Europa occidental · Setiembre, 2022 · Global Voices en Español

Ir al contenido principal

Cerrar

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Europa central y oriental
Europa occidental

Europa occidental · Setiembre, 2022

Historias Acerca de Europa occidental de Setiembre, 2022

Azerbaiyán, Armenia y las tenues perspectivas de paz

Tensiones y juegos de culpas traen dudas sobre la paz

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Catalina Victoria Andler Rojas

29/09/2022

«Esa gente»: Comentarios de ministra francesa plantean existencia de homofobia en el Gobierno

"No somos ni 'esa gente' ni una opción"

Escrito por Jade Dussart

Traducido por Lourdes Sada

29/09/2022

¿Cómo acabó un altar ritual nepalí en Berlín?

Cineasta nepalí ha tratado de rastrear la destreza detrás del santuario

Escrito por Nepali Times

Traducido por Nico Giova

23/09/2022

La Reina Isabel II a través del prisma árabe

La reina simbolizaba el menguante orden mundial colonial

Escrito por Nasser Rabbat

Traducido por Nico Giova

22/09/2022

Diplomacia cultural y objetivos políticos: Oda de «Cheb Macron» al gas argelino

Intento de Macron de relacionarse con la música popular argelina sale mal

Escrito por Mariam A., Faizah Falah فايزة فلاح

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

19/09/2022

¿Por qué tantos hongkoneses rinden tributo a la reina Isabel?

En Hong Kong la apreciaban por su trato amable y considerado

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Lourdes Sada

16/09/2022

En Azerbaiyán, ausencia internacional en visita a territorio disputado provoca la ira del Gobierno

Mientras la embajada estadounidense respondió críticas, los franceses no respondieron

Escrito por Arzu Geybullayeva

Traducido por Catalina Victoria Andler Rojas

14/09/2022

Sin posibilidades de emigrar y no bienvenidos en su propio país: Refugiados políticos azerbaiyanos en el limbo

Muchos solicitantes de asilo enfrentan arresto si vuelven a Azerbaiyán.

Escrito por Fatima Karimova

Traducido por Jacob Connolly

12/09/2022

Portugal se disculpa por la masacre colonial en Mozambique

;Militares portugueses. mataron a casi 400 civiles desarmados

Escrito por Global Voices Lusofonia

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

11/09/2022

Denunciar irregularidades es un servicio a la comunidad: Entrevista con Tatiana Bazzichelli, directora de Disruption Network Lab

La denuncia de irregularidades debe ser un derecho civil

Escrito por Filip Noubel

Traducido por Valentina Trujillo

07/09/2022

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Algunos derechos reservados

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
The Bridge
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Países en Europa occidental

Alemania
Austria
Bélgica
Chipre
Ciudad del Vaticano
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Irlanda
Islandia
Italia
Liechtenstein
Luxemburgo
Malta
Mónaco
Noruega
Países Bajos
Portugal
Reino Unido
Suecia
Suiza

Todos los temas »

Archivos mensuales de Europa occidental