¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Enero, 2010

Historias Acerca de Europa Occidental de Enero, 2010

27/01/2010

Azerbaiyán: Manifestaciones en Londres y París por los bloggers activistas juveniles detenidos

El mismo día en que se aplazó la audiencia de apelación de los video bloggers y activistas juveniles Adnan Hajizade y Emin Milli, que se encuentran presos, los simpatizantes de los dos jóvenes protestaron en la parte exterior de las...

17/01/2010

Azerbaiyán: Manifestaciones por encarcelación de activistas juveniles de video blogs

Dos manifestaciones han sido programadas para llevarse a cabo fuera de las Embajadas de la República de Azerbaiyán en París y Londres el 22 de enero para apoyar a los activistas juveniles de video blogs Adnan Hajizade y Emin Milli.

15/01/2010

Países Bajos: Miep Gies, la mujer que ayudó a Ana Frank, murió a los cien años

Miep Gies, una de las personas que ayudó a Ana Frank y a su familia a esconderse durante la Segunda Guerra Mundial y que salvó su diario después de su deportación, ha muerto. Las personas alrededor del mundo reaccionan ante...

13/01/2010

Eslovaquia: Capturan al primer terrorista eslovaco en Irlanda, o algo así

Tibor Blazko traduce los mordaces comentarios de los cibernautas eslovacos sobre las chapuceras pruebas de seguridad en un vuelo a Dublín.

04/01/2010

Video: Taller de videos sin cámara para niños en España

A continuación podrá encontrar algunos de los videos que muestran el proceso y los resultados finales de estos talleres.

02/01/2010

Video: Tradiciones y rituales de fin de año

Alrededor del mundo, las personas celebran la llegada del Año Nuevo con algunas tradiciones. Hoy, a través del video, les traemos algunos de las tradiciones y rituales que las personas siguen para mejorar su suerte, fortuna u otros detalles en...