Historias Acerca de Europa Occidental de Noviembre, 2013
100 proyectos digitales realmente inspiradores
El Nominet Trust del Reino Unido anuncia sus 100 proyectos favoritos [en] que usan tecnología digital para el bien social (#NT100).
España: ¿Ley Seguridad Ciudadana o recorte de derechos civiles fundamentales?
El anteproyecto de ley contiene una serie de medidas en contra de los movimientos civiles y de cualquier tipo de disidencia en el país.
Negocios, política y la puerta giratoria en la Unión Europea
La llamada "puerta giratoria", o cuando los funcionarios del sector público pasan a empleos del sector privado y viceversa, se está convirtiendo en un problema en la Unión Europea.
«Wikiciudad» brasileña viaja al Foro mundial por la Democracia
Conocida como la «capital de la democracia participativa», la ciudad brasileña de Porto Alegre será uno de los temas de discusión en el Foro Mundial por la Democracia [en]. Se dará especial atención al caso de PortoAlegre.cc [pt], proyecto creado en la Universidad de Vale do Rio dos Sinos (Unisinos...
Desempleo, pobreza y fuga de cerebros: la crisis crece en Italia
Más de 4,1 millones de italianos pobres han recibido alimentos a través de paquetes de alimentos de organizaciones sin fines de lucro o comidas gratis.
Policía desaloja a romaníes de campamento en Noruega
Durante la semana del 18 de noviembre de 2013, la policía de Oslo y el propietario inmobilario Statsbygg desmantelaron un campamento romaní, según órdenes judiciales. El asentamiento romaní estaba ubicado en terrenos recreativos públicos en Sognsvann, Noruega. Una corte de apelaciones de Oslo ordenó este desalojo, dando la razón a...
Reacción poco cordial de suburbio británico ante inmigrantes romaníes eslovacos
Luego de una ola de declaraciones discriminatorias contra las comunidades romaníes en Francia hechas por el ministro del Interior de Francia, Manuel Valls, los romaníes eslovacos y rumanos en Inglaterra están recibiendo el mismo mensaje de autoridades y vecinos. Según un artículo en The Guardian [en], los vecinos de Sheffield...
Italia se plantea despenalizar la inmigración ilegal tras la tragedia en Lampedusa
La tragedia, en la que murieron aproximadamente 350 inmigrantes africanos, ha renovado el debate sobre la inmigración ilegal en Italia, que es un destino para muchos inmigrantes africanos.
Taiwán: Virgen María con un tatuaje facial aborigen
Cuado el sacerdote católico italiano, Alberto Papa, arribó a Taiwán en 1963, aprendió que los tatuajes faciales son muy importantes en la cultura de muchas tribus aborígenes que residen en este país. Por ejemplo, en la cultura Atayal [en], sólo una persona respetable puede tener un tatuaje facial. Para transmitir...
El «Sueño rojo» de la compañía Ballett Dortmund es censurado en Hong Kong
Escenas e imágenes relacionadas con la Revolución Cultural fueron retirados abruptamente antes y después de la actuación de apertura de Sueño Rojo del Ballet de Dortmund, en Hong Kong.
«Independencia catalana» explicada en 16 idiomas
El video de estreno de El proyecto catalán (@Catalan_Project [cat]) incluye a Fernando de Castro, «un catalán de Galicia y España», presentando el proyecto y explicando por qué algunos catalanes quieren la independencia de España, usando los 16 idiomas que puede hablar. Hay subtitulos disponibles en inglés, francés, alemán, español...
Se necesita más transparencia en la negociación de uranio en Níger
Anne-Sophie Simpere informa que el contrato de explotación de uranio entre Níger y Areva, una empresa francesa de energía, está listo para su renegociación pues termina en diciembre de 2013. Escribe [fr]: Il est incompréhensible que le Niger, 4ème producteur d’uranium au monde, et fournisseur stratégique d’Areva et de la...
