Historias Acerca de Irlanda

Leer este artículo

Ciudadanos europeos piden protejer el pluralismo de medios

«Las instituciones europeas deberian salvaguardar el derecho a una información libre, independiente y pluralista». La cita, del sitio web Media Initiative [en], resume la idea principal detrás de una campaña paneuropea que tiene el objetivo de instar a la Comisión Europea a redactar una directiva para proteger el pluralismo de...

Irlanda: «Si no estás muriendo, no obtienes tarjeta médica»

  18/07/2013

Un bloguero anónimo irlandés, mediante su blog «Pedacitos de mí», le envía una carta al ministro irlandés de Salud después de que el ministerio decidiera recortar los reembolsos médicos [en] para los tratamientos contra el cáncer, «a menos que el diagnóstico sea terminal.» Como persona que ha superado el cáncer, el bloguero escribe [en]...

Leer este artículo

Fin del blog de economía más importante de Irlanda

El autor anónimo detrás de Namawinelake, un destacado blog de control que relataba los esfuerzos de Irlanda para lidiar con su crisis económica, ha dejado de publicar, desencadenando así una ola de especulaciones sobre la identidad del blogger y sus razones para abandonar.

Paralelos entre guerras religiosas y de derechos de autor

Rick Falkvinge [en], fundador del Partido Pirata, reinterpreta [en] las guerras de religión que devastaron Europa Occidental en los siglos XVI y XVII en términos de la lucha actual de controlar información a través de la legislación predominante relacionada con los derechos de autor y libertad de expresión: Las guerras...

Leer este artículo

España: Ryanair o la aventura de volar

Ryanair, la línea aérea irlandesa de bajo costo y ningún lujo, es de nuevo el centro de la polémica. Esta vez por los numerosos incidentes que ha acumulado en España y otros países en las últimas semanas. El asunto no ha dejado indiferentes a los internautas.

Nigeria: Ngozi Okonjo-Iweala rechza alto cargo en la OMC

La doctora Ngozi Okonjo-Iweala, Ministra de Finanzas y Ministra Coordinadora de Economía de Nigeria, no está interesada en el cargo principal de la Organización Mundial de Comercio (OMC). Pascal Lamy se retirará pronto y ha habido especulaciones de que Okonjo-Iweala podría buscar reemplazarlo. Y’ Online [en] cita un comunicado electrónico de...

Grecia: fotos de ‘viaje por carretera’ por la crisis de la deuda en Europa

  04/08/2012

‘We Are The Pigs‘ (Somos los cerdos) – en referencia a las peyorativas siglas PIGS (que significa cerdos en inglés y viene de Portugal, Italia, Grecia y España)- es un emprendimiento de periodismo gráfico de ‘viaje por carretera’ con colaboración colectiva [en], para reunir historias de países europeos afectados por...

Armenia: The Bambir en Irlanda

CHEWYOUROWNFAT reseña Beezzy [en], una nueva canción de una de las bandas de rock más conocidas de Armenia, The Bambir [en]. El blog de música independiente dice que el grupo, ahora asentado en Irlanda, se define con originalidad y está definitivamente recomendado para ver en vivo [en].

Leer este artículo

Crisis de la Eurozona: La respuesta de los medios ciudadanos en 2011

  07/02/2012

El año 2011 no solo se recordará por la crisis de la deuda soberana europea y por su impacto en la economía global, sino también por sus duras consecuencias en la vida cotidiana. Resumimos la cobertura de Global Voices de la crisis de la Eurozona y la reacción de los medios ciudadanos.

Leer este artículo

Crisis en la Zona Euro: ¿A dónde irá la economía?

  16/11/2011

Los economistas están en apuros para pronosticar el futuro de los rescates financieros de Europa y las consecuencias de la actual crisis financiera. Aunque las opiniones varían, las reacciones en línea abundan para tratar de dar sentido a lo que el futuro le depara a la Zona Euro.

Leer este artículo

Palestina: Sabotean dos barcos de la nueva flotilla

La flotilla de la libertad 2 de Gaza no podrá contar con un barco irlandés. La Motonave El Saoirse ha sido saboteada mientras estaba atracada en la ciudad costera de Göcek en Turquía; ahora no podrá tomar parte en la flotilla para romper el bloqueo israelí sobre Gaza y entregar ayuda humanitaria a los palestinos.

Leer este artículo

Global: «Inmortalizan» a Rachel Corrie con la misión de un barco

  06/06/2010

Rachel Corrie era una joven estadounidense activista de la paz a quien mataron en 2003 en Gaza cuando trabajaba con el Movimiento Solidaridad Internacional. Cuando Corrie se paró delante de una casa palestina para protegerla de la demolición por parte de fuerzas israelíes, un buldozer de las Fuerzas de Defensa Israelíes le pasó por encima y la mató instáneamente. Este post de Jillian C. York contiene reacciones a las penurias del MV Rachel Corrie, un barco de asistencia humanitaria.

Ucrania, Unión Europea: ¿Una relación más cercana?

Los planes de la Unión Europea para ultimar un Acuerdo de Asociación con Ucrania en el 2009 se hicieron públicos en la Cumbre Unión Europea-Ucrania en París el 9 de setiembre. Los medios y los bloggers los saludaron con reacciones mezcladas. “La Unión Europea ofrece tranquilidad a Ucrania,” decía un titular...

Concurso YouTube para aspirantes a periodistas

  22/09/2008

Como mencionara en Agosto pasado, YouTube y The Pulitzer Center han lanzado el Proyecto: Report, un concurso para aspirantes a periodistas y ahora ya están disponibles las reglas e instrucciones completas. La competencia y premios están limitados a participantes que sean residentes legales de los países donde YouTube está lanzado oficialmente: Australia, Brasil, Canadá, Francia, Alemania, Irlanda, Italia,...

Irlanda: Desarme del IRA

  28/07/2005

El blog del grupo irlandés ‘Back Seat Drivers’ tiene una lista de enlaces a las reacciones de las declaraciones de desarme del IRA. (NdE: Enlace disponible de forma privada actualmente).

Una mirada a los blogs del mundo este miércoles

Traducimos este post como parte de la historia de Global Voices. Puede que algunos de los enlaces consignados ya no existan. Mil disculpas. Estamos siempre buscando nuevas ideas y nuevas historias sobre las que escribir. Si usted tiene una historia o un blog que piensa puede calzar con nuestras ‘miradas...

Una mirada a los blogs del mundo este lunes

Traducimos este post como parte de la historia de Global Voices. Puede que algunos de los enlaces consignados ya no existan. Mil disculpas. Asia Oriental ‘New Mongols’, bajo el disfraz de una queja sobre un Museo chino de cultura mongola, da una mirada cercana a la actitud patriarcal china hacia Mongolia [en]....