Captura de pantalla del video del reportaje [1] «»Aumentan las prolongadas tensiones entre Irán y Azerbaiyán» de TRT World.
Las tensiones entre Azerbaiyán e Irán alcanzaron un punto de ebullición en las últimas semanas. Hay tres razones principales detrás de la tensa relación, incluidas las percepciones de que Azerbaiyán ha estado fortaleciendo los lazos con Israel en medio del actual conflicto irano-israelí [2]. El 1 de septiembre, Azerbaiyán también lanzó un ejercicio militar conjunto con Pakistán y Turquía, país que compite con Irán en el liderazgo de Medio Oriente. Además, a mediados de septiembre, Azerbaiyán puso un impuesto de circulación a los camiones iraníes que viajan a través de territorios azerbaiyanos.
Irán y Azerbaiyán están divididos por una frontera de 700 kilómetros. Partes de este territorio y las carreteras de entrada estuvieron durante mucho tiempo bajo el control de Armenia, luego de la primera guerra de Karabaj que terminó con el cese al fuego de 1994 [3]. En 2020, después de la segunda guerra de Nagorno Karabaj de 44 días [4] entre Armenia y Azerbaiyán, Azerbaiyán recuperó el control sobre grandes extensiones de este territorio, incluidas las carreteras de entrada y la tierra en la frontera iraní.
Azerbaiyán también se molestó por la percepción de que Teherán [5] apoyó a Armenia durante el reciente conflicto. A pesar de esto, las relaciones eran algo normales hasta que en septiembre de 2021, Azerbaiyán decidió poner un impuesto de circulación a los camiones iraníes que utilizan carreteras que ahora están bajo el control de Azerbaiyán. Cuando Armenia controlaba esas carreteras, los vehículos podían pasar libremente sin impuesto alguno.
Dos camioneros iraníes fueron arrestados el 15 de septiembre de 2021, lo que aumentó más las tensiones. Funcionarios de Bakú dijeron [6] que los dos camioneros todavía están detenidos y han sido acusados de contrabando y de cruzar ilegalmente la frontera estatal de Azerbaiyán.
El norte de Irán está poblado por grupos de etnia azerbaiyana que constituyen la mayor minoría no persa de Irán. Durante la guerra de 2020, los grupos de etnia azerbaiyana organizaron protestas [7] en apoyo de la guerra en varias ciudades de Irán. «Irán se ha mantenido tradicionalmente neutral [8] en el conflicto entre Armenia y Azerbaiyán. Pero a medida que han aumentado las tensiones, la narrativa en Azerbaiyán ha cambiado para presentar a Irán como pura y activamente a favor de Armenia», escribió [9] el periodista Joshua Kuchera en su reseña de las tensiones el 12 de octubre. Sin embargo, no todos están de acuerdo con este punto de vista, como explicó [10] el analista político Eldar Mamedov en una entrevista con Eurasianet, «Irán ha apoyado repetidamente la integridad territorial de Azerbaiyán a nivel de liderazgo político y religioso”.
Irán reiteró su apoyo a Azerbaiyán durante los 44 días de la guerra cuando Mahmud Vaezi, jefe de gabinete del presidente Hassan Rohani, dijo [7] al viceprimer ministro de Azerbaiyán, Shahin Mustafayev, que «la postura de la república islámica sobre Azerbaiyán siempre ha sido clara y transparente, ya que siempre ha reconocido y respetado la integridad territorial del país vecino».
Otros, como Touraj Atabaki, profesor emérito de historia social de Medio Oriente y Asia Central en la Universidad de Leiden en Países Bajos, cree que Irán está preocupado por estar políticamente al margen [11]. En entrevista [11] con Radio Liberty, Atabaki dijo: «Turquía tiene el segundo mayor ejército de la OTAN, y Pakistán es una potencia nuclear en la región. Cuando estos dos países se unieron a Azerbaiyán en maniobras militares, esto preocupa a Rusia e Irán, y la maniobra militar de la república islámica [refleja] su preocupación «.
Además, Irán ve a Azerbaiyán como un representante de Israel, explicó [12] Abbas Qaidari, investigador sobre seguridad internacional y política de defensa. Israel y Azerbaiyán comparten una alianza militar, y Azerbaiyán ha recibido equipo militar israelí [13] y de vigilancia [14]. «Esa relación ha sido fuerte durante años, aunque recientemente ha sido visible desde la guerra de 2020, en la que Azerbaiyán usó armamento israelí con significativo efecto», escribió [15] el periodista Joshua Kuchera el 30 de septiembre.
