¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

· Marzo, 2016

Historias Acerca de África Subsahariana de Marzo, 2016

03/03/2016

El lado menos cordial de la lucha contra el terrorismo en las fronteras de Francia

Una bloguera guineana comparte su experiencia en manos de la policía fronteriza francesa.

Angola: Activistas están en “libertad” domiciliaria

El Tribunal Constitucional dictó la prisión domiciliaria para los 15 activistas juzgados en el caso más mediático en materia de Libertad de Expresión de los últimos tiempos en Angola.

02/03/2016

Tras la victoria de Museveni el clima festivo de elecciones anteriores está ausente en las calles de Uganda

"La gente está tan contenta que teme que podría morir de felicidad si empezara a celebrar", bromeó sarcásticamente un usuario de Facebook.

01/03/2016

Miedo y control en Angola: La central 7311

Mientras se desarrollaba el proceso contra los 15+2 activistas encarcelados en Angola, dos reporteros de Agencia Pública de Brasil, estuvieron en aquel país africano para contar cómo es ser blanco de los tentáculos invisibles del gobierno angoleño.