Historias Acerca de Burkina Faso
Mantienen en cautiverio a seis mujeres en el Sur de Líbano
Radicada en la Costa de Marfil, Koaci.com reveló la historia de seis mujeres mantenidas en cautiverio en el sur del Líbano. El bloguer libanés Joey Ayoub llama la atención hacía su penosa situación.
Reduciendo la desigualdad entre ricos y pobres en África
A pesar de que el PIB promedio del continente ha mostrado un crecimiento considerable, el continente africano no consigue reducir la gran desigualdad entre ricos y pobres.
El estado impide la apertura de hospital de reparación gratuita del clítoris en Burkina Faso
El primer hospital que ofrece la reparación gratuita del clitoris para las victimas de la mutilación genital femenina (MGF) abrió sus puertas al público el 7 de marzo en Bobo Dioulasso, Burkina Faso, pero el gobierno se rehusó a permitir que los médicos atendieran a 80 pacientes que fueron programadas para...
En Burkina Faso un tercio de los embarazos no son deseados
Investigadores sociales del ’Institut supérieur des sciences de la population’ (Instituto superior de ciencias de la población) en Ouagadougou, Burkina Faso publicaron un informe titulado «Grossesses non désirées et avortements au Burkina : causes et conséquences» (Embarazos no deseados y abortos en Burkina: causas y consecuencias). El informe subraya algunas pocas...
3 claves para entender las protestas antipresidenciales en Burkina Faso
El sábado 18 de enero grandes protestas estallaron en Burkina Faso en contra de las reformas constitucionales propuestas por el presidente Blaise Compaoré. Pero, ¿qué es lo que estas protestas significan?
El deporte como portador de paz en Burkina Faso
El Departamento Nacional de Deporte y Entretenimiento en Burkina Faso publicó un informe sobre el rol del deporte como portador de paz y desarrollo en Burkina Faso [PDF en fr]: Les programmes sportifs bien conçus renforcent les capacités humaines de base, créent des relations interpersonnelles et inculquent des valeurs fondamentales...
Protestas callejeras contra reforma constitucional en Burkina Faso
El 18 de enero, miles de ciudadanos burkineses tomaron las calles de Uagadugú [fr] para protestar contra los cambios propuestos en la Constitución que permitiría que el actual presidente Campaoré postule para otro mandato. Las protestas dependieron de las actualizaciones de Twitter de muchos burkineses. Alain Boh Bi publicó imágenes...
Las inquietantes perspectivas del mercado de trabajo en Burkina Faso
El AFDB (NdT: Banco Africano de Desarollo) publico el informe-país para Burkina Faso en el que pone de relieve la preocupante tendencia del mercado de trabajo [fr] para la próxima década : Sept burkinabè sur dix ont moins de 30 ans. Le nombre de jeunes (15-24 ans), primo demandeurs d’emplois, doublera...
Renuncias masivas en partido de gobierno de Burkina Faso
Morin Yamongba informa que 75 miembros (incluidos exministros) del partido de gobierno de Burkina Faso, Le Congrès pour la démocratie et le progrès (Congreso por la Democracia y el Progreso) han dejado el partido para unirse a la oposición [fr] por la presunta falta de pluralidad dentro del partido. También...
Fotos: entusiasmo y agonía en los partidos clasificatorios al Mundial
Mientras Argelia, Costa de Marfil, Camerún y Francia lo celebraban, Burkina Faso, Senegal y Túnez veían sus esperanzas de llegar a Brasil desvanecerse con el pitazo final.
Proyecto ferroviario masivo entre Niamey y Cotonú
Se ha dado luz verde al proyecto ferroviario de 1500 km entre Niamey, capital de Níger, y Cotonú, capital de Benin. Las autoridades de los dos países han acordado que se empezará en marzo de 2014 [fr]. Francois Ndiaye en Niamey desenvuelve las bases del acuerdo financiero [fr] que incluye varios depositarios y...
Un tercio de los niños del mundo no tiene certificado de nacimiento
No tener un certificado de nacimiento puede significar que los niños no pueden entrar a la escuela ni recibir atención médica. Presentamos una entrevista con Evelina Martelli, directora del proyecto BRAVO!, programa que incentiva el registro de los nacimientos.
Burkina Faso: ¿La próxima crisis africana?
