¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Historias Acerca de Kenia

27/06/2016

El Banco Nacional de Kenia lleva a un bloguero a juicio por publicaciones “difamatorias” en su blog

GV Advocacy

El banco llevó a Cyprian Nyakundi a los tribunales tras una serie de relatos críticos.

25/06/2016

‘HiviSasa’, un proyecto de medios ciudadanos keniano para web móvil

Rising Voices

"La información accesible, diversa y transparente empodera tanto a los gobiernos como a los ciudadanos. Ciudadanos bien informados toman mejores decisiones sobre sus vidas y su gobierno".

18/06/2016

Un vistazo al primer festival africano de blogueros y youtubers de Dakar, Senegal

Durante dos días, 36 de los mejores blogueros y youtubers de África dieron a conocer experiencia y talentos junto a una selección de actores de la escena digital africana,

04/06/2016

‘Biko Zulu’, ‘They Call Me Daktari’ y ‘Mummy Tales’ entre los ganadores de los Premios Blogs de Kenia

Los ganadores de los Premios Blogs de Kenia 2016 fueron anunciados en un evento de gala que tuvo lugar el 14 de mayo en Nairobi, capital de Kenia.

01/05/2016

Conozca a tres artistas que pintan las calles de Kenia, Sudáfrica y Túnez

Los artistas Falko One, Wisetwo y Vajo trabajan para conseguir que la comunidad grafitera de África sea más visible.

30/04/2016

El voto en línea está en curso para el premio al blog keniano 2016

El premio al blog keniano reconoce y premia a los blogueros kenianos extraordinarios.

23/04/2016

Así tuiteó África en el 2015

Dentro del top 5000 de las etiquetas usadas en África en el 2015, resaltaron los temas políticos y sociales, siendo el inglés el idioma más usado para las publicaciones.

16/04/2016

En Kenia, video que celebra el amor y la igualdad vence a la censura

GV Advocacy

La Cámara de Clasificación de Filmes de Kenia prohibió el video argumentando que "no se adhiere a la moral del país".

11/03/2016

Conozca a Fish, un residente del campo de refugiados más grande del mundo

Después de 23 años en el campamento de Dadaab, Abdullah "Fish" Hassan escapó debido a la violencia, pero sus hijas siguen refugiadas allí.

09/03/2016

El cambio climático es muy real en Kenia, donde la sequía y la hambruna afectan a millones

"Kenia ha sido obligada a redefinir el agua como un producto escazo en lugar de ser una necesidad básica. Lo que más me asusta... es nuestra incapacidad para resolver esta situación".

07/03/2016

Una voz desde la primera línea de combate contra El Niño en Kenia

"Podemos garantizar el descenso del índice de mortalidad a causa de hambrunas, inundaciones o cualquier otro desastre climático siendo responsables en nuestras comunidades. Aunemos esfuerzos, hagámoslo".

13/02/2016

¿Qué puede enseñarnos la barriada más grande de Kenia sobre salvar ciudades de las inundaciones?

Una empresa de diseño innovador está usando datos y alcance comunitario para proteger los residentes mas pobres de Nairobi de las devastadoras tormentas.

08/02/2016

Netizen Report: De Egipto a Kenia hasta Venezuela, la expresión política en línea parece más peligrosa que nunca

GV Advocacy

Activistas de los medios sociales se enfrentan a amenazas legales en África y América Latina. Además, Malasia bloquea Medium por cobertura de la corrupción.

22/01/2016

En Kenia, se depende mucho de la batata de pulpa anaranjada

Las mujeres en Kenia no suelen ir a los controles prenatales, pero ahora existe una forma de traerlas a la clínica: las batatas que siembran para sus familias y para la venta.

01/01/2016

Los 7 artículos más leídos del 2015 en Global Voices

Los siguientes 7 artículos no solamente recibieron gran atención de la audiencia sino también cientos de 'me gusta', comentarios y fueron compartidos en las redes sociales y en nuestra página web.

29/12/2015

Varios países declaran estado de emergencia frente a El Niño

“El Niño y el cambio climático inducido por el hombre pueden interactuar y modificarse entre sí de formas nunca antes experimentadas por nosotros. El Niño aumenta aún más la temperatura”.

23/12/2015

Cómo las mujeres masái en Kenia están ayudando a hacer los cosméticos de la marca Lush

Las mujeres masái ganan dinero con el cultivo y venta de las hojas de aloe a la compañía de cosméticos británica Lush. Además están cosechando miel, cultivando alimentos y criando cabras. Es un ecosistema sostenible.

24/11/2015

África se pregunta qué conseguirá para el continente la visita del Papa Francisco

¿Podrá el «Papa político», como se le denomina cada vez más, avanzar en la paz y promover la reconciliación en África donde tantos otros han fallado?

23/11/2015

Tras los ataques de París, algunos africanos se preguntan si todas las vidas humanas son de igual valor

“Me niego a reconocer que algunos seres humanos son más especiales que el resto de nosotros”, dijo un usuario de Facebook.

21/09/2015

¿Son los OGM la respuesta al problema de la seguridad alimentaria en Kenia?

Kenia parece estar lista para abordar nuevamente el tren de los OGM. ¿Está en lo correcto?

14/09/2015

Intelectual público keniano acusado de usar incitación al odio en Twitter

GV Advocacy

El analista político keniano Mutahi Ngunyi se "disculpa" ante el grupo étnico Luo y el jefe de la Sociedad de Leyes de Kenia.

21/08/2015

Los africanos se burlan los unos de los otros con la etiqueta “Si África fuese un bar”

"Si África fuese un bar, ¿qué estaría bebiendo/haciendo tu país?", Siyanda- Panda, una escritora de Botsuana, preguntó en Twitter.

18/08/2015

En Kenia siguen debatiendo si estuvo bien ulular por el presidente Obama

El arte de la ululación es muy común en la cultura africana. ¿Fue poco profesional una presentadora de televisión keniana que ululó mientras se daba la bienvenida a Obama?

15/08/2015

Conozca a los humanos de Kibera, el mayor suburbio de África

Rising Voices

La historia, en fotos, de las vidas y desafíos de los habitantes de la mayor barriada de África.