¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Febrero, 2013

Historias Acerca de Europa Occidental de Febrero, 2013

26/02/2013

#Wikimodernismo: el Modernismo catalán, del aula a la red

Los wikipedistas catalanes, en colaboración con la Universidad de Barcelona, han puesto en marcha un proyecto inédito llamado Viquimodernisme. Alumnos de Historia del Arte han cambiado los trabajos académicos tradicionales por la edición de artículos en la Wikipedia. Hasta ahora...

Un Papa negro, ¿qué piensan los africanos?

Pasada la sorpresa, se inició el debate sobre la sucesión de Benedicto XVI. Sobre todo los africanos, basados en el crecimiento del contingente católico en su continente, comenzaron a anticipar los nombres de sus favoritos entre los 18 cardenales africanos...

25/02/2013

Macedonios antifascistas protestan contra acoso

El 16 de febrero de 2013, veteranos de la Segunda Guerra Mundial y simpatizantes protestaron contra el forzado abandono de los logros de las Fuerzas Aliadas (que incluyen la fundación del estado macedonio), y el continuo acoso de la organización...

24/02/2013

Nuevo diario electrónico destaca historia y arqueología de los Balcanes

¿Por qué no nos gustan los turistas en el carnaval francés?

El Carnaval de Dunkerque, uno de los más grandes carnavales de Europa en cantidad de participantes y en duración, no llega al millar de huéspedes en hotel en el momento más intenso de la fiesta, las Tres Alegres y la...

22/02/2013

Italia otorga la custodia de un niño a una pareja homosexual

A principios de enero el Tribunal Supremo rechazó el recurso de un padre para impugnar la decisión del Tribunal de Apelación de Brescia de otorgar la custodia de un niño a su madre, que vive con otra mujer. Enseguida surgió...

21/02/2013

Global Voices en Sesión de Control

Nos complace anunciar que desde hace unas semanas Sesión de Control, una revista española de temas políticos en internet está republicando artículos de Global Voices en su web. Entérese de más en este artículo.

20/02/2013

#QuelaenseñeRubalcaba, el hashtag «obsceno» del gobierno español

El partido gobernante en España ha lanzado el hashtag #QuelaenseñeRubalcaba para instar al jefe de la oposición a que haga pública su declaración sobre la renta. El hashtag ha sido recibido con enorme regocijo en Twitter que lo convirtió en...

Videos de las manifestaciones globales “Un Billón de Pie”

Una de cada tres mujeres es víctima de violencia a lo largo de su vida. El 14 de febrero de 2013 miles de personas en todo el mundo se manifestaron contra estos actos diarios de violencia con flashmobs de baile,...

18/02/2013

“Mil europeos te miran”

¿El Papa Benedicto XVI lee ciencia ficción?

Documental sobre independencia catalana bate récords de recaudación colectiva

Un billón de pie: La danza de las mujeres

El 14 de febrero de 2013 tuvo lugar «Un billón de pie», una manifestación popular en la que se invitó a las mujeres a reunirse y bailar para mostrar su rechazo a la violencia que sufren. Con ocasión de esta...

15/02/2013

Imposible cerrar el Congreso aunque Mario Draghi lo intente

El Presidente del Banco Central Europeo (BCE) Mario Draghi pidió que su intervención en el Congreso español se realizara a puertas cerradas. Pero dos diputados desobedecieron la petición de Draghi y transmitieron en tiempo real en Twitter las intervenciones de...

Activistas llevadas ante la justicia en Portugal

Tras las sucesivas manifestaciones contra la austeridad en Portugal, la actuación de la Policía de Seguridad Pública y de la fiscalía ha sido fuertemente cuestionada, luego de que varios manifestantes se hayan convertido en objeto de persecución penal. Entre ellos,...

14/02/2013

Eurovegas en España: ¿respiro económico o saqueo sin trabas?

Hace unos días se conoció el emplazamiento definitivo de Eurovegas, que por fin recayó en Alcorcón, localidad próxima a Madrid. El Presidente de la Comunidad, Ignacio González, habla de la creación de cientos de miles de puestos de trabajo directos...

Un billón de pie: Día de acción global contra la violencia contra la mujer

Una de cada tres mujeres será víctima de violación o abuso en su vida. El 14 de febrero de 2013, se llevará a cab un día de acción a nivel mundial para exigir el fin de la violencia contra mujeres...

13/02/2013

Victoria sobre el terreno y la red contra los desahucios en España

La Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH), junto a un impresionante movimiento social, logró que el Congreso modificara la legislación hipotecaria española. El Partido Popular cedió al final y dio marcha atrás ante la enorme presión popular, articulada estos...

12/02/2013

Día internacional de la privacidad: Historias exitosas de anti-vigilancia

GV Advocacy

El 28 de enero se celebró el Día internacional de la privacidad. Diferentes países lo celebran llamando la atención sobre sus propias campañas. Este año EFF lo honró compartiendo algunas estrategias de defensa utilizadas por los defensores de los DDHH...

De un suspiro a un grito: el sexismo persiste en Alemania

El 25 de enero, hubo una protesta en la blogósfera alemana. Los usuarios de Twitter recurrieron a la atiqueta #aufschrei [grito] para contar su experiencias cotidianas con sexismo, los acosos sexuales e incluso sus abusos. A partir de ahí, se...

09/02/2013

El Open Access y la complejidad de los Derechos Digitales

¿Cómo cambian las tendencias de pensamiento en el tiempo y el espacio? Hoy, esta problemática sobre la forma de funcionamiento del intelecto humano se alimenta de un nuevo esquema de transmisión: la digital. En la red codificamos el saber combinando...

06/02/2013

Continúan las protestas en España: “¡Manos arriba! ¡Esto es un atraco!”

El pueblo español toma las calles de la capital, Madrid, para demostrar su furia por el Presidente del Gobierno Mariano Rajoy en referencia a nuevas acusaciones de corrupción. Anna Williams comparte sus fotografías de las protestas generadas.