- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

India compite con China en África

Categorías: África Subsahariana, Asia del Sur, Botsuana, Burundi, Ghana, India, Kenia, Malaui, Senegal, Ciencia, Desarrollo, Educación, Política, Relaciones internacionales, Tecnología

En mayo, en la sede de la Unión Africana en Adís Abeba, Etiopía, tuvo lugar el segundo encuentro entre la India y África. Este encuentro debiera conducir a la adopción [1] [fra] de dos documentos: la Declaración de Adís Abeba y el Plan de cooperación entre la India y África (puede ser encontrado en el sitio web de la Unión africana [2] [en]). (Los enlaces a continuación están en francés a menos que se indique lo contrario).

El encuentro ha inspirado comentarios en la blogósfera africana francófona sobre la carrera de influencia de China e India en África; también al TheLeadersOfTheWorld a incluir este satírico y corto video [3] en YouTube:

Indian Prime Minister, Manmohan Singh. Image by Agência Brasil, Creative Commons (2.5 Brazil). [4]

Primer Ministro hindú Manmohan Singh. Foto de la Agencia Brasil, Creative Commons (2.5 Brasil).

El blog journaldutchad.com [5] entrega las principales estadísticas de este encuentro:

La India va a romper su cajita de ahorros y los contadores se están volviendo locos con la lista de préstamos que totalizan 2400 mil millones de francos CFA [5 mil millones de USD] para el continente africano en los próximos tres años. Por otro lado, su primer ministro, Manmohan Singh, que comparte la misma visión para el continente, tiene la intención de conceder a África una subvención de 336 billones de francos CFA [700 millones de USD] en forma de donaciones.

Patrice Garner [6] en afrique7.com da más detalles [7] de los nuevos proyectos:

Los hechos valen más que las palabras y de acuerdo con esta asociación, se construirá un instituto de información tecnológica en Ghana, otro de planificación educacional en Burundí, un instituto de comercio exterior en Uganda y un instituto del diamante en Botswana.

Assanatou Baldé [8] en Afrik.com recuerda que las inversiones indias son actualmente visibles [9] en la vida diaria de los africanos:

Uno de las más importantes es la del gigante hindú de las comunicaciones Bharti Airtel, que ha desembolsado $10 mil millones de dólares para conquistar la industria de la telefonía móvil en 15 países africanos. Los fabricantes de vehículos Tata comercian en 11 países del continente y tienen el monopolio del transporte público en Uganda y en el distrito de Thiès [10] [es] en Senegal.

 

A Tata minvan in Africa. Image by Robin Elaine on Flickr (CC BY 2.0). [11]

Un minivan Tata en Africa. Foto de Robin Elaine en Flickr (CC BY 2.0).

Se ha abierto un debate en la plataforma Flamme d'Afrique, les autres voix de l’Afrique [La llama de África, otras voces africanas] en el sitio web del Instituto Panos donde Ousseini Issa compara la estrategia India y China [12] en África:

La forma como Delhi administra el comercio y la cooperación con África difiere de la forma en que lo hace China; la estrategia india se basa en las compañías privadas mientras que China favorece el comercio directo con los gobiernos. Pero la India tiene la particularidad de buscar el desarrollo de estrategias de integración de las instituciones económicas tales como la CEDEAO [Comunidad económica de los Estados de África del Oeste ] y la SADC [Comunidad de desarrollo de África Austral]. […] el reto está, para muchos, en la perspectiva de ver el continente situarse en relaciones diferentes de las que han marcado su explotación durante siglos siguiendo el eje Norte-Sur.

NIBIZI [13] espera que esta asociación marque una nueva era:

Con esta nueva asociación los líderes africanos debieran aprender una lección y romper la práctica de corrupción que ha plagado el continente. La cultura de los derechos humanos debe llegar primero si queremos sacar buenos dividendos que pondrán fin a las guerras y las luchas internas de poder que han impedido un buen comienzo en África.

karl es más pragmático, al mismo tiempo confiado e inquieto [14], en particular de un acaparamiento de las “tierras cultivables [15]“:

Este encuentro debiera ser para África una oportunidad de negociar las formas de colaborar para resolver el problema crucial de la energía. Pero debiera poner fin al arrendamiento y venta de la tierra africana mientras que los productores tienen dificultades para acceder a ella y ayudarlos a terminar con las dificultades de acceso y a satisfacer su derecho a tener un lugar donde vivir.

En el sitio web de Radio France International, un artículo sobre el encuentro de Adís Abeba [16] ha generado [17] también reacciones de los lectores. Son mucho más virulentos para rechazar “La independencia bajo vigilancia [18]” [palabras de una canción del cantante africano Alpha Blondy [19] [es], lo que equivale a decir el modelo de cooperación post-colonial impuesto por Francia.

Kamerun:

Con la llegada de India y China al continente africano, estamos orgullosos, nos ayudará a echar con fuerza a los ladrones que han saqueado el continente desde 1960. […]

Anonymous:

[…] No veo a Ouattara (Presidente de Costa de Marfil) ceder mercados importantes, en un futuro cercano, a los indios o chinos en detrimento de Francia. A menos que no desee quedarse mucho tiempo en el poder.

Mi África hermosa:
En el enfoque de la cooperación con África, India es más altruista que en el privilegiado por Francia bajo el mandato del señor Sarkozy. A partir de ahora los africanos deben dar la espalda a los países que imponen el gobierno a punta de pistola.
RéaPar:

Estas formas de cooperación donde los recursos naturales africanos son deseados por muchos (Europa o los países del BRIC o Brasil, Rusia, India y China) no puede ser una solución durable para el desarrollo de este continente. La cooperación debe construirse con una visión a largo plazo que permitirá a los africanos vender algún día automóviles Tata a India, China o Francia (OK, hago una caricatura). Esto significa entrenar jóvenes, democracia y políticas económicas (mendicidad) existentes en este continente.

El encuentro de Adís Abeba fue asimismo una oportunidad para la banda de percusionistas de Rufisque [20] [es], una ciudad al sur este de Dakar, de llevar un poco del sonido africano a Etiopía. En rufisquenews.com, Cherif FAYE anunció [21] que han sido invitados a tocar en Etiopía por la Embajada de India en Senegal:

La banda “Kër Gi” de Bargny (podría) dar un concierto llamado “Guur Nduuy” que significa “tradición léboue. El “Guur Nduuy” es un espectáculo que retrata algunos aspectos de la rica herencia inmaterial de la comunidad léboue [22] [en].