¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

América Latina: travesías de inmigrantes

Migrants on cargo train

Tren de carga que transporta inmigrantes a través de México. Imagen de la película ‘The Beast’ (usada con permiso).

El informe sobre las Américas del NACLA y Global Voices exploran los problemas migratorios entre Estados Unidos y América Latina en una serie de post semanales que combinan el análisis de cuestiones políticas actuales con la investigación de las voces locales en blogs y medios sociales.

04 Set – El descarrilamiento de ‘La Bestia’, otra tragedia en un sistema migratorio inoperante
28 Ago – Prefiriendo el ‘exilio’ en lugar del rompimiento, ciudadanos de EE.UU. siguen a cónyuges ‘prohibidos’ al extranjero GV/NACLA
30 Jul – Inmigrantes: mucho más que un número abstracto (Parte II)GV/NACLA
26 Jul – Inmigrantes: mucho más que un número abstractoGV/NACLA
15 Jul – México se transforma en lugar de destino para los migrantes
09 Jul – Momento decisivo para movimiento pro migración en los EE.UU.GV/NACLA
09 Jul – Global Voices se asocia con NACLA

NACLA logo Más historias del NACLA

26 Jun – The Impossible, Costly Dream: Border Security
22 May – Shooting in the Dark: Why the Senate’s “Border Security Triggers” May Leave Millions in Limbo
15 May – Death and the Immigration Control Complex
03 Abr – Families or workers? Criminals or migrants?
27 Mar - Time to Rethink Immigration Detention
Verano 2013: Lost in the System: Unidentified Bodies on the Border

Global Voices Más historias de Global Voices

23 Abr – A la expectativa de una reforma migratoria en Estados Unidos
20 Feb – “Ask Angy” humaniza la experiencia de inmigrantes indocumentados
05 Feb – Barack Obama respalda plan de inmigración en Estados Unidos
08 Dic – Juntos contra la deportación de inmigrantes en Estados Unidos
24 Oct – México: Madres centroamericanas buscan migrantes perdidos
17 Oct – Estados Unidos: acción a favor de jóvenes indocumentados