Afra Raymond finalmente confirma [en] esta historia [en] en su blog: «Mi columna con el comentario sobre la ex Ministra de Finanzas, Karen Nunez-Tesheira [en], le fue enviado para su comentario por el editor jefe encargado de Guardian, Anthony Wilson. Esa es una acción completamente impropia, que es una infracción a la ética básica de los medios. Cuando me opuse a esa acción por ser sorpresiva y sin precedentes, Wilson respondió que ‘…De ninguna manera es territorio sin precedentes…’. En ese momento, renuncié…».