Diversidad de género

Apoya el periodismo sin fines de lucro y las perspectivas de alrededor de todo el mundo.

Cerrar

Español
русский
Ελληνικά
Italiano
Malagasy
বাংলা
Français
srpski
Yorùbá
English
عربي
Português
Igbo
Nederlands
Română
українська
македонски
日本語
Català
नेपाली
Hrvatski
Esperanto
繁體中文
Maayat'aan
हिन्दी
bahasa Indonesia
Қазақша
Български
Deutsch
Filipino
ਪੰਜਾਬੀ
Aymara
Shqip
فارسی
简体中文
한국어
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
Magyar
polski
اردو
Dansk
ଓଡ଼ିଆ
Swahili
čeština
Türkçe
Svenska
Ўзбекча
አማርኛ
كوردی
မြန်မာ
עברית
Tetun
ភាសាខ្មែរ
دری

¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua »

África
Américas
Asia
Europa
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Historias Acerca de Diversidad de género

Por qué es importante la diversidad de género en la tecnología

La ausencia de mujeres y de personas de género diverso en el diseño tecnológico y en la toma de decisiones puede ser peligrosa.

Escrito por Association for Progressive Communications

Traducido por Mar García

Hace 2 días

Más allá de lo binario: Tradiciones globales de fluidez de género

La diversidad de género es una parte atemporal e innegable de la experiencia humana

Escrito por Oiwan Lam, Rezwan, Janine Mendes-Franco, Adéṣínà Ọmọ Yoòbá, Carlos E. Flores, Sydney Allen, Nurbek Bekmurzaev

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

Hace 3 días

Transgresión de normas de género en la historia y el folclore de los Balcanes: Vírgenes juradas, roles rituales y guerreras vestidas como hombres

El pasado (y el imaginario colectivo) no era tan rígido como afirman hoy los defensores tradicionales

Escrito por Global Voices Central & Eastern Europe

Traducido por Bárbara Silva Rubio

Hace 4 días

Vivir mejor, vivir ocultas: La lucha de las mujeres trans en Siria

En una Siria que intenta borrarlas, las mujeres transgénero se aferran a frágiles sueños de escape.

Escrito por Syria Untold

Traducido por Gloria Moreno

Hace 6 días

Comunidades LGBTQ+ de Hong Kong luchan por sobrevivir ante reducción de espacios cívicos

Las autoridades de Hong Kong permiten la existencia de la comunidad LGBTQ+, pero prefieren que sus miembros no den a conocer su orientación sexual.

Escrito por Oiwan Lam

Traducido por Judith Llopis Moran

Hace 1 semana

Derechos que quedaron atrás: El futuro de la organización LGBTQI+ en Bangladesh tras el levantamiento

Una revolución prometió inclusión. La comunidad LGBTQI+ de Bangladesh sigue esperando.

Escrito por Trishia Nashtaran

Traducido por Agustín Acuña Toledo

Hace 2 semanas

Movimiento queer ghanés pierde batalla que podría estar «ganando»

Ghana aprueba la ley anti-LGBTQ+ días después de recibir eligios internacionales por su defensa de los derechos humanos

Escrito por Minority Africa

Traducido por Valeria Malavolta

Hace 2 semanas

Internet es un salvavidas y una trampa para las personas LGBTQ+ en Egipto

La población no binaria de Egipto vive bajo un sistema represivo que perpetúa la violencia, la discriminación y el estigma

Escrito por UntoldMag

Traducido por Débora Reynoso

Hace 3 semanas

Estrategias invisibles: Miedo a que revelen orientación sexual de las personas LGBTQ+ condiciona su vida en línea en Serbia

Para muchas personas queer, las redes sociales son espacios de encuentro y de vulnerabilidad.

Escrito por Guest Contributor

Traducido por Wanda Morniroli

Hace 3 semanas

Tres años de Orgullo: Archivo visual de Santiago Méndez sobre la comunidad queer de Venezuela

"Los venezolanos queer ya existían en la esfera pública antes de que el país los reconociera".

Escrito por Gabriela Mesones Rojo

Traducido por Celia E. Luna

Hace 4 semanas

El caso de Shakira Galíndez destaca una crisis creciente para venezolanos trans que buscan asilo en Estados Unidos

Refugiados transgénero en Estados Unidos están expuestos a detenciones arbitrarias, discriminación y maltratos de ICE.

