¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Julio, 2007

Historias Acerca de Europa Occidental de Julio, 2007

30/07/2007

Egipto: El fútbol contra el terrorismo, Bloguera ayuda a drogadicto, la Historia Egipcia en blog y más

El reporte desde Egipto ésta semana viene con muchas historias entrelazadas. Un blogger pregunta: ¿cuál es la relación entre fútbol y terrorismo? También tenemos una interesante historia de Isis, (Egipto-La Realidad), quien está ayudando a un drogadicto debido a un...

22/07/2007

África: UNICEF cancela campaña “cara negra”

La UNICEF ha decidido cancelar su campaña: “Cara Negra”. “La lumbrera de Opinión Afroamericana decidió escribir a la UNICEF sobre su campaña “cara negra”. Y ellos respondieron: Gracias por atraer nuestra atención a esto. Estamos de acuerdo – esta publicidad...

19/07/2007

África: Salve a los niños sucios africanos

Una campaña de la UNICEF Alemana que definitivamente enfadará a muchos Africanos y amigos de África: ¡Esta es una campaña real de anuncios de la UNICEF de Alemania! Esta campaña “negrea” niños blancos con barro para hacerlos pasar por “africanos...

16/07/2007

El mundo sopesa las Siete Maravillas

El 7 de Junio del 2007, el mundo escogió la lista de “Las nuevas 7 maravillas”. Escogidas en forma global a través del internet, teléfono y mensajes instántaneos, muchos arguyen que la elección no fue justa y que favoreció al...

10/07/2007

Francia padece de dictadores africanos: Sarkozy acoge amistosamente a Denis Sassou

Francia tiene fama de acomodarse a las dictaduras africanas. El recientemente elegido presidente, Nicolas Sarkozy, parece querer continuar la tradición de Francáfrica.

05/07/2007

Albania, Grecia: Video de Brutalidad policial

En este post, Teacher Dude de Tesalónica cuelga un vídeo en YouTube de dos hombres albaneses siendo golpeados y ordenados de abofetearse el uno al otro por un policía griego, cita la transcripción del Centro de Medios de comunicación Independientes,...