¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Costa de Marfil – Disturbios 2011

Bombardment in Abidjan, Cote d'Ivoire, April 4, 2011. Screenshot from YouTube video uploaded by MLDoss1.

Bombardeo en Costa de Marfil, 4 de abril 2011. Foto sacada de un video de YouTube subido por MLDoss1.

Índice de contenidos

Después de las elecciones presidenciales de noviembre del 2010, Costa de Marfil, país del oeste de África, experimentó una crisis de gobernabilidad luego que dos líderes contrapuestos, Laurent Gbagbo y Alassane Ouattara, reclamaran su victoria en las elecciones. Las protestas y la violencia sin cuartel marcaron el período comprendido entre el enfrentamiento inicial ya que ni Gbagbo ni Ouattara mostraron signos de ceder.

Costa de Marfil obtuvo su independencia de Francia en 1960 y fue dirigida por el Presidente Félix Houphouët-Boigny hasta su muerte en 1993. El país ha oscilado desde entonces entre una frágil paz y el conflicto abierto. Las elecciones presidenciales celebradas en 2000 se vieron empañadas por la violencia y las acusaciones de corrupción; un golpe militar fue puesto en marcha contra el presidente Gbagbo en 2002 y un conflicto armado entre el gobierno y los grupos rebeldes de Forces Nouvelles se calmó sólo por el tratado de paz de 2007. Tomó cuatro años más para celebrar elecciones presidenciales, sólo para que surgiera una disputa entre los últimos “dos presidentes”.

Después de meses de conflicto, las tropas de Ouattara finalmente invadieron el país y tomaron por asalto el palacio presidencial y en abril de 2011 capturaron a Gbagbo con la ayuda de tropas francesas en Abril de 2011.

Por favor contacte al Editor de Global Voices para África Subsahariana, Ndesanjo Macha si usted tiene enlaces o ideas de la historia, o quiere añadir a la lista de recursos de esta página.

Lo que hacemos: Los blogueros de Global Voices en África Subsahariana y otras regiones reportean sobre cómo los ciudadanos usan el Internet y los Medios Sociales para hacer oír sus voces, a menudo traduciendo desde diferentes idiomas. Regrese para futuras noticias en esta página.

 

 

Artículos destacados sobre Costa de Marfil en Global Voices

Volver al índice

2012

02 Ene – De Sidi Bouzid a Kinshasa: África francófona en 2011

2011

08 Nov – Costa de Marfil: ¿Cuándo reabrirán las universidades?
11 Set – Costa de Marfil: Fin de la corrupción
04 May – Costa de Marfil: Nuevos videos dan detalles sobre la captura del ex presidente
14 Abr – Costa de Marfil: La brutalidad continúa tras la captura de Gbagbo
12 Abr – Costa de Marfil: La caída de Laurent Gbagbo
07 Abr – Costa de Marfil: Gbagbo resiste, los africanos protestan
05 Abr – Costa de Marfil: ¿Es legal la intervención extranjera?
04 Abr – Costa de Marfil: Ayuda Humanitaria Vía Hashtag de Twitter
02 Abr – Costa de Marfil: ¿Quién controla la televisora estatal RTI?
01 Abr – Costa de Marfil: Abidjan en las horas menguantes del régimen de Gbagbo
29 Mar – Costa de Marfil: ¿Dónde está el General de Gbagbo, Philippe Magou?
22 Mar – Costa de Marfil: Después de una fallida mediación ¿Lo peor está por venir?
18 Mar – Costa de Marfil: Las decisiones de Gbagbo son ridiculizadas en Twitter
17 Mar – Costa de Marfil: Cuando el odio étnico ensombrece la política
10 Mar – Côte d'Ivoire: Fear of Medicine Shortage Looms [en]
08 Mar – Costa de Marfil: ¿Una solución a la crisis postelectoral?
04 Mar – Costa de Marfil: ¿Quién mató a las 7 mujeres manifestantes? (Vídeos)
04 Mar – Costa de Marfil: ¿Pueden ser escuchados los llamados a la paz?
04 Mar – Costa de Marfil: Facebook y Twitter, mensajeros de la muerte
27 Feb – Costa de Marfil: Campaña en Twitter para atraer la atención de Anderson Cooper
25 Feb – Costa de Marfil: la compleja sucesión de Houphouët-Boigny
23 Feb – Costa de Marfil: Violenta represión a protestas callejeras
01 Feb – Côte d’Ivoire: About Gbagbo's Pan-Africanism [en]
11 Ene – Costa de Marfil: La búsqueda de la normalidad y el acertijo colonial
07 Ene – Costa de Marfil: Escenas de tortura en la prisión más populosa

2010

20 Dic – Costa de Marfil: Los internautas marfileños temen una nueva era de terror en Abiyán
18 Dic – Costa de Marfil, lecciones para África
15 Dic – Costa de Marfil: ¿Ciudadanos marchando hacia otra “Revolución Naranja”?
11 Dic – Costa de Marfil: Rabia y sarcasmo en medios ciudadanos luego de las elecciones
07 Dic – Côte d'Ivoire: Ghanaian Bloggers React to Political Unrest [en]
01 Nov – Costa de Marfil: Las elecciones presidenciales en imágenes

Recursos

Volver al índice

Twitter

Hashtags – Etiquetas: #CIV2010 | #CIV | #ecowas | #cedeao | #civsocial

Listas en Twitter:

Usuarios clave en Twitter:

 

Facebook

 

Sitios web

 

Fotos

Imágenes de refugiados marfileños que huyen de la violencia electoral, por la periodista Glenna Gordon (comisionada de la ACNUR). Ver más en www.glennagordon.com

Volver al índice