¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2014

Historias Acerca de Zambia de Enero, 2014

22/01/2014

Policía de Zambia persigue al ‘Watchdog’ por publicar borrador de Constitución

GV Advocacy

El sitio de noticias independiente Zambian Watchdog filtró el borrador de la nueva constitución de Zambia. Ahora la policía amenaza utilizar "provisiones legales internacionales" para perseguir, capturar y procesar a los autores y editores del Watchdog.

13/01/2014

Arrestado por llamar «batata» al Presidente de Zambia

El sacerdote católico y actual político Frank Bwalya llamó al presidente Michael Sata «batata retorcido que no puede enderezarse» en una entrevista para una cadena comunitaria de radio.

09/01/2014

Ministro ofrece recompensa de $2000 USD por desenmascarar a editores de Zambian Watchdog

GV Advocacy

Sobornos en el más reciente capítulo de la lucha entre el gobierno de Zambia y el medio independiente de noticias Zambian Watchdog.

08/01/2014

Torpe burocracia estropea registro de tarjetas SIM en Zambia

GV Advocacy

Mientras algunos zambianos luchan por registrar sus tarjetas SIM, otros han descubierto que su información de registro se ha perdido.