Historias Acerca de Cabo Verde
Vestidos tradicionales de países lusófonos
El blog ePORTUGUESe escribe e ilustrata acerca de los vestidos tradicionales de Angola, Brasil, Cabo Verde y Guinea Bissau, y Mozambique, Portugal, Santo Tomé y Principe y Timor Oriental [pt].
Cabo Verde: El desarrollo del país en año de elecciones
Los ciudadanos de Cabo Verde fueran a las urnas el 6 de febrero, para votar a los miembros del Parlamento, y otorgaron al líder del PAICV (Partido Africano para la Independencia de Cabo Verde) José Maria Neves, su quinto mandato como Primer Ministro. Aquí tenemos un resumen de como los blogueros percibieron los eventos y como conciben el desarrollo del país.
Una declaración de amor al idioma portugués, en todas sus variantes
El 21 de febrero, Global Voices en Portugués conmemoró el Día Internacional de la Lengua Materna con un tributo a la lusofonía en toda su diversidad lingüística y cultural. Lean las reflexones de la blogósfera sobre la primera novela dedicada al idioma portugués, Milagrário Pessoal - el trabajo más reciente del autor angoleño José Eduardo Agualusa.
Lusofonía, conciencia colectiva y ciberespacio
«Lusofonía, identidad y diversidad en la red» [pt] es un artículo escrito por la investigadora portuguesa Lourdes Macedo (replicado en el blog Buala), con reflexiones sobre la contribución que «el ciberespacio puede ofrecer para consolidar la conciencia colectiva de una comunidad lusófona».
Cabo Verde: El espíritu contencioso de las mujeres
Eurydice, del blog Igualdade na Diferença [Igualdad en Diferencia], rinde honores [pt] al espíritu contencioso de las mujeres de Cabo Verde y cuenta la historia de la revuelta de Ribeirao Manuel (Isla Santiago, 1910). Eurydice dice que las mujeres estuvieron en el centro de la sublevación.
Vistazo a los medios ciudadanos de los países de lengua portuguesa en el 2010
Durante el 2010 la blogósfera de lengua portuguesa ha proporcionado nuevas perspectivas sobre temas importantes que los medios masivos tienden a ignorar. Lea este post y descubra una selección de las voces que Global Voices ha ampliado - desde el fenómeno de los medios ciudadanos, a la política, la gobernanza y los pueblos indígenas.
Cabo Verde: Historias del «Campo de muerte lenta»
Paulino Dias describe [pt] su visita a campo Tarrafal, en la isla de Santiago, Cabo Verde, lamentando el hecho que la antigua prisión política de la dictadura portuguesa (1926-1974), conocida como el «Campo de la muerte lenta», todavía no se ha transformado en un museo.
Cabo Verde: Celebrando la independencia mientras revisan la tipografía
Para celebrar el 51 aniversario de la creación del movimiento que organizó la lucha de la independencia en Guinea-Bissau y Cabo Verde, PAIGC [pt, en], Jorge Brito presenta una colección de viejas estampillas y otras imágenes mientras hace la crónica de los sucesos históricos en los años 70's en Cabo...
Tecnología para la Transparencia en Africa Sub-Sahariana
Africa Sub-sahariana es el hogar de una vibrante comunidad de emprendedores, compañías web y desarrolladores de software responsables de las aplicaciones de redes sociales móviles, agregadores de blogs locales y mucho mas. ¿Cómo influye esto en la utilización de tecnología para la transparencia y proyectos de rendición de cuentas?
Brasil: Países lusófonos unidos en el teatro
Por primera vez en Brasil, grupos de teatro de Timor Oriental y Santo Tomé y Príncipe presentaran obras en el FESTLIP (Festival de la Lengua Portuguesa) [pt]. El festival se llevará a cabo en Río de Janeiro, y también incluye obras de otros estados lusófonos: Cabo Verde, Mozambique, Angola, Guinea-Bissau,...
Guinea-Bissau: Asesinato del presidente suscita alarma de inestabilidad
El presidente de Guinea-Bissau, Joao Bernardo Vieira, fue asesinado en las primeras horas de esta mañana (2 de marzo), unas cuantas horas después que su rival por mucho tiempo, el Jefe de Ejército del país, General Batista Tagme, muriera a causa de la explosión de una bomba, tarde el domingo. Aunque las razones permanecen desconocidas, los crímenes han suscitado una alarma de inestabilidad en la joven república de África Occidental.
Lusósfera: Reforma del idioma portugués no es bien recibida
A partir de hoy, la reforma de la ortografía del portugués empieza a ser implementada en Brasil. Las mismas reglas serán implementadas, a la larga, en Portugal, Angola, Cabo Verde, Timor Oriental, Guinea-Bissau, Mozambique, São Tomé y Príncipe. Los bloggers a lo largo de la Lusósfera no están precisamente contentos con esto.