Mientras Mali espera por los resultados de sus elecciones presidenciales, su vecino, Burkina Faso, también se prepara para las elecciones parlamentarias en medio de gran tensión. Estas elecciones serán el preludio de las elecciones presidenciales de 2015.
Intento de asesinato contra el presidente de Burkina Faso
Romuald Tuina (también se escribe Tuyna) un exsoldado desertor, fue abatido a tiros luego de que abriera fuego [fr] en la oficina del presidente de Burkina Faso, Blaise Campaoré, según informa Mathieu Somda. Tuina estaba con uniforme cuando trató de entrar al palacio presidencial. Luego desconectó la luz en el...
Tchip: El meme de «negar con la cabeza» desde África
Nadéra Bouazza explica qué significa «tchippée» [fr] para las comunidades negras francoparlantes. Tchip es el sonido que se hace cuando se desaprueba el comportamiento o acción de otra personas (algo como la jerga de Internet de «negar con la cabeza» [en]). El sonido «tchip» se usa en muchas comunidades negras y...
Homenaje al cine africano en el Festival de Cine en Uagadugú
A propósito de la XXIII edición del Festival Panafricano de Cine y Televisión de Uagadugú (FESPACO) realizado entre el 23 de febrero y el 2 de marzo de 2013, Boukari Ouédraogo escribe [fr] en su blog lemessagerdafrique.mondoblog.org: Lo que pude constatar es que los realizadores africanos son verdaderos mensajeros, verdaderos...
Contexto y orígenes del conflicto de Mali
Desde el comienzo de la crisis de Malí, hace ahora un año, el conflicto evoluciona en un contexto histórico que demasiado a menudo se simplifica en los medios de comunicación. En este artículo intentaremos aclarar los principales elementos en juego y hacer un análisis detallado para comprender los violentos enfrentamiento que se siguen produciendo en este país africano.
Coalición de países africanos acuerda enviar 3,300 soldados al año el norte de Mali
Siete países africanos de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (ECOWAS por sus siglas en inglés), Nigeria, Senegal, Niger, Burkina Faso, Ghana, Costa de Marfil y Togo han acordado con el gobierno de Mali [fr] enviar 3,300 soldados al año al norte de Mali para retomar el control...
Francia/África: Se reactiva el debate sobre los organismos modificados genéticamente
Un equipo de investigadores franceses llevó a cabo durante dos años un estudio científico sobre los efectos de los organismos genéticamente modificados (OGM) en ratas de laboratorio. Dichos investigadores llegaron a unas conclusiones que han reavivado el viejo debate sobre los efectos de los OGM.
Burkina Faso: Arquitecto innova con escuela primaria sustentable
El arquitecto Diébédo Francis Kéré ha diseñado un escuela primaria sustentable en Gando, Burkina Faso, usando ladrillos de barro y hierro corrugado. El innovador diseño permite la necesaria luz y ventilación [en] en un pueblo cuyas temperaturas a veces llegan a los 40° C.
África: Controversia sobre la presidencia de la Confederación Africana de Fútbol
Ouédraogo, de Uagadugú, escribió en mondoblog.org [fr]: En la Asamblea General del lunes 3 de septiembre de 2012, la Confederación Africana de Fútbol aprobó un vergonzoso reglamento que estipula que únicamente los miembros del Comité Ejecutivo pueden presentarse a presidente. Este reglamento impide, en principio, que el principal opositor de Issa...
Burkina Faso, Níger: Cólera mata a 80 luego de inundaciones
Bark Biiga escribe en Fasozine [fr] que luego de las inundaciones que asolaron Níger y Burkina Faso, 80 personas han sucumbido al cólera en la región occidental de Níger. La enfermedad también amenaza con esparcirse a la vecina Burkina Faso.
Video: la Sociedad de Internet discute la libertad de expresión y la censura en el mundo
¿Las tecnologías que preservan el anonimato vencerán a las herramientas digitales de control? Y ¿las nuevas tecnologías inalámbricas de datos impulsarán la democracia o llevarán a un rastreo y una vigilancia más efectivos? Un panel de discusión intentó dar respuestas a estas preguntas.
África: caricatura y sátira al asalto de los regímenes
El uso de lenguaje y caricaturas satíricas en los medios es relativamente nuevo en la mayoría de países africanos. Abdoulaye Bah explora la historia detrás de estas herramientas del cómic.