¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Junio, 2010

Historias Acerca de Nigeria de Junio, 2010

28/06/2010

Global: Derrames de petróleo que no salen en las noticias

El trágico derrame de petróleo en el Golfo de México tiene al mundo atento acerca de lo que puede acarrear una extracción petrolera mal manejada. Sin embargo, en algunos lugares del mundo, la gente vive con derrames tóxicos como esos...

11/06/2010

Sudáfrica: Los beneficios económicos de la Copa Mundial 2010

Siempre nos centramos en la parte divertida cuando pensamos en torneos mundiales importantes. Pero también existe el otro lado, el que tiene hablando a los gurúes corporativos y de negocios. Las oportunidades y beneficios de ser la sede de la...

07/06/2010

Nigeria: Debate sobre las leyes de pedofilia, Sharia y las “dos” Nigerias

Los títulares anunciaban: Senador Nigeriano contrae matrimonio con niña de 13 años. Este titular, como los que últimamente provienen de Nigeria, parece sacado de un guión de Nollywood y no describe en nada el paisaje político de uno de los...