Escrito por Gabriela Mesones Rojo

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

22 de junio de 2026

Diversidad de género bajo presión: Resistencia, comunidad y política de pertenencia

Un editorial sobre por qué Global Voices elige "Diversidad de género" como tema destacado para junio de 2026

Escrito por Gabriela Mesones Rojo

Traducido por Antonella Clara Difalco

16 de junio de 2026

Cambio global en movimientos de género afecta directamente a comunidades LBQT

Parece que está en marcha un intento sistemático para desmantelar los sistemas de apoyo establecidos para impulsar la justicia de género a nivel global

Escrito por GV Contributor

Traducido por Allison Llantén

15 de junio de 2026

De Ciudad Juárez a Latinoamérica: El legado de «Ni una menos»

Después de once años de la aparición del lema "Ni una menos", el feminicidio sigue siendo una emergencia regional

Escrito por Revista Emancipa

Traducido por Gabriela García Calderón Orbe

11 de junio de 2026

Brasil lucirá el número 24 en la cancha en el Mundial 2026, y eso transmite un mensaje

Este número, cargado de simbolismo popular, suele asociarse con la homofobia en el país.

Escrito por Global Voices Brazil

Traducido por Antonella Clara Difalco

11 de junio de 2026

Menú

Sobre nosotros

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Acerca de
Lingua
Una red que habla tu idioma
Contacto
Donaciones
Socios

Temas

África subsahariana
Asia central y Cáucaso
Asia del Sur
Asia occidental y norte de África
Asia oriental
Caribe
Europa central y oriental
Europa occidental
Latinoamérica
Norteamérica
Oceanía
Elecciones
Cultura
Derechos humanos
Activismo digital
Todos los temas »

Suscríbete para recibir novedades de Global Voices en Español

Manténgase actualizado sobre Global Voices y nuestra misión. Vea nuestra política de privacidad para obtener más información. Boletín impulsado por Mailchimp(Política de privacidad y términos).

Email Address

Preferencias

Diario
Semanal
Anuncios

Alternative Email:

unsubscribe from list

Patrocinadores

Global Voices tiene el respaldo de la labor de nuestros colaboradores voluntarios, fundaciones, donantes y servicios relacionados con nuestra misión. Para mayor información, por favor, lee nuestra ética de recaudación de fondos.

Un agradecimiento especial a nuestros muchos auspiciadores.

Por favor, apoya nuestra importante labor:

Dona »

