Historias Acerca de Europa Occidental de Julio, 2014
Detectan la dirección IP del gobierno ruso editando contenido sobre el MH17 en la Wikipedia en alemán
Las direcciones IP del gobierno ruso siguen estando activas en Wikipedia, donde un ordenador del Servicio Secreto Ruso, el FSO, corrigió el artículo en alemán [de] sobre el vuelo 17 de Malaysia Airlines, cambiando la palabra «separatistas» por «rebeldes» [de]. El bot de Twitter @RuGovEdits [ru], que publica automáticamente todos...
Un Tribunal dictamina en contra de una cliente que publicó una crítica a un restaurante en Internet
El juez falló que, a pesar de la libertad de expresión, el título de la crítica del restaurante era de carácter difamatorio.
Sonia Ordóñez, traduciendo las amenazas globales a los derechos de internet
Sonia Ordóñez es una de nuestras traductoras más activas y a quien pasamos a conocer más en esta entrevista.
Mali: Fotos de los restos del vuelo AH5017 de Air Algerie revelan accidente violento y precipitado
VERY FIRST images of #AH5017 #AirAlgerie trickling out, via @AirLiveNet http://t.co/4pKox7rgjn pic.twitter.com/rngGTv7Rbs — Jason Morrell (@CNNJason) July 25, 2014 PRIMERÍSIMAS fotos del vuelo #AH5017 #AirAlgerie llegando vía @AirLiveNet Las primeras imágenes del accidente de avión están ahora disponibles gracias a un soldado burkinés presente en el sitio del accidente cerca...
Prisión para el militar español cuyo libro desvela la corrupción en el ejército
Luis Segura, teniente del ejército de tierra, está en prisión por escribir un libro titulado «Un paso al frente» en el que describe, en forma de novela, los abusos y corrupciones que se cometen en las fuerzas armadas.
Comisión del Congreso aprueba en España el canon AEDE o Tasa Google
La Comisión de Cultura del Congreso español aprobó el denominado canon AEDE (Asociación de Editores de Diarios Españoles) o también llamado Tasa Google como parte del texto del anteproyecto de reforma de la Ley de Propiedad Intelectual. En GurusBlog explican en qué consiste este canon: Una tasa por la cual...
El Partido Popular contra Podemos, una «vendetta» que ya cansa a los españoles
Los líderes del Partido Popular no pierden ocasión de atacar a la nueva formación política Podemos y a su dirigente Pablo Iglesias, intentando ensuciar su imagen.
Club español de fútbol presenta singular camiseta
La Cultural y Deportiva Leonesa es un club de fútbol español de la ciudad de León, fundado en 1923, que juega en la tercera división jerárquica de fútbol, o Segunda B. El 22 de julio de 2014 presentó su nueva camiseta con un peculiar diseño que simula un esmoquin, con...
Un documento filtrado siembra dudas acerca del brillante panorama de la extracción de gas en Tanzania
Un contrato filtrado entre Statoil y el gobierno de Tanzania, destaca las dificultades en torno a las ganancias provenientes de los campos de gas de Tanzania.
Una lista de lecturas de temporada de los colaboradores de Global Voices en francés
¿Necesita material de lectura para la temporada? Aquí tiene una lista de lecturas de autores en su mayoría francófonos recomendada por la comunidad de GV.
Análisis futbolero de la Copa FIFA 2014
Alberto Palmás, aficionado del fútbol internacional, analiza en este post los mejores equipos que dejó la Copa Mundial de Fútbol 2014. Comenta sobre el desempeño general de las selecciones, los mejores jugadores, entre otros temas. Comienza su publicación hablando de Alemania: Ha ganado el Mundial. Es la mejor y ha...
Las 5 reacciones más insensibles frente a la caída del avión MH17 en Ucrania
Con las emociones a flor de piel luego de la caída del avión en Ucrania, una serie de declaraciones particularmente insensibles de figuras en Moscú y Donetsk han atraído la atención en RuNet.
El 13 de la suerte: Tips para proteger tus datos en ordenadores públicos
Si estás próximo a salir de vacaciones y estás pensando en llevar tu ordenador y conectarte a Wi-Fi o usar los ordenadores que están disponibles en hoteles y demás lugares públicos, no puedes perderte este post de 13 consejos para proteger datos que escribió Andrea en su blog. ¿Conoces los riegos...
