¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Manifestaciones birmanas 2007

sample image for this postActivistas por la democracia coordinados con monjes budistas condujeron las protestas masivas de civiles por las calles de Myanmar (Birmania). Blogueros birmanos y medios ciudadanos fueron la principal fuente de imágenes, videos e informes en vivo en un país donde los medios de comunicación occidentales prácticamente no tienen acceso.

Cronología de Global Voices:

Los autores de Global Voices enlazaron y tradujeron diariamente posts de blogs birmanos y sitios web ciudadanos durante el punto más alto de las manifestaciones. Los blogueros birmanos en Myanmar y el exterior publicaron noticias e información con gran riesgo personal.

Oct 12 – Myanmar: Muerte de activista
Oct 10 – Myanmar: Desacreditando a los monjes
Oct 02 – Birmania: Relación de detenidos y carta de un trabajador de la Generación del 88
Oct 01 – Birmania: Soldados tratan de disminuir la influencia de los monjes
Set 29 – Myanmar: Reuniones de oración y apoyo en los países vecinos
Set 28 – Camarógrafo japonés fue asesinado en Myanmar
Set 28 – Myanmar: Internet bloqueado
Set 28 – Birmania: Soldados y Monjes en Mandalay
Set 26 – Birmania: Actualizando las noticias
Set 24 – Birmania: Decenas de miles se unen a la protesta dirigida por Monjes

Posts relacionados de Global Voices desde otros países

Oct 12 – Myanmar: El informe de un periodista
Set 30 – Birmania: Sí como no, todo está muy bien
Set 28 – Corea del Sur: Birmania y Corea
Set 28 – China: Bloggers apoyan a los monjes birmanos
Set 25 – Birmania: Voces de la región