Categorías especiales

¿Cómo aborda Francia su identidad multilingüe?
¿Cómo será el 'Nuevo Uzbekistán'?
¿De dónde eres REALMENTE?
¿Por qué protestan los jóvenes en Tailandia?
¿Qué es la ciencia sin las mujeres?
¿Qué nos dice Eurovisión sobre Europa?
"Greenwashing" global y COP27
"Mujeres, vida, libertad": Irán se rebela
#VocesDelCambio
7000 Millones de Acciones
Activismo digital en lenguas mayas
Advox
Agitación en Bangladesh
Análisis del vínculo entre Ucrania y Taiwán
Apatridia
Autonomía corporal en el mundo
Autoritario punto de inflexión de China
Beca Justicia Climática Global 2025
Benín: Renacimiento de un patrimonio cultural
Bielorrusia en agitación
Burundi, un lento despegue económico
Cambio estratégico en Burkina Faso
Carnaval en Trinidad y Tobago
Celebración de la resistencia uigur
Celebramos los derechos LGBTQ+ en todo el mundo
Chad, para conocerte mejor
China e India se disputan liderazgo en el sur de Asia
China en África francófona
Choque de narrativas: Identidad nacional y conflicto violento en Etiopía
Club de música
Comida, cultura y recuerdos
Cómo el conflicto del Karabaj está transformando la política regional
Consuelo y controversias del té
Conversaciones para un Mundo Mejor
Copa Mundial de la vergüenza
Costa de Marfil, potencia regional
COVID-19
Cuando el atletismo es política: la otra cara de Pekín 2022
Dentro del desastre por el terremoto en Venezuela
Deporte y diversidad
Derechos digitales bajo llave: Control gubernamental a relatos de COVID-19 en África
Día de los Pueblos Indígenas del Mundo 2025
Día Internacional de la Lengua Materna 2025
Día Internacional de la Mujer 2023
Día Mundial de la Libertad de Prensa 2022
Día Mundial de la Libertad de Prensa 2023
Dímelo en Maya: Por un futuro en lenguas indígenas
Diversidad de género
Ecoturismo
El crisol de culturas de Nepal
El futuro de las TICs para el desarrollo
El legado de la URSS 30 años después
El ruso, idioma constantemente instrumentalizado por las ideologías
Elecciones en Brasil 2022
Elecciones en Myanmar 2020
Elecciones en Tailandia 2023: ¿Continuidad o cambio?
Encuentros África-Asia: Historias no contadas
Entre fronteras: El omnipresente problema de los apátridas
Eurovisión 2023: La música es siempre política
Festival de Blogs GV
Fortaleciendo las voces indígenas en la era digital: Historias de Guatemala y Colombia
Gabón: ¿Cambio en la continuidad?
Generación Z: Protestas alrededor del mundo
Global Voices Community Blog
Global Voices Summits
Global Voices y 20 años de orgullo
Guerra de Israel contra Gaza
Guerra de Israel contra Gaza
Guerra en Ucrania abarca cuatro continentes
Guinea, país de abundantes riquezas naturales
GV Face
GV Insights
Historias de migración y pertenencia
Historias de tiempos de guerra desde Ucrania
Indonesia: Elecciones y democracia
Iniciativa china de la Franja y la Ruta: ¿Trato o robo?
Inteligencia artificial y la mayoría global
Invisibilidad internacional de Taiwán
Juegos Olímpicos
Justicia climática
Justicia climática en el contexto africano
La caída de Kabul, dos años después
La fragmentación de Turquía
La gran dispersión de Afganistán
La junta vuelve a asumir el poder en Myanmar. ¿Prevalecerá la democracia?
La lucha de Brasil por la democracia
La lucha de Venezuela por la democracia
Las palabras tienen algo que decir
Lengua, arte y cultura ucranianas
Lingua
Lucha contra el aumento de la desigualdad en Colombia
Lunes de blogs
Madagascar, una sociedad desestabilizada
Mali, reconstrucción nacional con mano militar
Mauritania, de país inestable a país pacífico
Mosaico de lenguas de Medio Oriente y Norte de África
Muchos idiomas chinos
Mujeres y niñas en Afganistán
Myanmar
Narrar para sanar: Historias de jóvenes desde el corazón del conflicto colombiano
Narrativas de datos
Newsframes
No preguntes a la IA, pregúntale a un compañero
Observatorio de Medios Cívicos
Observatorio de Medios Cívicos Comunitarios
Observatorio de seguimiento por países 2021-2022
Opositores de Putin: Multitud de voces
Orgullo 2021: Mayor visibilidad, más ataques
Orgullo 2022: Resistencia de la comunidad
Panorama de las redes sociales
Para siempre se fue, para siempre: Siria después de la dictadura
Pequeñas Naciones Insulares en Desarrollo enfrentan la crisis climática
Perfiles de blogueros
Periodismo en el exilio: Día Mundial de la Libertad de Prensa 2025
Perspectivas humanas sobre IA
Poesía y activismo
Protección a la prensa y el ambiente
Protestas #EndSARS, movimiento juvenil para acabar con la violencia policial en Nigeria
Protestas olímpicas
Recaudación de fondos: En bicicleta tras los pasos de la Marcha de Campesinos de California
Recaudación de fondos: Escalar un Everest virtual con la comunidad de Global Voices
Recorrido por la música africana
Recuerdos del gran Zimbabue
Relatos de COVID-19
República Democrática del Congo, pobre pese a su riqueza
Resistencia mundial más allá de la COP30
Resistir con narraciones feministas
Revolución de primavera de Myanmar
Rising Voices
Ruanda, la tierra de las mil colinas
RuNet Echo
Rusia invade Ucrania
Sahel: La mayor crisis terrorista del mundo
Se desmorona el sector de ayuda internacional
Se resquebraja la ilusoria estabilidad de Kazajistán
Senegal, modelo democrático a reinventar
Soluciones locales para una crisis global
Sri Lanka en crisis
Support Global Voices
Taiwán: Atrapado entre la guerra y la paz
Tanzania: Diversa, unida y resiliente
Tecnología para una Red de Transparencia
The Bridge
Threatened Voices
Tocar la nota equivocada
Togo enfrenta sus problemas
Togo, un país con dos caras
Tres años de la invasión rusa a Ucrania
Una región al borde del abismo: Consecuencias mundiales de la guerra contra Gaza
Undertones
Unfreedom Monitor
UPROAR
Vigilantes de Marcos: Primeros cien días
Visibilidad gitana en Europa
Vistazo al Orgullo 2024
Voces Amenazadas
Voces fortalecidas: Mujeres en política
Voces jóvenes
Voces verdes
Witness Videos Derechos Humanos
Zambia, pasado, presente y futuro

Todos los temas »

Archivos mensuales de Diversidad de género

Julio 2026 9 artículos
Junio 2026 6 artículos