Historias destacadas Acerca de Europa Occidental
Historias Acerca de Europa Occidental
14/09/2018
Con el gobierno de derecha de Austria, los principios “éticos para periodistas podrían apropiarse de los derechos de medios
Si se promulga en proyecto actual tal como está, habrá una capa adicional de control estricto con el objetivo de silenciar la crítica y la discrepancia.
27/08/2018
¿Beneficiará a las mujeres la nueva ley francesa contra el acoso callejero?
"No queremos que utilicen el feminismo para reforzar la tendencia del Gobierno francés hacia el racismo y mayor vigilancia policial".
18/08/2018
El doble peso del activismo nicaragüense en la diáspora
"... piensan que criticar a Ortega es asumir el fracaso [de la revolución sandinista.] Es un error. [Hay] jóvenes manifestándose porque crecieron con el relato de la revolución..."
Su mundo fue lo que era: El enigma de V.S. Naipaul
"Hay libros de Naipaul que espero no leer de nuevo, y otros sin los cuales no puedo entender el mundo en el que nací".
11/08/2018
Tras desalojo de refugiados, la Jungla de Calais en Francia es ahora una reserva natural
"¿El proyecto fue motivado por un deseo de proteger la vida silvestre del lugar, o fue un engaño para "limpiar" el desalojo forzado de migrantes de donde vivían?".
28/07/2018
Lyon: Sonrisas y reencuentros del Global Voices francoparlante en mayo de 2018
Un grupo del GV francófono se reunió en Lyon los días 26 y 27 de mayo. Rostros y sonidos.
21/07/2018
Retratos de traductores: Jade Dussart, pasión por Asia y por los derechos humanos
¿Quiénes son los traductores de Global Voices en francés? Entrevistamos a Jade Dussart, quien pronto cumplirá siete años con Global Voices. Conozcamos a esta gran apasionada por China y la defensa de los derechos humanos.
20/07/2018
¿Qué va a necesitar #SaveTheInternet en Europa? Perspectiva desde Rumanía
Las propuestas de propiedad intelectual que defienden actualmente los órganos de gobierno europeos no tienen en cuenta la naturaleza y los usos potenciales de las tecnologías digitales de red.
17/07/2018
“Porque estamos ahí, porque existimos”: NOFI (Negro y Orgulloso) y la representación de la cultura negra en los medios
NOFI deriva de "negro y orgulloso" —"noir et fier", en francés—, mensaje que apareció en una camiseta en 2004, y que en 2014 terminó convirtiéndose en un medio de comunicación sobre la cultura negra. Hablamos con su fundador.
10/07/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana del 2 al 8 de julio del 2018, nuestras historias y traducciones atrajeron lectores de 203 países. ¿El número 19 de la lista? Madagascar. ¿Y el número 114? Timor oriental.
05/07/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana del 25 de junio al primero de julio de 2018, nuestras historias y sus traducciones atrajeron la atención de lectores de 197 países. ¿Qué país ocupó el puesto 19? Angola. ¿Y en el 185? Seychelles.
01/07/2018
Simone Veil, la Inmortal: Conversación con Pascal Bresson sobre el legado de Veil en derechos humanos
"Más allá de su imagen de rectitud y honradez, Simone Veil fue, ante todo, una mujer que representó su época y su lucha".
28/06/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana del 18 al 25 de junio, nuestras historias y traducciones atrajeron a lectores de 201 países. ¿Quién fue el segundo en la lista? Iraq. ¿Y en el puesto 15? Jordania.
26/06/2018
Grupo acusado de ‘agresión sexual’ salió de la cárcel y encendió el debate en España
"No todos los hombres son violadores, pero con que hayamos dejado en libertad a cinco que sí lo son, todas las mujeres nos hemos convertido en posibles víctimas"
20/06/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana del 11 a 17 de junio de 2018, nuestras historias y traducciones atrajeron la atención de lectores de 205 países. ¿Quién estuvo en el puesto número 17 de la lista? Filipinas. ¿Y en el 78? Senegal.
19/06/2018
Nacionalistas griegos y macedonios se oponen a acuerdo que acabaría con 25 años de disputa por nombre
"El acuerdo de hoy [17 de junio] entre Atenas y Skopie es un logro histórico y muy valiente que beneficiará a las dos partes y a toda la región".
14/06/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana del 4 al 10 de junio de 2018, nuestras historias atrajeron la atención de lectores de 200 países. ¿El número 2 de la lista? Brasil. ¿Y el 40? Mozambique.
05/06/2018
#MamadouGassama: ¿Es necesario salvar la vida de un niño para ser admitido en Francia?
Después del heroico rescate de un niño que hizo un joven maliense indocumentado, que le valió la regularización de su situación, las múltiples reacciones perfilan todas las facetas de la ecuación migratoria francesa.
04/06/2018
De don nadie a superhéroe
En el que un inmigrante indocumentado de Mali escala un edificio y, por una vez, llega a la cima.
31/05/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana del 21 al 27 de mayo de 2018, nuestras historias y traducciones atrajeron a lectores de 206 países. ¿El número 19 de la lista? Líbano. ¿Y el 198? Islas Feroe.
29/05/2018
Parlamento griego aprueba proyecto de ley que permite a parejas del mismo sexo ser padres de crianza temporal
La ley busca, en general, reducir los trámites burocráticos que tuvieron como resultado que padres candidatos y niños quedaran atrapados durante años en un limbo burocrático.
28/05/2018
Macedonios bromean sobre seria disputa por el nombre con Grecia
Aunque la mayoría de ciudadanos de la República de Macedonia considera la disputa del nombre con Grecia como un asunto serio, algunos lo enfrentan con humor y sátira.
24/05/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
During the week of May 14-20, 2018, our stories and translations attracted readers from 211 countries. Number 109 on the list? Gabon. And number 13? Germany.
16/05/2018
¿Qué hacían los lectores de Global Voices la semana pasada?
Durante la semana del 7 al 13 de mayo del 2018, nuestras historias y traducciones atrajeron a lectores de 2017 países ¿El número 61 de la lista? Kazajistán. ¿El número 19? Indonesia.
10/05/2018
“Peppa Pig” se ha vuelto demasiado desobediente para la censura china
Un subcultura que enlaza el dibujo animado de "Peppa Pig" con "Shehuiren", término que hace referencia a los sindicatos del crimen organizado, se ha convertido en un charco de barro para la famosa cerdita.
Visita otros proyectos de Global Voices
China Files en castellano
Mi Voz – Chile
