Historias Acerca de África subsahariana de Enero, 2011
Uganda: Terminar el mandato del Gran Hombre
Museveni Kaguta llama a los ugandeses a votar para terminar el mandato del Big Man (Gran Hombre) de una vez por todas.
Costa de Marfil: Escenas de tortura en la prisión más populosa
Un video está actualmente causando revuelo entre la comunidad online marfileña. Éste muestra a militares dándoles una paliza a prisioneros en la prisión "Maison d'Arrêt et de Correction" (MACA). Los prisioneros serían partidarios de Alassane Ouattara. Desde el comienzo de la crisis política en Costa de Marfil, decenas de personas han sido arrestadas en Abidjan.
Ruanda: Suspendan los ataques al Observatorio de Derechos humanos
Nkunda responde a los ataques contra el Observatorio de Derechos Humanos: «Debo recordarle a mis lectores que el Obervatorio de Derechos humanos ha sido uno de los mayores defensores de...
Sudán: Caras sonrientes y dedos manchados de tinta
Alun McDonald y David McKenzie publican regularmente en sus cuentas de Twitter desde el sur de Sudán, donde los votantes participan en un referéndum en el que decidirán si quieren seguir perteneciendo a Sudán o ser independientes.
África: Representación visual de África
African Lens [Lente Africano; en] es un proyecto que busca contar la historia de África a través de elementos visuales que capturen la escencia de la vida cotidiana: «El contenido...
Zambia: Tina Banda, «La Doctora Corazón» del Facebook
Para muchas personas el Facebook sirve para anunciar lo que están haciendo o hicieron, pero para algunos zambianos sirve como "doctora corazón" a quien acuden en busca de consejos sobre diversos problemas sociales cuando éstos los agobian.
Sudán: Mi país africano favorito está por dividirse
Referendum por la independencia de Sudán del Sur: Alun McDonald está triste [en] de ver a su país africano favorito, Sudán, a punto de separarse.
Mozambique: Fallece emblemático artista africano, Malangatana
Abena lamenta la muerte del emblemático artista mozambiqueño [en] Malangatana: «Tristemente, muchos africanos están rascándose las cabezas preguntándose quién era exactamente Malangatana. Sin embargo, para aquellos que tuvieron el honor...
Sudán: El referéndum de Sudán del Sur en fotos
Se está llevando a cabo un referéndum en Sudán del Sur del 9 al 15 de enero de 2011 para decidir si la parte sur debería seguir perteneciendo a Sudán o ser un estado independiente. A continuación mostramos fotografías que documentan el histórico referéndum de Sudán del Sur.
Mundo Árabe: «Dejen de llorar por Sudán»
El referendum por la independencia en Sudán ha puesto al país en el radar de la tuitósfera árabe. Desde Arabia Saudita hasta Palestina, los tuiteros árabes están discutiendo sobre la unidad de Sudán, la división y los recursos.
Sudán: Tweets en vivo desde Sudán del sur
Vea tweets y fotos en vivo sobre el Referendum de Sudán del Sur 2011 de Alun MacDonald.
Sudán: El Norte de Sudán no es menos «africano» que el Sur
Los votantes del sur de Sudán llevaron a cabo un referendo que probablemente dividirá al país más grande de África en dos partes. Si se constituye Sudán del Sur, los estados africanos aumentarán de 53 a 54. El referendo es parte del Acuerdo de Naivasha en 2005 entre el gobierno central de Khartoum y el Ejército (Movimiento) de Liberación del Pueblo de Sudán.
Lusofonía, conciencia colectiva y ciberespacio
«Lusofonía, identidad y diversidad en la red» [pt] es un artículo escrito por la investigadora portuguesa Lourdes Macedo (replicado en el blog Buala), con reflexiones sobre la contribución que «el...
Sudán: Siga el referendum de Sudán del Sur en Twitter
Los votantes en Sudán del Sur votarán el 9 de enero del 2011 en un referendum para decidir si se separan o siguen siendo parte de Sudán. Siga los tuits...
Sudán: La alta tecnología no es un sustituto de la gente común
George Clooney ha iniciado un proyecto, Centinela Satelital, el cual utiliza análisis de imágenes satelitales y tecnología de Marcadores de Google Maps para prevenir la reanudación de la guerra entre Sudán del Norte y del Sur. Carne Cross, un ex diplomático británico, ha escrito una crítica al proyecto en su blog argumentando que la alta tecnología no es sustituto de la gente común.
Cabo Verde: El espíritu contencioso de las mujeres
Eurydice, del blog Igualdade na Diferença [Igualdad en Diferencia], rinde honores [pt] al espíritu contencioso de las mujeres de Cabo Verde y cuenta la historia de la revuelta de Ribeirao...
Sudán: Presidente anuncia que el Norte será gobernado con Ley Islámica si el Sur se separa
A medida que se acerca el referéndum sobre si el sur de Sudán se separa, algunos bloggers sudaneses han estado ocupados comentando sobre las perspectivas futuras de su país. Recientes comentarios hecho por al presidente sudanés, Omar Hassan Al-Bashir, sobre la implementación del la Ley Islámica en el norte de Sudán si el sur se separa han encendido la controversia.
Zimbabue: Tres razones para plantar un árbol en un bache
Tres razones [en] de por qué sembrar áboles en los baches de Zimbabue: «Plantar un árbol en un bache: 1) Hace más fácil divisar los baches. 2) Mejora el ambiente...
Sudán: Cuenta regresiva para el referéndum del sur de Sudán
El 9 de enero de 2011, el sur de Sudán realizará un referéndum sobre si debe o no seguir siendo parte de Sudán. Es muy probable que el país más grande África se divida en dos. Acá nuestro más reciente resumen de publicaciones de blogs acerca del referéndum.
Sudán: Monitoreo técnico del referendum de Sudán del Sur
Twenty years after the transition to democracy, Hungary is discussing whether those who had committed crimes against citizens during the communist era should be called to account.
Tanzania: ONG 2.0: Reflexiones sobre el año de blogueo
Daraja es una ONG de Tanzania que tiene como objetivo sensibilizar a las instituciones locales respecto de las necesidades de las comunidades rurales en Tanzania, empoderar a las comunidades e instituciones locales, y construir su capacidad para trabajar juntas de forma efectiva para reducir la pobreza en Tanzania. Luego de bloguear durante un año, Ben Taylor, el Director Ejecutivo de Daraja, decidió reflexionar y compartir con el mundo las lecciones aprendidas.
Takoradi, Ghana: más que una historia de dos ciudades
Existen dos verdades indiscutibles sobre la ciudad de Takoradi en Ghana: «en primer lugar, fue noticia en el mundo petrolero el 15 de diciembre de 2010 cuando Ghana se convirtió...
Vistazo a los medios ciudadanos de los países de lengua portuguesa en el 2010
Durante el 2010 la blogósfera de lengua portuguesa ha proporcionado nuevas perspectivas sobre temas importantes que los medios masivos tienden a ignorar. Lea este post y descubra una selección de las voces que Global Voices ha ampliado - desde el fenómeno de los medios ciudadanos, a la política, la gobernanza y los pueblos indígenas.
África: La historia del continente para descargar
El colectivo multimedia tás a ver? recomienda [pt] la Historia General de la Colección de África para aquellos ansiosos por «entender la verdadera historia del continente africano«. El volumen 8...
Nigeria: Controversia por la venta de la máscara Benín robada
Activistas en línea estuvieron protestando en contra de la propuesta subasta de seis piezas de arte, incluida la máscara de la Reina Idia –la primera Reina Madre de Benín, Nigeria.