Cronología de las tensiones
Para comprender una situación que cambia rápidamente, esta es la cronología de los hechos más recientes:
26 de agosto — Azerbaiyán bloqueó [16] la carretera Goris-Kapan, la única carretera que conduce de Armenia a Irán, durante casi 48 horas. Goris y Kapan son las dos principales ciudades del sur de Armenia. Además de conectar estas dos ciudades, la carretera incluye un segmento de 21 kilómetros que atraviesa el territorio recientemente recuperado de Azerbaiyán.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán convocó [17] al embajador de Irán en Bakú a publicar una nota diplomática que expresaba [17] el descontento de Azerbaiyán con los camiones iraníes que ingresan ilegalmente a partes de Karabaj ahora controladas por Azerbaiyán.
12 de septiembre — Azerbaiyán lanzó un ejercicio militar conjunto con Turquía y Pakistán.
El Ministerio de Defensa de Azerbaiyán pidió al Ministerio de Defensa de Rusia que las fuerzas de mantenimiento de la paz rusas asignadas en Karabaj impidan «el cruce ilegal de vehículos de terceros países hacia los territorios de Azerbaiyán».
13 de septiembre — Azerbaiyán confirmó que estableció puestos de control y estaba cobrando pagos de aduana en la carretera Goris-Kapan.
23 de septiembre — El ministro de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Jeyhun Bayramov, se reunió con [18] su homólogo iraní Hossein Amir-Abdollahian al margen de la Asamblea General de Naciones Unidas.
27 de septiembre — El presidente Ilham Aliyev dijo en entrevista con la agencia turca Anadolu que los camiones iraníes estaban usando esa ruta «ilegalmente» antes de la segunda guerra de Karabaj.
También criticó [19] los ejercicios militares iraníes, dijo a la agencia Anadolu de Turquía: «Cada país puede realizar cualquier ejercicio militar en su propio territorio. Es su derecho soberano. Pero ¿por qué ahora y por qué en nuestra frontera?»
30 de septiembre — El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Hossein Amir-Abdollahian, en una reunión con el nuevo embajador de Azerbaiyán en Teherán, dijo que Irán no «toleraría la presencia y actividad» de Israel contra la seguridad nacional del país y que el país tomará medidas si la necesidad surge.
El país también anunció que realizaría ejercicios militares a gran escala cerca de la frontera con Azerbaiyán, luego de otra serie de simulacros en la misma región, informó [15] Eurasianet.
1 de octubre — Teherán lanzó ejercicios militares cerca de su frontera noroeste con Azerbaiyán.
3 de octubre — El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Khamenei, tuiteó [20] en azerbaiyano, «quienes cavan pozos para sus hermanos caerán en esos pozos ellos mismos».
En respuesta, Azerbaiyán realizó otro simulacro conjunto con Turquía, esta vez en su enclave de Nakhchivan el 5 de octubre.
3'üncü Ordu Komutanlığımız ile Azerbaycan Nahçıvan Ordu Komutanlığı unsurlarının katılımıyla Nahçıvan’da gerçekleşecek olan Sarsılmaz Kardeşlik-2021 Tatbikatı’nın provaları başarıyla icra edildi. pic.twitter.com/N0q1OTF5dm [21]
— T.C. Millî Savunma Bakanlığı (@tcsavunma) October 5, 2021 [22]
Los ensayos del ejercicio de la Hermandad Inquebrantable-2021, que se llevará a cabo en Nakhchivan con la participación de nuestro Tercer Comando del Ejército y el Comando del Ejército de Nakhchivan de Azerbaiyán, se llevaron a cabo con éxito.
4 de octubre — El Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán desestimó [23] las afirmaciones de Irán sobre la presencia de un tercero, y las calificó de infundadas.
5 de octubre — El presidente Ilham Aliyev desestimó la acusación de Teherán de una presencia israelí no oficial en el país. «Que abran los ojos y miren. ¿Dónde ven a Israel aquí? Nadie vive aquí. No hay un solo edificio aquí. ¿Hay pruebas? No», dijo [24] Aliyev a los periodistas desde Jabrail, bastante cerca de la frontera con Irán. El presidente afirmó que las acusaciones infundadas no quedarían sin respuesta.
El mismo día, los medios azerbaiyanos informaron que Irán cortó su espacio aéreo a los vuelos militares azerbaiyanos, mientras que las autoridades azerbaiyanas cerraron [23] una mezquita y una oficina de Seyyed Ali Akbar Ojaghnejad, representante del líder supremo, el Ayatolá Ali Khameneia, citando un aumento en las infecciones por COVID [23]en la mezquita.
6 de octubre — El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Hossein Amir-Abdollahian, dijo que Teherán estaba «profundamente preocupado por la presencia de Israel en el Cáucaso».
13 de octubre — Sigue habiendo dudas sobre qué provocó las tensiones. Sin embargo, el 13 de octubre tanto Irán como Azerbaiyán expresaron [25] interés en resolver la actual crisis diplomática a través del diálogo. Tras una llamada telefónica con su homólogo Hossein Amir-Abdollahian, el ministro de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán, Jeyhun Bayramov, anunció el esfuerzo de desescalada [26].