La Lusósfera unida por Obama
Vean cómo los bloggers de Angola, Mozambique, Cabo Verde y Timor Oriental están celebrando a Obama como el nuevo presidente de EEUU, y cómo tienen la esperanza de que su elección traerá cambios en sus propios países.
Cabo Verde: ¿Crisis? ¿Cuál crisis?
Tras cuestionarse las razones de una reciente ola de aumento de precios en Cabo Verde, los bloggers fueron sorprendidos la semana pasada con la noticia de que el país es inmune a la crisis económica que ha devastado al mundo. Hasta los precios del crudo, que estaban subiendo hace tres semanas, ahora han sido reducidos.
Cabo Verde: Precio de combustibles en alza- ¿Por qué?
El blogger caboverdiano Neu Lopes [pt] se pregunta por qué el precio de los combustibles está en alza en Cabo Verde. Los ajustes más recientes en el país vieron un aumento del 21% para el petróleo, 15% para la gasolina, 10% para el diesel y 5% para el gas, y...
Lusósfera: Saramago, 85 años, ganador del Nobel, blogger
Hace una semana, el Premio Nobel de Literatura 1998 - el primero y único en portugués- comenzó su propio blog: Cuaderno de Saramago, que él describe como su "página infinita en Internet". Ha sido bien recibido por los bloggers de muchos países de habla portuguesa. ¿Pero qué se necesita para convertirse en blogger?
Cabo Verde: Blogger toma fotografía del baño de un hospital muy sucio
De Olho na Praia publica una fotografía que un blogger tomó para mostrar las condiciones lamentables de un baño del Hospital Central de Praia, en la capital de Cabo Verde.
Cabo Verde: Medalla olímpica de oro robada
Abraão Vicente [pt] escribe sobre el hijo de Cabo Verde que ganó una medalla de oro para Portugal: “Nelson Évora ganó la medalla de oro y es portugués. Eso es todo, ¿Vieron alguna banderita de Cabo Verde, si tenía algún símbolo que expresara su tributo creole? ¿No? Yo no lo vi....
Cabo Verde: Periódico cierra – ¡Por vacaciones!
João Branco [pt] comenta acerca de la decisión de un periódico local de cerrar durante un mes por vacaciones. «Antes había excusas como los cortes de electricidad de Electra, escasez de papel, etc. Ahora aparece en la primera página y sin reservas: todo el mundo descansará. Los lectores pueden esperar.”
Cabo Verde: Adolescente, embarazada y expulsada del colegio
Publicado originalmente el 14 de junio de 2008 El 28 de mayo de 2008, a una joven estudiante caboverdiana, alumna de undécimo grado del Colegio de Secundaria Januario Leite, distrito de Paul (Isla de Santo Antao), le pidieron que cancelara su inscripción después de haber dado a luz. Afligida por...
Cabo Verde: Sobre la falta de teatros en Praia
João Branco [pt] escribe sobre la falta de teatros en la capital de Cabo Verde: “Quizás es aquí donde se encuentra el punto de partida para cuestionarnos el hecho que en una ciudad tan llena de vida, de poesía, de contrastes, colores, aromas, sentimientos imposibles, ironías, absurdo, en corto, en...
Lusósfera: Deseos y esperanzas para el 2008
Inevitablemente, el nuevo año está aca y la Lusósfera resuena con posts sobre tradiciones, resoluciones, deseos y reflexiones. A continuacion un breve resumen de blogs en idioma portugués de Brasil, Cabo Verde, Timor Oriental, Mozambique y Portugal – que a pesar de ser países distantes, comparten el mismo idioma y...
Africa: El Festival de Cine de la Diáspora Africana
El Festival de Cine de la Diáspora Africana se está llevando a cabo en New York: “El programa de la 15º edición Anual del Festival de Cine de la Diáspora Africana, que tendrá lugar en New York del 23 de Noviembre al 9 de Diciembre del 2007, presentará el especial...
Cabo Verde: Somos Africanos
A Obikuelu Pedra [pt] no le hace feliz oir en la radio que Cabo Verde no es parte de Africa: “Que idea loca pensar que la cultura de Cabo Verde es diferente de la de Guinea Bissau y por lo tanto no somos parte de Africa. ¡Vamos!” Escrito por Paula...
África: ¿La homosexualidad es una religión?
El bloguero togolés residente en Francia, Kangni Alem, reflexiona sobre la homosexualidad en África. Apunta a quienes han afirmado que la homosexualidad sería una religión herética. Al mismo tiempo, menciona las "salidas del clóset" de algunas figuras públicas.
