Historias Acerca de Francia de Octubre, 2012
Auto fabricado con diseño de fuente abierta y modular
No sé si necesitaremos autos a gasolina, eléctricos o a hidrógeno mañana. No tengo que saber, porque he diseñado un auto para que pueda cambiar el motor en más o menos el mismo tiempo que toma cambiar una llanta. Joe Justice, fundador y líder del equipo de Wikispeed [en], explica...
Francia: Fotos e impresiones del Foro Mundial por la Democracia 2012 en Estrasburgo
Desde el 5 al 11 de octubre de 2012, la ciudad francesa de Estrasburgo ha sido la anfitriona de una conversación global sobre la democracia. El primer Foro Mundial por la Democracia, organizado por el Consejo de Europa y el ayuntamiento de Estrasburgo, se tituló "Democracia: entre viejos modelos y nuevas realidades",
Francia/África: Se reactiva el debate sobre los organismos modificados genéticamente
Un equipo de investigadores franceses llevó a cabo durante dos años un estudio científico sobre los efectos de los organismos genéticamente modificados (OGM) en ratas de laboratorio. Dichos investigadores llegaron a unas conclusiones que han reavivado el viejo debate sobre los efectos de los OGM.
Secretario General de La Francophonie quiere asiento para África en Consejo de Seguridad de la ONU
Abidjan Net escribe [fr] que el Secretario General de La Francophonie Abdou Diouf pidió en la inauguación de la Cumbre Francofonía 2012 [fr] que al continente africano se le debería conceder un asiento en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Sostiene que la actual situación deja margen para que se...
Mauritania: Confusión por disparos «accidentales» que hirieron al Presidente Aziz
«@weddady: La versión oficial que Aziz quedó «ligeramente herido» es un completo disparate. Está gravemente herido a lo Dadis Camara.. #Mauritania« Esa fue la actualización en Twitter del activista mauritano Nasser Waddady al escuchar informes oficiales sobre los disparos accidentales [en] (video de Aziz en un hospital en Nuakchot) contra el...
Malí: El MUYAO amenaza la vida de rehenes y del presidente francés por la intervención militar
El Movimiento para la Unicidad y la Yihad en África Occidental (MUYAO), a través de su portavoz Oumar Ould Hamaha, ha amenazado la vida de rehenes y del presidente de Francia [fr] a causa de la proyectada intervención militar en el norte de Malí que ha aprobado por unanimidad el...
Francia y el Banco Mundial ayudan a países africanos a negociar contratos mineros
Para celebrar el 40 aniversario de los acuerdos de cooperación monetaria del Franco CFA, el presidente de Costa de Marfil, Alassane Ouattara, y el Ministro de Finanzas de Francia, Pierre Moscovici, han publicado un texto conjunto defendiendo establecer una iniciativa para terminar con "la excesiva explotación de las reservas de África".
RD Congo: Tensión entre Kinshasa y París
Le Potentiel escribe que [fr] la apreciación del presidente francés Hollande sobre violaciones de derechos humanos en la RD del Congo no fue tomada a la ligera por el gobierno congoleño mientras la Cumbre Francófona se iniciaba en Kinshasa, RDC. Los dos gobiernos parecen estar en contradicción acerca de la...
Francia: Asociación de noticias en internet vota a Rue89 «Mejor sitio extranjero»
Nuestros socios y amigos de Rue89 [fr] ganaron el prize [en] de la Online News Association (ONA) por «Excelencia General, No-inglés» en San Francisco el pasado fin de semana. Pierre Haski, co-fundador, cuenta la aventura [fr] que es Rue89. Lanzada en mayo 2007, se convirtió en un gran suceso basada...
Francia: Foro Mundial para la Democracia en Estrasburgo
La primera edición del Foro Mundial para la Democracia [en] se celebra en Estrasburgo (Francia), del 5 al 11 de octubre de 2012. El tema del foro es «Tender puentes: la democracia entre los viejos modelos y las nuevas realidades». Se pueden seguir los debates en la etiqueta de Twitter...
Francia: Resuelto el misterio de la miel de abeja azul
Vkarole escribe [fr] que las abejas en Ribeauvillé, Francia (región de Alsacia) empezaron a producir una misteriosa miel azul. Tras una investigación, los apicultores determinaron que el color vino de un tinte usado por una fábrica de M&M que hay en las cercanías, donde las abejas se reúnen.
Senegal: Publicidad de crema para aclarar la piel despierta indignación
La práctica de aclarase la piel es común en África, en donde la venta de productos para este fin es legal en muchos países. Sin embargo, el uso de cremas aclaradoras no está libre de riesgo: aparición de estrías, granos y vello y riesgo de hipertensión y diabetes. En Senegal, un producto local similar creó polémica en internet.
Madagascar y Reunión: Maraina, la primera ópera del Océano Índico
Marie-Clémence y Cesar Paes presentan una sinopsis de Maraina, película que, en sus palabras, exhibe «la primera ópera en ser creada en la región del Océano Índico» [fr].