¡Reingeniería de noticias! Global Voices une fuerzas con Oximity
Oximity, un nuevo sitio web para la lectura y escritura de noticias, presenta las historias de Global Voices a sus lectores en varios idiomas.
Crónica de un apagón democrático: Cierra RTVV, la televisión pública de Valencia (Parte 2)
En esta segunda y última parte de un reportaje sobre el cierre de la televisión pública de Valencia, España, discutimos las reacciones y consecuencias del cierre.
Crónica de un apagón democrático: Cierra RTVV, la televisión pública de Valencia (Parte 1)
El anuncio del gobierno valenciano, en la tarde del 5 de noviembre, caía como un jarro de agua fría entre los trabajadores de la televisión y radio pública de Valencia, España.
Una forma de entretenerse con los debates nucleares
Cuando "avanzar" en las negociaciones nucleares todavía significa que no hay acuerdo, los iraníes en Twitter comparten bromas sobre el lado cómico de las cosas.
La ONU y el racismo en la tradición de San Nicolás en los Países Bajos
Mientras los niños de Bélgica, Holanda y otros países europeos preparan la llegada el 6 de diciembre de San Nicolás, la sombra del racismo planea sobre esa bella tradición.
Netizen Report: ¿Creará la Unión Europea su propio Internet?
La fiebre de la vigilancia masiva llega a Nicaragua, los blogueros rusos enfrentan detenciones por sus re-tuiteos y Google planea para apelar una orden de eliminar las fotos de una orgía "nazi".
14 inspirados films de 1 minuto sobre el medio ambiente.
TVE (Televisión por el Medio ambiente) presenta los videos de 14 finalistas en su competencia global de films sobre el medio ambiente. Participantes de todo el mundo han producido films de 1 minuto de duración sobre temas relacionados con el cambio climático, desarrollo sostenible y bio diversidad. Cada uno puede...
¿Se han desencadenado conductas racistas en Francia?
Personificado por burlas raciales [fr] hacia la ministra de Justicia Christine Taubira, francesa nacida en Guyana, en la portada del semanario Minute, muchos observadores lamentan el surgimiento de comportamientos racistas [fr] en Francia. Uno de esos observadores es Harry Roselmack [en], destacado reportero nacido en Martinica, que escribió un editorial en...
Tweets2Rue: Conectar a los sintecho
Porque nadie está en mejor situación para hablar de los problemas de los sintecho que los propios sintecho, un nuevo proyecto permite que cinco de ellos tuiteen sus preocupaciones y esperanzas.
La catástrofe ecológica del Prestige se salda sin culpables en España
Tras 10 años de instrucción y nueve meses de juicio oral, el Tribunal Superior de Justicia de Galicia ha absuelto del delito contra el medio ambiente a los tres acusados.
Movimientos sociales de Portugal se reúnen para debatir sobre protestas masivas
«¿Cuál es el objetivo de las protestas masivas?» [en], la pregunta que muchos ciudadanos portugueses han repetido desde que empezó la crisis económica, se ha convertido en un lema para un Laboratorio de Democracia organizado por la asociación sin fines de lucro Academia Ciudadana. El «debate informal sobre la ocupación...
La guerra a través del lente de un fotógrafo del ejército
¿Qué ve y experimenta un soldado en la guerra y en operaciones militares de rutina? El cabo del Ejército Británico Simon Longworth responde a esa pregunta todos los días en su trabajo como fotógrafo oficial del ejército. En una entrevista con Francesca Recchia de Muftah [en], habla de su carrera...
La FIFA multa a Croacia y Grecia por comportamiento racista de hinchas
En noviembre de 2013, Croacia y Grecia se unieron a la lista de selecciones nacionales que la FIFA ha multado por comportamiento racista de sus hinchas o miembros del equipo. En mayo de 2013, la FIFA empezó a implementar sanciones más estrictas contra el racismo y la discriminación. El presidente...
