¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2010

Historias Acerca de África Subsahariana de Enero, 2010

06/01/2010

Malaui: Bloggers discuten sobre 30 terremotos ocurridos en 3 semanas

Dentro de lo que algunos geólogos han descrito como eventos extraños, el distrito norteño de Malaui, Karonga, ha sufrido un total de 30 terremotos en las últimas 3 semanas, con un resultado 5 muertes, más de 200 heridos y más...

05/01/2010

Medios sociales en el mundo árabe, bola de nieve hacia la democracia

GV Advocacy

La Red Árabe para la Información de Derechos Humanos (ANHRI), que promueve la libertad de expresión, anunció en su sitio web el lanzamiento de un nuevo reporte titulado "Una red social, con un mensaje rebelde". El reporte se refiere a...

03/01/2010

Malawi: Los blogueros a quienes poner atención en las artes durante el 2010

En este resumen nos enfocaremos en cinco blogs malauíes tanto de autores independientes como grupales, que en su mayoría se concentran en la escritura creativa y otras formas de entretenimiento.

El año que pasó en Madagascar: Parte II

Mialy Andriamananjara analiza el periodo entre mayo y noviembre, que fue testigo de más protestas, el boicot de Andry Rajoelina a la ONU, la fuerza de los medios ciudadanos malgaches y de un devastador vertido tóxico.

02/01/2010

El año que pasó en Madagascar: Parte I

En la primera de dos partes de un resumen del año en los medios ciudadanos en Madagascar, Lova Rakotomalala recuerda la confusión que se apoderó del país en los primeros cuatros meses de 2009.