Seleccionan aplicación de colaboradora de Global Voices para ser desarrollada en línea
La abogada, bloguera, activista digital, soñadora y colaboradora paraguaya de Global Voices Online Gabriela Galilea, fue seleccionada por el programa Techpeaks, aceleradora de empresas tecnológicas emergentes de la organización europea Trento Rise para desarrollar su plataforma de juegos en línea, Mr. Patch: (un) videojuego para tabletas, smartphones, televisores inteligentes y...
Se impuso la ofensiva alemana al aguante defensivo argentino
En El mago del balón, el periodísta español José Eduardo Carratalá analiza el desempeño de las selecciones que se enfrentaron en la final de la Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014, Alemania y Argentina, donde resultó ganador el once europeo, y contrasta principalmente cómo los germanos presentaron un equipo...
Lourdes Sada, voluntaria por el gusto de hacerlo
Conozcamos un poco de Lourdes Sada, una de nuestras colaboradoras más asiduas y entusiastas, quien nos habla del voluntariado, la traducción y otros interesantes temas.
Vaticano: El Papa Francisco, un hombre solo frente a numerosos enemigos
Marcelle Padovani analiza [fr] el libro de Marco Politi, titulado Francesco tra i lupi [it] (Francisco entre los lobos), y presenta los desafios y la soledad del Papa Francisco: Y luego están aquellos que encubren a los pedófilos, aquellos que siguen bautizando y casando a los hijos de mafiosos redomados, mientras que...
Instagram como herramienta de mercado
La consultora de marketing en línea Elena Leukona lleva el blog El Club del Marketing donde «[ayuda] a todos los pequeños empresarios que no disponen de departamentos de marketing a entender el veloz mundo de Internet». En su más reciente entrada, da su opinión experta respecto a Instagram, la red...
Cómo la tecnología está ayudando a que la gente aprenda —e incluso salve— idiomas del mundo
Se esta aprovechando el poder sin precedentes de la tecnología para recuperar lenguas al borde de la extinción, y en casos más excepcionales, resucitar una lengua extinta.
Un proyecto para que Francia olvide sus estereotipos sobre Rumanía
Newsroum es un proyecto de alumnos de la Facultad de Periodismo de La Sorbona (Francia) dedicado a romper los estereotipos sobre Rumanía.
Delfi contra Estonia: La responsabilidad de las webs por los comentarios de los usuarios reprimirá la libertad de expresión
Los comentarios son libres... hasta que dejan de serlo. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos decidirá pronto si las webs deben considerarse responsables de los comentarios de sus usuarios.
Reciclando a la moda
Esta semana, Rut Abraín de Esturirafi nos comparte ideas maravillosas con las que podemos dar una ayudadita a nuestros bolsillos al tiempo que disminuímos espacio en el guardarropa y hasta ayudar a los necesitados y al planeta, reciclando nuestra ropa usada: Durante años, he ido acumulando ropa que no usaba....
Las insustituibles relaciones personales entre profesor y alumno
Luis María Llena León en su blog No hay mejor maestra que la vida bajo la sección Relaciones Educativas, relata la experiencia con sus alumnos de bachillerato en España. Lo que sigue es la conclusión luego del intercambio entre uno de sus alumnos y el camarero a donde se dieron...
¿A quién alentará la Reina Máxima de Holanda en las semifinales de la Copa del Mundo?
Argentina y Holanda se enfrentarán en semifinales por la Copa del Mundo Brasil 2014, y la mayor duda en Twitter es a quién alentará la Reina Máxima de Holanda, puesto que es argentina de nacimiento, pero tuvo que renunciar a su nacionalidad y adoptar la ciudadanía holandesa cuando se convirtió...
Con la muerte de Alfredo Di Stefano, el fútbol pierde un referente
A los 88 años de edad, el 7 de julio falleció en Madrid un indiscutible referente del fútbol mundial, Alfredo Di Stefano. Argentino de nacimiento y nacionalizado español, su trayectoria como jugador incluye a clubes como River Plate y Huracán de Argentina, Millonarios de Colombia y Real Madrid y R.C.D...
