¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

· Diciembre, 2014

Historias Acerca de Europa Occidental de Diciembre, 2014

31/12/2014

A pesar de las apariencias, tres razones para que Madagascar, Argelia y Francia estén contentos en 2015

Parece que las cosas no han sido ideales en Argelia, Francia y Madagascar, pero el Índice de Planeta Feliz los ubicó bastante alto en su lista de felicidad.

18/12/2014

Argentina aprueba ley que obliga al uso de la leyenda “Las Malvinas son Argentinas”

Argentina aprueba una ley obligando a los medios de transporte a publicar la leyenda "Las Malvinas son Argentinas" y los isleños impulsan un petitorio con la prohibición de flamear la bandera argentina en las islas malvinas.

14/12/2014

Músicos considerados “prorrusos” no son bienvenidos en el Reino Unido ni en Letonia

Cuando la cantante Valeriya llegó al Royal Albert Hall para su concierto, que supuestamente iba a ejecutar con Iosef Kobzon, se encontró con más de cien manifestantes contra Putin.

12/12/2014

Google News España cierra para evitar la «tasa Google»

GV Advocacy

El agregador de noticias Google News ha anunciado el cierre de su filial española a partir del 16 de diciembre de 2014 a causa de la tasa que impone la nueva Ley de Propiedad Intelectual.

Arquitectos en Finlandia en disputa por el Guggenheim de Helsinki y el “Próximo Helsinki”

11/12/2014

Madre de joven mexicano detenido en Noruega por protestar durante premios Nobel comparte mensaje en redes sociales

La madre del joven mexicano detenido en Noruega luego de interrumpir la ceremonia del premio Nobel de la Paz 2014 para protestar por el caso Ayotzinapa compartió un mensaje en las redes sociales.

Concursantes de certamen de belleza francés posan —con sus vacas

Una granjera francesa organizó un concurso de belleza irónico en Facebook "solamente para chicas de campo" como respuesta al reluciente certamen oficial de Miss Francia.