del M23 y el ejército congoleño no se puede llegar a conocer en toda su extensión sin un repaso histórico de cómo se gestaron los conflictos en la región de los grandes lagos. Esta...

05/12/2012

La sofisticada censura de Angola

Los 37 años de independencia de Angola no se traducen en una mayor libertad de prensa. En vez de eso, el modelo de censura angoleño se está volviendo cada vez más sofisticado. El ataque más reciente fue contra el periódico...