¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Agosto, 2014

Historias Acerca de Nigeria de Agosto, 2014

27/08/2014

Supervivientes africanos del ébola comparten sus historias de recuperación y estigma

"Doy gracias a dios por los médicos. Me dieron un certificado que acredita que estoy curado del ébola por si acaso todavía alguien lo duda".

20/08/2014

Enfermedades mortales, conflictos violentos y salvadores blancos: la descripción sesgada de África de Hollywood

La película "Epidemia" acerca de un virus similar al ébola de ficción fue un éxito hace aproximadamente 20 años. ¿Ha cambiado la imagen de África para Hollywood desde ese entonces?

14/08/2014

Cuatro infografías del brote de ébola en Africa Occidental

Cuatro infografías para saber más sobre el brote del ébola en África occidental

08/08/2014

Nigeria se vistió de luto por la ‘intrépida’ mujer que se enfrentó a la falsificación de medicamentos y sobrevivió a dos intentos de asesinato

Dora Akunyili, ex Directora General de la Agencia Nacional para la Administración y Control de Alimentos y Medicamentos, no tenía temor de luchar por mejorar el país que tanto amó.

04/08/2014

Con los médicos en huelga y el Boko Haram andando suelto, los nigerianos temen un brote del Ébola

Un hombre liberiano infectado por el virus Ébola ha muerto en Lagos, una ciudad de 21 millones de habitantes. Nigeria es el cuarto país en el actual brote del virus en diagnosticar la enfermedad.